Új Szó, 2016. október (69. évfolyam, 228-253. szám)

2016-10-11 / 236. szám, kedd

PIHENŐ

www.ujszo.com | 2016. október 11.

I 19

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ez az időszak kedvez az utazásnak. Ha munkáltatója szolgálati útra küldi, ne habozzon, utazzon el! Még jól is jön egy kis távoliét a párjától. Legalább lesz idejük lenyugodni és átgondolni kapcsolatukat.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Munkahelyén számos olyan információ birtokába juthat, amelyek nemcsak meglepik, de jelentős segítséget nyújthatnak a későbbiekben karrieije építésében. Tehát hegyezze a fülét és legyen nyitott minden információra!

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Kedvesével olyan témákat is meg tud most beszélni, amelyeket eddig szóba se lehetett volna hozni, s végre tisztázni tudnak néhány félreértést, amely eddig feszélyezte a kapcsolatukat. Mindketten érzik, ideje tiszta vizet önteni a pohárba!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Párkapcsolati problémái miatt nyugtalan, ezért képtelen a munkájára összpontosítani. Fontos, hogy a családi problémáit ne vigye a munkahelyére, de ennek fordítva is kellene működnie. Talán így kevesebb vita lenne önök között.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az eddigi tapasztalatok ellenére még mindig reménykedik, hogy párkapcsolata rendeződhet. Pedig a lelke mélyén érzi, tudja, hogy nincs rá esély. Csupán nagy csalódás lehet ismét a vége, ami miatt kizárólag saját magát okolhatja.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ha már szülő, gyermeke olyan örömet szerezhet önnek, ami hatalmas büszkeséggel töltheti el. Szerettei között van valaki, akivel ideje lenne kibékülni és szót érteni! Még akkor is, ha korábban belegázolt a leikébe.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Elképzelhető, a rokonai miatt kerülhet olyan helyzetbe, hogy nagyobb összeget kénytelen kifizetni, s még a családi költségvetés is módosításra szorulhat. Vezessen óvatosan, mert bírságra nagyobb összeget húzhatnak ki a zsebéből.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Összefuthat valakivel, akit rég nem látott, s akivel a találkozás valószínűleg kellemetlen lesz. Össze kell szednie magát és diplomáciai képességének is hasznát veheti, ha vita és sértegetések nélkül szeretné megúszni az egészet.

XmC

Nyila» (XI. 23.-XII. 21.)

Megtapasztalhatja, hogy milyen sok irigy és féltékeny ember van a környezetében, akikkel szemben úgy érzi, tehetetlen. Pedig nem! Szedje össze magát, emelje fel végre a hangját és bátran mondja meg nekik a véleményét!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Legyen elővigyázatos, mivel rokonai között van valaki, aki a végsőkig feszíti a húrt, s aki miatt legszívesebben kirohanna a világból. Ne adja meg neki azt az örömet! A türelem, ha nem is rózsát, de nyugalmat és békességet teremhet, ha nem kezd vitát vele.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Szerettei körében ön a sztár, önre irányul a figyelem, s élvezheti, hogy ön áll a középpontban, szinte isszák minden szavát. Barátai így szeretnék viszonozni a segítséget, amit öntől kapnak, amikor szükségük van önre.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Párkapcsolatában a harmónia megteremtése mindkettőjük feladata. Nem háríthatja egyikük sem a felelősséget a másikra. Ha válófélben van, vagy már elvált, akkor régi szerelmének a felbukkanása elbizonytalaníthatja.

