Új Szó, 2017. május (70. évfolyam, 100-124. szám)
2017-05-24 / 118. szám, szerda
NI regio: Kelet* és Közép-Szlovákia 2017. május 24., szerda, 16-17. oldal Pácin. A szlovák-magyar határtól alig néhány száz méterre található a pácini várkastély, mely Mágóchy-Alaghy-Sennyei-várkastély vagy Mágóchy-kastély néven is ismert. A magyarországi községben álló épületet a Bodrogköz egyik legszebb műemlékeként tartják számon. Az erősséget 1581-ben Mágócsy András építtette, miután feleségül vette a gazdag Alaghy Juditot. Nagyméretű reneszánsz ablakokkal keretezett, tágas, cserépkályhákkal fűthető szobái és termei a lakók kényelmét szolgálták, a kastély külső homlokzatát pedig a felvidéki sgraffito vakolatdíszítéssel látták el. A tető oromdíszes pártázata is ehhez a stílushoz tartozott, de a mögötte megbújók lőfegyvereikkel tüzelhettek a várkastély ostromakor a támadókra. A korabeli feljegyzések szerint Mágócsy András nem sokáig élvezhette az újonnan emelt kastély kényelmét, mivel egyik inasa 1586-ban megmérgezte. Özvegye mára következő esztendőben feleségül ment Rákóczi Zsigmondhoz. 1590-től ismét a Rákóczi- családdal birtokjogi pereskedésbe bocsátkozó Alaghy család szerezte meg. Miután a família 1631-ben férfiágon kihalt, a Sennyei család tulajdonába került. Egy 1684-es összeírás szerint az egykor oly kényelmes nemesi várkastélyt a kuruc-labanc összecsapások során megrongálták, gazdátlanná vált épületeinek részeit a környékbeli lakosság hordta szét. Később Sennyei István rendbe hozatta, majd a 19. században romantikus stílusban átépítették. Jelenleg a Bodrogközi Kastélymúzeum kiállításainak ad otthont az épület. (Leczo Zoltán felvétele) A teraszokon hűtőket és bárpultot sem szabad elhelyezni (A szerző felvétele) Szigorúan ellenőrzi a város a nyári teraszokat Díjugrató verseny a kastélyparkban NÉMETI RÓBERT Csak szigorú feltételekkel nyithatják meg a vendéglőtulajdonosok a nyári teraszokat. KASSA Kassa belvárosában az idei szezonban összesen 84 terasz nyílik. „A teraszokat nem szabad pódiumon vagy bármilyen más, magasított felületeken berendezni, nem gátolhatják a gyalogosforgalmat, és nem foglalhatnak el nagyobb területet az előre megszabottnál” - közölte lapunkkal Jozef Marko, a város kommunikációs osztályának vezetője. A teraszok kialakításakor a tulajdonosoknak arra is ügyelniük kell, hogy ne tegyenek kárt a fákban és a bokrokban. Az egyes teraszok között legalább két méter széles helynek kell lennie. „A kritériumok betartását a városi rendőrség és az önkormányzat ellenőrzi. A 2016-os szezonban adó formájában több mint 155 ezer eu- rót inkasszált a város a teraszok működtetőitől” - tette hozzá Marko. A püspöki hivatal, a városi hivatal, az Állami Tudományos Könyvtár és az alkotmánybíróság épülete előtt nem lehetnek teraszok. „Sok időbe telt, míg megszereztük a szükséges engedélyeket. A vendégek szeretnek a szabadban üldögélni, a havi 90 euró pedig, amennyiért a területet béreljük, elfogadható. A városi rendőrök általában csak figyelmeztetnek, de a hivatal munkatársai szigorúan ellenőriznek mindent, és ha hibát találnak, komoly büntetést szabnak ki” - mondta Jurčo Gábor, egy Malom utcai magyar étterem társ- tulajdonosa. LECZO ZOLTÁN Tizennyolc lovasklub negyvenhat lovát indította el a perbenyiki megmérettetésen. PERBENYIK Nemzetközi díjugrató versenyt rendeztek a Mailáth-kastély parkjában. Az idei volt a 20., jubileumi évad. „Nagy hagyományai vannak a községben a lovassportnak, a kastély parkjában a gróf Mailáth Józsefné vezette Bodrogközi Jótékonysági Nőegylet már 1900-ban rendezett nagyszabású versenyt. Az első »új- kori«díjugratót Perbenyikben ennek tiszteletére 1997. május 25-én tartották, és a szervezőket meglepte, hogy milyen sok látogatót vonzott az esemény” - mondta Dubík István, a Perbenyiki Szakközépiskola igazgatója. Az idei megmérettetésen ott volt többek közt Vladimír Chovan, a Szlovák Lovassport Szövetség elnöke is, a versenyzők teljesítményét neves szakemberekből álló zsűri értékelte. Különböző szórakoztató programok, egyebek mellett hortobágyi csikósbemutató és gépkiállítás várta az érdeklődőket. A Perbenyiki Szakközépiskola 20. Májusi díjának első - fiatal tehetségek számára szervezett - jelmezes versenyét a rozsnyói Kristína Kovčová lovagolta Valeur De Reve nyerte, az Arriva Michalovce vállalat vezérigazgatójának díját a kis- várdai Gáncsos Péter lovagolta Argent kapta. A falu polgármesterének díját Casper Jordin nyergében az ig- lói Erika Podlesná vihette el, az iskola igazgatójának díját Montego Sky S nevű lovával Jaroslav Šibal, a Slovak Jumping Academy versenyzője kapta, és ugyanez a versenyző kapta a Kassai Megyei Önkormányzat elnökének kupáját is. A verseny fővédnöke most is Zdenko Trebuľa, a Kassa Megyei Önkormányzat elnöke volt. A perbenyiki Mailáth-kastély parkjában a versenyzők öt különböző nehézségi fokozatú pályán mérték össze tudásukat (Kopasz László felvétele)
