Új Szó, 2017. április (70. évfolyam, 77-99. szám)
2017-04-01 / 77. szám, szombat
28| PANORÁMA 2017. április 1.1 www.ujszo.com NAPTÁR Április 1 ► NÉVNAP Hugó A Hugó germán eredetű férfinév, amely a Húg- kezdetű nevek rövidüléséből keletkezett (Hugubert, Hugwin, Hugbald). A névelem jelentése értelem, más vélemény szerint a „hugh" jelentése germán nyelvekben szív, lélek. ► ESEMÉNY Hollandiában hatályba lépett az a törvény, amely a világon először tette lehetővé az eutanázia szigorú feltételekhez kötött alkalmazását. (15 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 95 éve hunyt el boldog IV. Károly, az utolsó Habsburg-házi osztrák császár és magyar király. Cápát sodort partra a ciklon MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Canberra. Tízezreket telepítettek ki Ausztráliákén a Debbie nevű orkánt követő áradáeok miatt, ás a hatóságok figyelmeztették az embereket, hogy lakott területeken is összetalálkozhatnak vadon élő állatokkal - derült ki a tegnapi médiajelentésekből. Az ötfokozatú hurrikánskálán négyes kategóriába sorolt Debbie kedden csapott le az Ausztrália északkeleti részén található Queensland szövetségi államra. Az orkánt hatalmas erejű széllökések és özönvízszerű esőzések kísérték. A délnyugati irányba továbbvonuló trópusi ciklon Queensland déli részét, Sydney-t és Új-Dél-Walest sem kímélte. Új-Dél-Wales partvidékét különösen erőteljes és hirtelen áradások sújtják, a hatóságok szerint a vízszint egyes területeken a három métert is elérheti. Otthonuk A törmelékek mellett egy egyméteres bikacápát is partra sodort az Ausztrália északkeleti részén végigsöpört erőteljes ciklon. Az egyik helyi újságíró, Philip Calder arról számolt be, hogy látott olyan helyieket, akik késsel érkeztek a tetemhez, hogy szuvenírként cápafogat vihessenek haza magukkal. (Tasr/ap) elhagyására szólították fel Tweed Heads, Kingscliff és Murwillumbah lakóit. Queenslandben a Gold Co- asthoz hasonló turisztikai célpontok is víz alatt vánnak. Miután a mentőcsapatok lefotóztak egy partra vetődött bikacápát az egyik úton, a queenslandi hatóságok figyelmeztették a lakosokat, hogy kígyókkal és krokodilokkal is összetalálkozhatnak a víz alá került területeken. A cápát lencsevégre kapó Lisa Smith is meglepődött, amikor meglátta a hatalmas állatot, amely a Bur- dekin folyó közelében vetődött partra. „Először azt hittem, hogy egy delfin, de mondtam is magamnak: hiszen itt nem élnek delfinek” — mesélte a brisbane-i Courier Mailnek nyilatkozó nő. „Ez egyértelműen megmutatja, hogy az embereknek ‘nem szabad alámerülniük a megáradt vizekben, mert sohasem tudhatják, mi rejtőzik a mélyben.” Az orkán által érintett vidékeken továbbra is 50 ezer otthon van áram nélkül. A kárfelmérésben, segélyosztásban és a romok eltakarításában mintegy 1300 katona vesz részt. Krumplit növesztettek marsi körülmények között 90 éve született Puskás Ferenc olimpiai bajnok labdarúgó, a legendás Aranycsapat kapitánya, edző. 65 éves Tőkés László romániai magyar református püspök, európai parlamenti képviselő. ► NAPI VICC Afarmon megbetegszik egy ló. Az állatorvos mondja a farmernek:- Ha holnapig nem hat a gyógyszer, amit most adtam be neki, agyon kell lőni. Meghallja ezt a disznó és így szól a lóhoz:- Kelj fel, mert ha nem állsz lábra, holnap agyonlőnek! A ló, összeszedve minden erejét felállt. Másnap a gazda örömmel újságolja a családnak:- Meggyógyulta lovunk, holnap levágjuk a disznót, mert ezt meg kell ünnepelni! Tanulság: mindiga saját problémáddal foglalkozz, ne üsd bele az orrod más dolgába! