Új Szó, 2017. március (70. évfolyam, 50-76. szám)

2017-03-17 / 64. szám, péntek

www.ujszo.com | 2017. március 17.

PIHENŐ

| 23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Tele van ambícióval, de a nagy elhatározások mellett jusson ideje azokra is, akik fontosak önnek, mint a család, barátok. Szívügyek terén is érdekes dolgok történhetnek. Akár még lánykérés vagy összeköltözés is megeshet.

Bika (IV.21.-V.21.)

Át kellene értékelnie az életét, hogy olyan döntést tudjon hozni, amivel még jobbá és szebbé tudja tenni a mindennapjait. Tegye fel magának a kérdéseket, vajon elégedett a munkájával és barátaival, vagy változtatnia kellene.

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Figyeljen minden cselekedetére, mivel amit most tesz, az nagy hatással lehet a későbbi lehetőségeire és sikereire. Mindenekelőtt az emberi kapcsolataira figyeljen, s ne hanyagolja el őket, nehogy később önt mellőzze valaki.

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Befelé fordul és igyekszik elgondolkodni a dolgokon, s megtalálni a válaszokat a lezáratlan kérdésekre. Legyen nagyon óvatos és körültekintő a közlekedés és sportolás terén, mert ebben az időszakban nőhet a baleseti rizikófaktora!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

A tavasz közeledte teljesen felturbózza, új ötletekre sarkallja. Ha lehetősége van rá, töltsön több időt a szabadban, s gyönyörködjön a tavasz csodáiban. Meg se próbáljon panaszkodni, még akkor sem, ha esetleg lenne is rá oka.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Napról napra egyre több a teendője. Munkája, tanulmányai, na és a karrierépítés teljesen lekötik, így kevés időt tud szeretteivel és barátaival tölteni. Igyekezzen időt szakítani rájuk, nehogy munkamániájának sértődés legyen a vége.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

H Közérzete javulhat, főleg ha beszélgetéseket kezdeményez szeretteivel vagy szakemberrel. Legyen nyitott, hogy be tudjon fogadni új érzelmeket, s munkájával kapcsolatos aktuális információkra tegyen szert.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Barátok terén válaszút elé kerül. Alaposan meg kell gondolnia, szüksége van-e olyan „barátokra”, akik állandóan akadályozzák az előrehaladásában ahelyett, hogy támogatnák. Nem csoda, ha állandó bizonytalanságot érez maga körül.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nincs kedve az ügyintézésekhez, de ha mégis rákényszerülne, kéije szakértő tanácsát, nehogy két szék közül a padlóra essen. On szeretné elhinni és feltételezi a jó szándékot a másik fél részéről, de vigyázzon, mert csalódás érheti.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Semmilyen körülmények között ne döntsön fontos ügyben egyedül. Hallgassa meg párja vagy egy szakember véleményét, különben nagyot hibázhat. Ugyanis egy rossz befektetés vagy egy elkapkodott állásváltoztatás komoly gondot jelenthet önnek és családjának.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

A szokottnál is jobban lekötik az idejét a tanulással, karrierjével és a pénzügyek rendezésével kapcsolatos ügyei. Sokkal több energiát és időt kell rászánnia, ami kifárasztja. Ezért lenne okos döntés, ha az estéit egy ideig pihenéssel töltené.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Lehetősége lesz új emberekkel megismerkedni, akik közül néhány a későbbiekben barátjává is válhat. Most pedig elég a munkából!

Irány egy táncház, szórakozzon és ismerkedjen. Jól fog esni a társasági élet ilyen formája.

Az X-aktákból megismert Gillian Anderson súlyos depressziója egészen fiatalkoráig nyúlik vissza, csakhogy eddig nem kürtölte világgá. A betegsége most mégis arra sarkallta, hogy egy önsegítő könyv megírásával küzdelemre motiválja a hozzá hasonló beteg, önértékelési zavarokkal küzdő embereket. Ehhez persze az is kellett, hogy leírja, ő maga milyen problémákon ment keresztül fiatalkorától kezdve, és hogy végül mi volt az a pillanat, ami a gyógyulás útjára segítette. (SiTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Fűszeres karaj tejszínes szószban

Hozzávalók (4 adag):

kb. 8 db karajszelet, 1 kis fej hagyma, 2 dl főzőtejszín, só, bors, 1 mk őrölt kömény, 1 ek őrölt pirospaprika, 3 ek liszt, 2 gerezd fokhagyma, kb. 4 dl víz, 4-5 ek zsír vagy olaj

Elkészítés:

A karaj szeleteket kiklopfoljuk, sózzuk, és a zúzott fokhagymával bedörzsöljük. A lisztet összekeverjük a fűszerekkel (bors, kömény,

pirospaprika), majd ebbe beleforgatjuk a hússzeleteket. Egy serpenyőben felhevített zsíron a hússzeletek mindkét oldalát elősütjük, - kivesszük őket és félretesszük.

