Új Szó, 2016. november (69. évfolyam, 254-277. szám)
2016-11-19 / 268. szám, szombat
101 SZOLGÁLTATÓ OLDAL 2016. november 19. I www.ujszo.com Verséneklők szakmai fóruma A Csemadok Érsekújvári Területi Választmánya a Csemadok Érsekújvári Alapszervezetével karöltve megrendezi a Verséneklő Együttesek VI. Szakmai Fórumát 2016. december 9-én és 10-én, Érsekújvárban. A szakmai találkozó fő célja a felvidéki magyar verséneklők eszmecseréje, egymás megismerése, szakmai segítése. A megzenésített versek népszerű-sítése mellett lehetőséget teremtünk a műfajban dolgozó együttesek bemutatkozására, szakmai fejlődésére-hol is tart ma ez a műfaj? További cél a műfaj bemutatása zenélő amatőr fiataloknak, zenét tanuló diákoknak és zenét tanító pedagógusoknak. A találkozóra meghívót kap országos szinten minden olyan szereplő, aki a Csemadok fesztiváljain, versenyein részt vett. Meghívjuk továbbá a közönség soraiba a zenélő amatőr fiatalokat, zenét tanuló diákokat, zenetanárokat. Feltétel a jelentkezési lap elküldése határidőn belül. Ezt követően válogatjuk ki a résztvevőket. Az előadóknak étkezést és szállást biztosítunk, útiköltségüket térítjük. A jelentkezési lap elektronikus formában itt található: https://docs.google.com/forms- /d/e/1F AIpQLS fEbqNWEz6_ mJr4E riMPLG4Ag3LPPPD2UpcG duwG ZCmdkXg/viewform Jelentkezési határidő: november 30. Az érdeklődők az alábbi elérhetőségegek kaphatnak további tájékoztatást a szakmai fórummal kapcsolatban: Kovács Tamás, tel.: 0918 635 445, cstvujvar@gmail.com Oblastný výbor Csemadok, Hlavné nám. 7., 940 01 Nové Zámky Kémiaverseny A komáromi Selye János Gimnázium a Magyar Kémikusok Egyesületének segítségével meghirdeti a 49. Irinyi János Országos Középiskolai Kémiaversenyt a 2016/2017-es tanévre. Az elméleti verseny anyaga az általános iskolában és a középiskolákban tanult kémia, kategóriánként értelmezve. A versennyel kapcsolatos információk a www.kokel.mke.org.hu oldalon találhatók. AKTUÁLIS középárfolyamok 1 VALUTA Árfolyam VALUTA Árfolyam T] Angol font 0,8621 o Lengyel zloty 4,4429 IT Cseh korona 27,035 n Magyar forint 309,49 n Horvát kuna 7,5320 n Román lej 4,5150 D Japán jen 116,95 a Svájci frank 1,0711 IT Kanadai dollár 1,4365 a USA-dollár 1,0629 D VÉTEL - ELADÁS BANK DOLLAR I CSEH KORONA I FORINT Sboibank 1,10-1,04 27,85-26,23 324,68-296,72 OTP Bank 1,12-1,02 28,23-25,85 324,01-296,70 Postabank 1,11-1,03 27,99-26,09Szí. Takarékpénztár 1,11-1,03 27,78-26,23 324,44-296,49 Tatra banka 1,11-1,04 27,92-26,18 323,15-297,39 ČSOB 1,10-1,04 27,71-26,34Általános Hitelbank 1,09-1,03 27,84-26,22 324,21-296,29 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Műfordítói pályázat - Bob Dylan A DRÓT összművészeti és társadalomkritikai alkotói portál alkotói pályázatot ír ki Bob Dylan-versek és -dalok műfordítására, valamint Bob Dylan művészetéről írott értekezésre. Milyen költő Bob Dylan? Melyik a legjobb verse vagy dala? Megérdemelten kapta-e meg a Nobel- díjat 2016-ban? Képes vagy-e tőle lefordítani valamit? Meg tudod-e indokolni, miért nagyszerű, hogy ő kapta idén a Nobel-díjat, vagy éppen miért felháborító? 2016. november 30-ig megírhatod és el- küldhet a drotlap@gmaiI.com címre pályázatodat. A tárgymezőbe írd be: „Dylan-fordítás”, ha valamelyik dalszövegét vagy versét fordítod le, vagy „Dylan-értekezés”, ha (pro vagy kontra) indokolod vagy támadod meg értekező prózában Bob Dylan Nobel-díját. A pályázat lényege, hogy a magyar nyelvű olvasók is megismerjék Bob Dylan költészetét, illetve azt a szakmai és kevésbé szakmai vitát, amely a Nobel-díja körül kialakul. A pályázatok leadási határideje: 2016. november 30. Eredményhirdetés 2016. december 8-án. Két első díjat fogunk kiosztani: az egyik győztest a DRÓT szerkesztősége választja ki, a másikról az olvasók szavazatai döntenek. A Duna Alap pályázati felhívása A Duna Alap közzé tette második pályázati felhívását. A Középeurópai Alapítvány az Általános Hitelbank (VÚB) Alapítvánnyal, a Slovnaft vállalattal és a Kúšik családdal közösen meghirdetett pályázatának célja a Duna és a Kis- Duna mente környékének fejlesztése, élhetőbbé tétele. A kreatív tervekre a második körben összesen 45 000 eurót oszthatnak szét, amely összegből legalább 9 000 euró a Kis- Duna mentére fordítandó. Az alapítók olyan közhasznú projekteket támogatnak, amelyek kezdeményezői az alábbiakban felsorolt célok közül legalább egyet kitűztek maguk elé:-közelebbi kapcsolat a folyóval- gazdagabb folyami élet (a természeti kincseket beleértve)- zökkenőmentesebb és kellemesebb élet a folyón/folyó mentén.