Új Szó, 2017. április (70. évfolyam, 77-99. szám)

2017-04-07 / 82. szám, péntek

www.ujszo.com | 2017. április 7.

PIHENŐ

| 23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Még mielőtt mozgás hiánya miatt teljesen ellustulna, vegyen fitnesz- bérletet, és némi rendszerességgel menjen sportolni, mozogni. Hamarosan érezni fogja jótékony hatását, mert a munka is jobban megy, ha testileg és szellemileg felfrissül.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Számos új és érdekes ötlettel állhat elő. Szeretné tökéletesíteni tudását, szakmai ismereteit. Ennek legjobb módja, ha továbbtanul vagy beiratkozik egy olyan tanfolyamra, amelyen az önt érdeklő szakmát jobban el tudja sajátítani.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szedje össze magát! Minden óra, amit semmittevéssel tölt, elvesztegetett idő. Összpontosítson teendőire! A több munka miatt ne hanyagolja el szeretteit vagy más kötelezettségeit. Mindkét területen helyt tud állni.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Olyan szerencsés helyzetbe kerülhet, amikor mindent megkaphat a siker eléréséhez. Eseménydús időszak vár önre. Bármilyen ajánlatot vagy felkérést is kap, ne mondjon nemet. Vállalja a kockázatot s merjen nagyot álmodni és alkotni!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha pihenni szeretne, erre a célra megfelelne egy csendes, nyugodt hely, mint a természet vagy egy csodás múzeumi kiállítás. A lényeg, hogy kis időre szálljon ki a mókuskerékből. Ne feledje, kikapcsolódásra önnek is szüksége van!

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Mielőtt bármilyen fontos dologban döntene, gondolja át alaposan. Ha tanácstalannak érzi magát, akkor kérjen segítséget szakembertől vagy szeretteitől. A lényeg, hogy ne egyedül akarjon dönteni, mert annak nem lesz jó vége!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Munkahelyén gondot jelent néhány kollégája, de aggodalomra nincs ok, mivel ön a bonyolult helyzeteket is jól kezeli. Taktikája egyszerű: megbeszélni a problémákat az érintettekkel úgy, hogy a végén mindenkinek jó legyen.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Pihenésre, kikapcsolódásra vágyik. Ennek legjobb módja, ha a barátnőivel közösen szervez egy hétvégi meditációs programot, amikor senki nem zavarhatja önöket. Az erdei kis házikóban ugyanis csak a csend veszi körül önöket.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Alkalmaznia kellene kommunikációs készségét, mert ezzel bárkit le tud venni a lábáról. Akik nyitottak arra, hogy jobban megismerjék, azok nem fognak csalódni! Sőt! Nyerhetnek egy barátot s egy megbízható üzlettársat.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Ez nem a lustálkodás, semmittevés időszaka. Bár vannak problémái és nehéz pillanatai, de hozza ki magából a maximumot, ha rendezni akarja a dolgait. Nincs az az akadály, mely elvehetné a kedvét attól, hogy addig küzdjön, amíg meg nem valósítja terveit.

Vízöntő (1.21.—II. 19.)

Mindent megtett, hogy feljebb kerülhessen a ranglétrán. De látja, nem a szakismerettől, inkább a bátorságtól függ, ki ülhet abba a bizonyos székbe, amelyikbe annyira vágyik. Ha így van, álljon a sarkára és szerezze meg!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Pénzügyi terveit, elképzeléseit csak akkor és úgy tudja megvalósítani, kivitelezni, ha tőkeerős társat talál, vagy rábukkan egy olyan cégre, amely a határozottságát és szakmai hozzáértését látva megelőlegezné önnek a bevezetés költségeit

A Jóbarátok egykori Rossát alakító David Schwimmer a napokban jelentette be a sajtónak, hogy ő és felesége, Zoe Buckman egy időre szüneteltetik házasságukat, hogy átgondolják, együtt vagy külön szeretnék-e folytatni az életüket. Tíz éve alkotnak egy párt, hét éve házasodtak össze, és közösen nevelik tündéri kislányukat, Cleót. (siTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Fokhagymás rakott párizsi szelet

Hozzávalók:

1 kg csirkemell, 2 fej hagyma,

3 gerezd fokhagyma, 1 nagy doboz tejföl (375 g), só, bors, bazsalikom, 20 dkg sajt, 2-3 tojás, liszt, olaj

Elkészítése:

A csirkemellet szeletekre vágjuk, és párizsiasan kisütjük olajban.