A serpenyőben maradt szaftban megpároljuk az apróra vágott hagymát, majd a tejszínnel és a víz felével felöntjük, megsózzuk és felforraljuk. Visszapakoljuk a húst, és sűrűn kevergetve, puhulásig főzzük. Az ellőtt folyadékot a maradék vízzel pótoljuk. A lisztes alaptól be kell sűrűsödnie a tejszínes szósznak. Ha nem elég sűrű, utólag a szószból kiveszünk egy kicsit, és 1 evőkanál liszttel behabaijuk. (nosalty)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 23-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytá rgya kát sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Klacs Mária

pozsonyi olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

5

9

7

6

3

8

1

2

1

7

6

9

2

8

5

3

4

3

8

2

5

1

4

9

6

7

9

6

7

1

8

2

3

4

5

2

1

8

3

4

5

6

7

9

5

3

4

6

7

9

2

8

1

6

9

5

4

3

1

7

2

8

8

4

3

2

5

7

1

9

6

7

2

1

8

9

6

4

5

3

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvarázs:

ALKALMAS

BETÉR

GÖRGŐ

GYEREKEKNÉL

IDEJÉN

ILLEMTAN

ILLETLEN

ILYENFORMA

JAGUÁRT

JÁTÉKOS

JELENTI

JÓINDULAT

JÓLÉTBEN

LEÉGET

LENGŐ

NAPOZOL

NEBULÓ

RAKÉTA

A

M

R

0

F

N

E

Y

L

I

K

L

N

A

P

0

Z

0

L

E

R

E

K

E

K

N

É

L

N

T

E

R

J

A

B

É

E

A

E

R

Y

E

I

E

L

T

T

G

B

Á

G

S

T

D

L

M

É

A

U

U

Ö

É

Z

E

E

E

A

L

L

G

R

T

N

L

L

J

N

S

Ó

A

G

G

L

S

0

K

É

T

Á

J

Ő

I

T

A

L

U

D

N

I

Ó

Előző feladványunk megfejtése: húsvét

EPERJES

11 °c

ZSOLNA

12 #C

P0PRÁD

10 ®c

KASSA

12 »C

Mai időjárás

Országszerte jobbára derült égbolt. A nappali hőmérséklet 11 és 17 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 7 fok várható.

TRENCSÉN

12 °C

LOSONC

13 °C

POZSONY

17 °C

ÉRSEKÚJVÁR

14 °C

Szélirány

Déli szél.

Előrejelzés

.Q.met^

Nappali hőmérséklet

11 °c

17 eC

Éjszakai hőmérséklet

— 1 °C

9°C

Európai nagyvárosok időjárása

' Oslo 4 °C — „ 7«C

... j**?

London — Varsó

11 C Berlin 14 °c

•v 11 °C

...- .-r*- M

oszkva

Helsinki 5 oC

o

Párizs Budapest

13 °C 16 °C

Madrid

20 °C

I

" K"? Áthén^V

18*C

17 “ePéntek

Gyűgy

12 °C

Rozsnyó

7 °C

Szombat-c e*c

«P 2'C

Vasárnap

8 *C

Zer 2*C

Hójelentés

Csorbató

90 cm

Donovaly — Záhradište

30 cm

Dunaszerdahely

17 °C

Szene

16 °C

Borús idő, eső várható.

Mérsékelten felhős égbolt.

Zuberec - Janovky

50 cm

Tálé

50 cm

Komárom

14 °C

Csorbató

6 °C

Velká Rača

40 cm

Ördöglakodalma

35 cm

Ógyalla

14 °C

Párkány

17 °C

Pozsony

3* 12 °C

Pozsony

S£* 12 °C

Léva

14 °C

Nagyszombat

16 °C

Érsekújvár

Sŕ 10 °C

Érsekújvár

Ä.-12°C

Malinô Brdo

37 cm

50 cm

Nagymihály

10 °C

Losonc

13 °C

Losonc

Sŕ 11 °C

Losonc

10 °C

Bachledova

45 cm

Vrátna - Paseky

45 cm

Nagyrőce

8 °C

Tőketerebes

11 °C

Kassa

Sŕ 12 °C

Kassa

9 °C

Chopok (észak)

45 cm

Verná-Studnočky

40 cm