- a szomszédainkkal való kapcsolat élénkítése a folyó segítségével Határidő: 2016. december 15. Részletes követelmények és a pályázáshoz szükséges formanyomtatványok: dunajskyfond.sk A pénz elosztásáról szakmai zsűri dönt. Az elbíráláskor figyelembe veszik, hogy a projekt összhangban van-e a Duna Alap céljaival, összeegyeztethető-e más, a Dunán megvalósuló programokkal, vizsgálják a helyszínt, a fenntarthatóságot és az együttműködés lehetőségét. A pályázati felhívás eredményét legkésőbb 2017. március 15-én nyilvánosságra hozzák a Duna Alap internetes honlapján. Magyar Kultúra Napja 2017 - pályózat 1989-től január 22-e a magyar kultúranapja. 1823-ban ezen a napon fejezte be Kölcsey Ferenc nemzeti imánk, a Himnusz írását. A Palóc Társaság két évtizeddel ezelőtt hirdette meg első alkalommal azt a pályázatot, amelynek célja a magyarságtudat elmélyítése, a szülőföld iránti hűség erősítése, az anyanyelvi képességek fejlesztése és magyar fiataljaink tehetségének kibontakoztatása. 2017-re tehát már 21. alkalommal hirdetik meg a pályázatot. A szervezők kérik a Felvidéken, Délvidéken, Erdélyben, Kárpátalján, Őrvidéken, Magyarországon vagyis az egész Kárpát-medencében élő magyar fiataljainkat, hogy gondolataikkal járuljanak hozzá a nemzeti összetartozás eszméjének terjesztéséhez és megszilárdításához. 2017-ben az alábbi témák közül válogathatnak a pályázók: 1. Csodafia szarvas ezer ága-boga... - Ősmüveltségünk emlékei a mában 2. Amiről a magyar várromok mesélnek - Regélő magyar történelem 3. Hova tűnt a sok virág? - A „nagy háború” emlékei családunkban 4. Apáról fiúra - Mesterek és mesterségek környékünkön 5. Regélő ízek, magyar ízek - Régi eledelek 6. Ez az én világom! - Otthonom a tájban 7. Magyar iskola, megmaradás - Az iskolák szükséges voltáról 8. Fogjuk egymás kezét! - Az összetartozás alkalmai s nagy élménye 9. Velünk vagy ellenünk! - Az 1956-os forradalom és szabadság- harc emléke 10. Menekülők vagy új honfoglalás? - Európa válaszút előtt A pályázaton az alap-iskolák felső tagozatosai és a középiskolások vehetnek részt, valamint azok az egykori diákok, akik az eddigi pályázatainkon helyezést értek el. Äz I. korosztályban a dolgozat legkevesebb egy gépelt oldaltól legtöbb 10 gépelt oldalig terjedhet, a II. korosztályban három gépelt oldaltól 20 oldalig. A dolgozatokat a z.urban @ paloctarsasag. real - net. sk címre kérjük eljuttatni december 15-ig. A színes rajzokkal vagy fotókkal 1 díszített dolgozatokat postai úton az alábbi címre várjuk: Palóc Társaság, 991 11 Balog nad Ipľom, Körű. 194., Szlovákia Eredményhirdetés Budapesten, 2017. január 22-én, a Magyar Kultúra Napján. A korosztályok győztesei jutalomban részesülnek. Decemberi téma: Családunk A fotóversenyt támogatta: MP160122 A decemberi fotókat várjuk a hobbi@ujszo.com címre. Egy résztvevő havonta egy képpel indulhat. fotót megjelentetjük a következő havi Hobbi mellékletben, az weboldalunkon pedig az összes beküldött fotóra szavazhatnak, és az a fotó kapja a , akinek a felvételére legtöbben szavaznak. A nyertes fotók beküldői értékes ajándékcsomagokat nyernek. KNIHY-MOLNAR-KÖNYV ^ • Január: Hó/nap • Február: Al/arc • Március: Ujjá/születés sro • Április: Bolond természet • Május: Szerelem/szerelem • Június: Tükör/kép £ • Július: Víz/part • Augusztus: A föld ajándéka • Szeptember Otthon, édes otthon I— • Október: Előtte/utána • November Szellemváros • December: Családunk december
