Új Szó, 2017. február (70. évfolyam, 26-49. szám)
2017-02-18 / 41. szám, szombat
www.ujszo.com PRESSZÓ 2017. FEBRUAR 18. WORLD PRESS PHOTO Paula Bronstein fotója győzött a Mindennapi élet kategóriában. A fényképet a kabuli kórházban készítette Burhan Özbilici (jobbra), az AP hírügynökség veteránja szokatlan pózban ad interjút Lars Boeringnek, a egy agfán nőről, aki kétéves unokaöccsét tartja a karjaiban. A fiú egy bombatámadásban sebesült meg. World Press Photo alapítvány igazgatójának a fődíjat nyert kép előtt Nina Carberry lovas bukfence Tom Jenkins felvételén, amely a Sport kategóriában győzött. ▼ A Toronto Muddy York rögbicsapat tagjai, amint egy jótékonysági fellépésre készülnek. Giovanniho Capriottiho felvétele a Sportriport kategóriában győzött. Második helyezést ért el Jeleňa Anoszova felvétele a Mindennapi élet kategóriában a sorozatok között. A „havasembert" az oroszországi Tunguszka- folyónál levő egyik elszigetelt, vadászok lakta faluban fényképezte le. „A zika vírus áldozatai" - Lalo de Almeida brazil fotós képe második díjat nyert a Jelenkor témái kategóriában. A fotón a 30 éves Adriana Cordeiro Soares három hónapos kisfiát fürdeti, aki zika vírus okozta kóros kisfejű- séggel született a brazíliai Sao Vicente do Serido közelében. A Sportriport kategóriában Michael Hanke, a ČTK cseh hírügynökség fotósa második dijat nyert a fiatal sakkozók versenyéről készült fotójával Morális kétségek Miközben Burhan Özbilici díjnyertes képét az ankarai orosz nagykövet meggyilkolásáról „hihetedenül ütős sajtófotónak” nevezte, az eredményhirdetés után morális kétségeinek is hangot adott Smart Franklin, a World Press Photo zsűrielnöke. A fotós teljesítményét értékelve Franklin rámutatott: úgy véli, Burhan hihetedenül bátor volt és rendkívüli lélekjelenlétre vall, hogy képes volt megőrizni a hidegvérét az összetűzés alatt, és elkészíteni rendkívüli hatást gyakorló képeit. Az eredményhirdetés után azonban közölte: etikai kétségei miatt a kép minősége és a fotós személyes helytállása ellenére nem szavazott arra, hogy Özbilici kapja a fődíjat. Ő ugyanis nem érezte helyesnek, hogy a világ legjobb fotójának egy olyan képet ismerjenek el, amely együtt mutatja a gyilkost és áldozatát. Ez szerinte éppen azt a nyilvánosságot nyújtja a gyilkosnak, amelyet tettével el akart érni - fejtette ki véleményét a The Guardian című lapban megjelent írásában. .Amikor ilyen magas piedesz- tálra állítjuk a fotót, ezzel csak felbátorítjuk azokat, akik hasonló látványos tettet fontolgatnak: megerősíti a mártíromság és a nyilvánosság közötti kapcsolatot” - fejtette ki Franklin. Hozzáfűzte: „ez egy gyilkosság fotója, a gyilkos és a meggyilkolt, mindkettő ugyanazon a képen látható, és ez morálisan éppolyan probléma, mint egy terroristák általi lefejezés.” Franklin annak a félelmének adott hangot a cikkben, hogy a fődíj nyújtotta publicitással még nagyobb nyilvánosságot kap a terrorista üzenete. Végül alulmaradt a kérdésről a zsűritagokkal folytatott vitában, és csekély többséggel megszavazták az év fotójának Özbilici felvételét. A zsűritagok többsége arra az álláspontra helyezkedett, hogy a fotóst jutalmazzák a díjjal és nem a bűnt. A kép azt az érzést fejezte ki, hogy a világ a szakadék széle felé menetel. A fotó azt tükrözi, ami ma „Európában, Amerikában, a Távol-Keleten, a Közel-Keleten, Szíriában megy”, „ez a gyűlölet arca” - jelentette ki Joao Silva, a zsűri tagja. Mint Stuart Franklin is felidézte, korábban 3 alkalommal kapta meg a World Press Photo fődíját egy gyilkosságot ábrázoló kép. Ezek közül a legismertebb Eddie Adams 1968-ban készített fotója, amely egy vietkong kivégzését ábrázolja. Ennek a nagy hatású képnek is vitatott volt a háttere: a hátrabilincselt kezű áldozatról kiderült, hogy a Vietkong egy bosszúosztagát vezette, és többtucatnyi fegyvertelen civilt ölt meg aznap, amikor Loan tábornok, akit egész későbbi életére megbélyegzett a fotó, Saigonban kivégezte. Adams később elismerte: „a tábornok megölte a vietkongot, én pedig a kamerámmal megöltem a tábornokot”. (MTI) Bence Máté gyönyörű felvételén egy afrikai elefánt a csillagos ég alatt. A kép harmadik díjat nyert a Természet kategóriában a sorozatok között.