(Lisztbe-tojásba mártjuk sütés előtt.) Egy nagy jénai aljában eloszlatjuk a karikákra vágott hagymát, és a kisütött húsokat rátesszük, majd újabb sor hagyma következik. A tejfölt zúzott fokhagymával, bazsalikommal ízesítjük (mindenki a saját íze szerint). Jól összekeverjük, majd meglocsoljuk a hússzeleteket, és megszórjuk reszelt sajttal. 180 fokra előmelegített sütőben sütjük 30 percig. Jó étvágyat kívánunk! (receptneked)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt április 12-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó,

Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Jankóšik Szabolcs dereski olvasónk.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

9

8

1

4

7

6

2

3

5

5

3

7

8

1

2

6

4

4

6

2

9

3

5

8

7

1

3

7

9

5

4

8

1

2

6

8

2

6

1

9

7

4

5

3

1

5

4

6

2

3

9

8

7

7

1

3

2

8

4

5

6

9

2

4

5

7

6

9

3

1

8

6

9

8

3

5

1

7

4

2

>

>

>

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvarázs:

ALÁUGRIK

ÁLHAL

CSALÓDSZ

DALLAM

FALVAK

HORDÓK

IRODÁBAN

KALKULÁCIÓ

KECS

KEZELÉS

KISZOLGÁLÓ

KITALÁCIÓ

KUGLIZOL

MEGVISELIK

SZALTÓ

VADÁSZOK

VAKÁCIÓ

Ó

I

C

Á

K

A

V

L

A

F

L

I

R

s

H

0

R

D

Ó

K

Á

0

C

0

A

A

A

I

T

V

G

L

Z

A

D

L

C

H

L

A

L

M

H

I

L

Á

Ó

I

A

D

0

E

N

A

L

U

B

D

Z

Á

Z

G

M

A

L

G

K

A

s

S

s

V

T

T

Ó

R

U

L

N

z

I

I

S

E

L

I

K

K

A

0

K

E

C

S

É

L

E

Z

E

K

Előző feladványunk megfejtése: halász.

EPERJES 9 #C

ZSOLNA

7 °C

POPRÁD

7°C

KASSA

10 °c

TRENCSÉN

7«C

LOSONC

10 #c

POZSONY

10 #c

Mai időjárás

Országszerte borús idő, eső várható. A nappali hőmérséklet 8 és 11 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 3 fok várható.

Szélirány

Északnyugati szél.

Nappali hőmérséklet

8 °C

11 °C

7 °C

Éjszakai hőmérséklet-2°C

Előrejelzés

Q.met ~A

Európai nagyvárosok időjárása

22 °C

Péntek

Szombat

Q? 5*C

Vasárnap

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyűgy

12 °C

Rozsnyó

8 °C

—r 7 °C

11 *C

5* 4*C

Mallorca

21 °C

Isztria

Sít 18 °C

Dunaszerdahely

11 °C

Szene

11 °C

Túlnyomórészt borult égbolt,

Változóan felhős égbolt

Ibiza

19 °C

Dubrovnik

17 °C

Komárom

11 °C

Csorbató

3 °C

eső várható.

Török Riviéra

21 °C

Várna

se 14 °C

Ógyalla

11 °C

Párkány

11 °C

Pozsony

15 °C

Pozsony

17 °C

Kréta

20 °C

Zadar

15 °C

Léva

12 °C

Nagyszombat

9 °C

Érsekújvár

13 °C

Érsekújvár

15 °C

Rodosz

19 °C

Kairó

27 °C

Nagymihály

10 °C

Losonc

10 °C

Losonc

13 °C

Losonc

14 °C

Ciprus

26 °C

Malaga

20 °C

Nagyrőce

10 °C

Tőketerebes

9 °C

Kassa

14 °C

Kassa

16 °C

Szicília

24 °C

Tunisz

—- 16 °C