Új Szó, 2017. május (70. évfolyam, 100-124. szám)
2017-05-04 / 102. szám, csütörtök
WWW.UJSZO.COM ■ UJSZ0(®UJSZ0.C0M ■ VASARNAP(®VASARNAP.COM ■ WWW.VASARNAP.COM ■■■■■■■■■■■ Gyógyhírek Inno Rheuma krém: Inno Rheuma Forte krém: Reumatikus jellegű ízületi gyulladások, izom- és végtag- fájdalmak, izomláz és zúzódások, zárt baleseti sérülések (rándulás, ficam) kezelésére önmagában vagy a gyógyszeres kezelés, valamint a fizioterápia kiegészítőjeként. Csilipaprika kivonatot tartalmaz! Krém Inno Rheuma Reumatikus jellegű ízületi gyulladások, izom- és végtagfájdalmak, izomláz és zúzódások, zárt baleseti sérülések (rándulás, ficam) kezelésére önmagában vagy célzott gyógyszeres kezelés, valamint fizioterápia kiegészítőjeként. Krém Inno Rheuma Forte Fekete nadálytő krém 2inl: Fekete nadálytő és árnika hatóanyagaival formulázott, tradicionális gyógynövény készítmény. Zárt baleseti és sportsérülések, zúzódások, rándulások okozta véraláfutá- sok, vérömlenyek, gyulladások és duzzanatok megszűnésének elősegítésére, valamint csonttörések utáni kezelések kiegészítésére bőrápolási céllal. Körömvirág krém: Tradicionális A-vitamin tartalmú gyógynövény készítmény a száraz, vízhiányos bőr mindennapos ápolására. Hatóanyagai a bőr hiányzó zsíranyagait pótolják, víztartalmát helyreállítják, hámképző hatásúak, a bőr regenerációját biztosítják. Elérhetőségeink: Piatan s.r.o., Petőfiho 3500/9, 945 01 Komárno Tel:0911 794 211, info@naturland.sk, www.naturland.sk Termékeinket keresse a gyógyszertárakban Pomáhame so silou prírody. Ha sérül a test, SEGÍT A HEGYI ÁRNIKA A Kárpátok hegyeiben, sziklás helyeken és nedvesebb legelőkön találkozhatunk a hegyi ámikával. Virágainak sárga színét a karotionidok és flavonoidok csoportjába tartozó festékanyagok adják. ■ Az árnika nemzetségének közel harminc faja közűi csak kettő él Európa hegységeiben. ■ Az árnikából mára 16. századiban előállítottak olyan kivonatokat, amelyeket egyaránt használtak külsőleg és belsőleg különféle betegségek kezelésére. jeszseg EXTRA 2017. MÁJUS 11 alkalmazták a hagyományos népi gyógyászatban, csakúgy, mint napjainkban a modern növénygyógyászatban. Jót tesz az árnika súlyos sokkos állapotban lévőknek, valamint lelki sebekben és fájdalmakban szenvedőknek. Segít túljutni az érzelmi válságokon. Műtétek előtt, szülés, vizsgák, viták, válás előtt és hasonló helyzetekben a fenyegető traumák megelőzése céljából ajánlatos árnikát használni. Egyes esetekben, ha valaki allergiás az árnika összetevőire, túlérzékenységi - allergiás - tüneteket válthat ki. árnikát A i-j belsőleg nem JL JL ajánlott alkalmazni, mivel pontosan kell adagolni, ezért elsősorban a gyógyszer- ipar használja fel és készít belőle különféle termékeket. Élénkítő, húgykőhajtó, feszültségoldó, gyulladásgátló, görcsoldó hatású. Kivonata az alábbi problémákra nyújthat segítséget: émelygés, vérpangás, agyrázkódás, bénulás, szívbetegségek, májduzzadás, I é p n a gyo b b o d á s Használata minden olyan esetben javasolt, amikor valamilyen traumás sérülés érte testünket, a balesettől a műtéti beavatkozásokig. Izzasztó, vizelethajtó, fertőtlenítő hatását a humán és az állatgyógyászatban egyaránt alkalmazzák. Külsőleg elsősorban zúzódások, rándulások, véraláfutások, húzódás, ízületi fájdalmak és gyulladások, idegfájdalmak esetén bizonyította jótékony hatását. Pakolások, krémek formájában használják napjainkban is ezeknél a problémáknál. Másodlagosan különféle bőrgyulladások, hámsérülések, sebek, horzsolások esetén vizes, alkoholos borogatás, esetleg bedörzsölőszerek vagy krémek, kenőcsök formájában HIRDETÉS ■ MP170196