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Lényegesen nem változik az időjárás, melynek pozitív hatása érvényesül. Reggel a ködös területeken a légúti betegségekben szenvedők számíthatnak panaszokra. A szívbetegek kerüljék a stresszhelyzeteket. Sikerült krumplit növeszteni a Marson uralkodó kegyetlen körülményeket szimuláló limai laboratóriumban. Lima. A perui száraz, sivatagos talajban és rideg, szén-dioxidban dús környezetben sikerült növekedésre bírni a növényt. Bár még kora szakaszban van a fejlődés, a perui nemzetközi burgonyaközpont kutatói szerint a kezdeti eredmények alapján bízni lehet abban, hogy egy napon burgonyát lehet szedni olyan kegyetlen körülmények között, mint amilyenek a Marson jellemzőek. Az eredményekből pedig nemcsak a jövő Mars-missziói profitálhatnak, hanem a Föld olyan száraz régiói is, melyeken már érződnek a klímaváltozás hatásai. A kutatás 2016-ban kezdődött, egy évvel a Mentőexpedíció című hollywoodi film bemutatása után, amelyben egy a Marson rekedt asztronauta kikísérletezi, hogyan lehet burgonyát növeszteni a vörös bolygón. A perui szakértők Mars-szimulátort építettek: ebben fagyos, nulla Celsius-fok alatti hőmérséklet és magas szén-dioxid-koncentráció uralkodik, a légnyomás a Föld hatezer méteres csúcsán lévőnek felel meg, a fényviszonyok a marsi nappal és éjszaka változását imitálja. A háziasított burgonya az Andokban lévő Titicaca-tó közeléből származik, itt termesztették először 7000 évvel ezelőtt. Több mint négyezer variációja létezik Peruban, Bolíviában és Ecuadorban, ahol még a hideg, terméketlen földben is kihajt. A tudósok a Pampas de la Joya magas sótartalmú talajából mintegy 700 kilót szállítottak a limai központba, ebbe 65 krumplifajtát ültettek el, majd vártak. Végül mindössze négy kelt ki. A legerősebb változatokat a szimulátor még szélsőségesebb körülményei között ültették el, a talajt zúzott sziklára és tápanyagoldatra cserélték - a Marsnak ugyanis nincs szerves termőföldje. Kamerákkal figyelték a rügyek fejlődését. A „győztes” krumpli variáció a Unique nevet viseli. Következő lépésként a kutatók három újabb szimulátort építenek abban a reményben, hogy szélesíthetik az eredményes variációk kínálatát. (MTI) Szélirány Délkeléi szél. Éjszakai hőmérséklet 3°C 10 °C Mai időjárás Országszerte jobbára derült égbolt. A nappali hőmérséklet 15 és 21 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 8 fok várható. POZSONY 21 °C Előrejelzés 0 met 3 Nappali hőmérséklet v 15 °C 21 °C Európai nagyvárosok időjárása S Moszkva w Helsinki 7 oq jj y Oslo 6 °C is ig London 14 “t Varsó Berlin 21 °C21 °C Párizs Budapest 16 ”C 20 °C v * fa%. rT .. • *“■ *• . .* y/,Madrid 16 °C Athén - a 2°C lg Szombat Gyűgy 23 °C Rozsnyó 20 °C Vasárnap : ig »c tg 8*C Hátfő 9 17 »C 0 7»C Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 19 °C Isztria 23 °C Dunaszerdahely 22 °C Szene 22 °C Napos idő várható. Túlnyomórészt napos idő. Ibiza 19 °C Dubrovnik 20 °C Komárom 19 °C Csorbató 11 °C Török Riviéra 19 °C Várna 13 °C Ógyalla 19 °C Párkány 23 °C Pozsony 22 °C Pozsony 19 °C Kréta 16 °C Zadar 19 °C Léva 20 °C Nagyszombat 20 °C Érsekújvár 20 °C Érsekújvár 19 °C Rodosz 19 °C Kairó 24 °C Nagymihály 18 °C Losonc 20 °C Losonc 19 °C Losonc 19 °C Ciprus 21 °C Malaga 21 °C Nagyrőce 16 °C Tőketerebes 18 °C Kassa 20 °C Kassa 20 °C Szicília 26 °C Tunisz 17 °C ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Rovatvezetők: Lajos R János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár. 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Maóinga, tel.: 02/59233203, Milan Mokráň, tel.: 02/ 59233102, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.1 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33-jj la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných menšín 2017. e 1 Nadária Petit Academy jB