Sean Pennt Hawaiin fotózták le nemrég új barátnőjével, aki 32 évvel fiatalabb nála. Az 56 éves amerikai színész új szerelme nem más, mint Leila George, Vincent D'Onofrio amerikai színész 24 éves lánya, aki édesapjához hasonlóan a filmiparban dolgozik. A fiatal szépségnek eddig egyetlen tévéfilmjét mutatták be, amiben James Franco és Tori Spelling oldalán szerepelt. (SITA/AP-felvétel)

Gondolkodó

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5 i 7 |

3

2

3 9

5

7

8

Tt

__[ý j__

6

3

1

2

| 1j

8

4

4

1

9 2

7

2

6 8

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Németország:

AUGSBURG

FREIBURG

HAGEN

HAMM

HERNE

KASSEL

KIEL

LÜBECK

MAINZ

MÜLHEIM

NEUSS

OBERHAUSEN

OSNABRÜCK

POTSDAM

ROSTOCK

SOLINGEN

N

E

S

U

A

H

R

E

B

0

F

E

E

N

R

E

H

M

I

G

R

L

G

H

A

M

M

M

E

R

E

E

A

N

S

A

I

A

H

U

I

S

H

E

I

L

G

D

L

B

B

S

E

N

Ü

L

N

S

Ü

S

U

A

Z

B

E

P

0

T

M

G

R

K

E

I

N

E

U

S

S

U

G

C

K

C

0

T

S

0

R

A

K

0

S

N

A

B

R

ü

C

K

Előző feladványunk megfejtése: Münster.

Mai receptünk

Amerikai

káposztasaláta

Hozzávalók:

750 g káposzta, 250 g sárgarépa, 1 közepes fej vöröshagyma, 3 db újhagyma, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, 1 tk cukor (ízlés szerint), 200 g joghurt, 150 g majonéz, 1 ek citromlé, 2 ek ecet

Elkészítés:

A káposztát vékony szeletekre

vágjuk. A sárgarépát és a hagymát durvára reszeljük. Az újhagymát vékony karikákra vágjuk. A káposztát elkavarjuk a sárgarépával és a kétféle hagymával, jól összegyúrjuk. A joghurtot elkavaijuk a majonézzel, citromlével és az ecettel. Sóval, borssal, cukorral ízesítjük, majd a káposztához kavarjuk. A salátát kb. 1 órát hűtőben pihentetjük, hogy az ízek összeérjenek. Ha szükséges, utánaízesítünk. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

EPERJES

8 °C

ZSOLNA

8 °C

POPKÁD

6 °C

Mai időjárás

Országszerte borult, esős idő várható. A nappali hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 6 fok várható.

KASSA

9 °C

TRENCSÉN

8 °C

Szálirány

Északkeleti szél.

LOSONC

10 °c

Nappali hőmérséklet

m 7°C

Jbju 11 "C

POZSONY

11 °c

ÉRSEKÚJVÁR

11 °c

7 °C

Q met 71

Éjszakai hőmérséklet

1°C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

%

Oslo 9 °C 8 0C-/-' — „

“* Varsó Berlin g«c 10 °C

Párizs Budapest

15 °C- Jr" U°C

Moszkva Helsinki 5 °c

London

'TSA:

. - /25 "C

5$^ Athén T* é

lr'n' 25 “OKedd

Gyűgy

11 °C

Rozsnyó

8 °C

Szerda

=* 8°C

se 5»c

Csütörtök

—£-8#C

Ír4°C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 25 °C Isztria

se 14°C

Dunaszerdahely

11 °C

Szene

11 °C

Felhős égbolt, csapadék.

Borult idő, eső várható.

Ibiza

25 °C

Dubrovnik

ór 17°c

Komárom

11 °C

Csorbató

2 °C

Török Riviéra

28 °C

Várna

se 19°C

Ógyalla

11 °C

Párkány

11 °C

Pozsony

Sŕ 10 °C

Pozsony

13 °C

Kréta

28 °C

Zadar

Se 16 °C

Léva

11 °C

Nagyszombat

10 °C

Érsekújvár

10 °c

Érsekújvár

13 °C

Rodosz

28 °C

Kairó

34 °C

Nagymihály

o

O

O)

L

osonc

10 °C

Losonc

S» 9 °C

Losonc

Ciprus

31 °C

Malaga

28 °C

Nagyrőce

9°C

Tőketerebes

9°C

Kassa

Sir 8 °C

Kassa

a* 9 °c

Szicília

«* 23 °C

Tunisz

25 °C