Új Szó, 2016. október (69. évfolyam, 228-253. szám)

2016-10-07 / 233. szám, péntek

vwvw.ujszo.com | 2016. október 7.

PIHENŐ

23

Horoszkóp

Kos (ill. 21.-IV. 20.)

Amennyiben sikerül kipihennie magát, utána rövidesen munkához is láthat. Sőt, jóval több feladatot kaphat a tervezettnél, de ne akarjon mindent nyomban megoldani. Ossza be a munkát és gondolja át alaposan, mit hogyan csináljon!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Régebben elkezdett egy tanfolyamot, továbbképzést, amit ideje lenne befejeznie. Ha ez sikerül, akkor anyagilag is kifizetődőbb munkahelyet találhat magának. Viszont, ha hiányzik egy vizsgája, feltétlenül csinálja meg, érdemes!

Ikrok (V. 22.-VI. 21.)

Anyagilag nem áll a helyzet magaslatán, de egyelőre még nem ment csődbe. Viszont, ha a továbbiakban jól és ügyesen él a lehetőségekkel, s használja ki a helyzeteket, akkor gyorsan javíthat anyagi helyzetén.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Munkahelyén kisebb problémákkal lesz kénytelen szembesülni, de ez még nem elég ok arra, hogy gyökeresen megváltoztassa az életét. Igaz, könnyen változtat azon, amit nem tud megjavítani, de most legalább gondolja át a dolgot.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ez a nap az otthonról, a családról szólhat. Mivel még a szokottnál is jobban kimutatja pozitív érzelmeit, hamarosan tapasztalni fogja, milyenjó érzés szeretni és szeretve lenni, és sikerül összhangot teremtenie a világgal és saját magával.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nagy a jövés-menés otthonában, s kezd elege lenni belőle. Sőt néhány barát, munkatárs túlzásba is viszi a vendégeskedést. Ezeknek a tolakodó embereknek a távoltartásához meg fogja találni a legmegfelelőbb alkalmat és lehetőséget.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MM Rokonságon belül egy kellemes

RMI dologra számíthat, ami lehet elMM jegyzés, esküvő, de akár keresztelő is. A lényeg, hogy örömmel készülődik rá az egész család. Lakáson belüli átrendezés okozhat némi fejtörést, de minden megoldódik.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Számtalanszor érezhette már, hogy életének vannak olyan pillanatai, amikor egyszer a társaság középpontjába vágyik, sok emberrel maga körül, máskor pedig a nyugalmat igényli. Hallgasson megérzéseire, jelzésekre!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Mivel eddig a karrierépítéssel volt elfoglalva, most már ideje szabadságra mennie. Munkatársai és főleg felettesei örülnek, hogy nem nyáron megy mindenki szabadságra. Ha szingli, most egy érdekes új ismeretséget is köthet!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Úgy érzi, változtatnia kell néhány dolgon, valami újba kezdeni, s kilépni végre a komfortzónájából, amelyen belül eddig biztonságban érezhette magát. Még szerencse, hogy az élet legkisebb lépéseit is alaposan átgondolja, így szinte semmit sem kockáztat!

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Sikeres időszakot zárhat, és elégedett lehet, ha mer kockáztatni. A bevétel kellemesen meglepi, sőt arra ösztönözheti, hogy megismételje, de ne tegye! Nem biztos, hogy ismét szerencséje lesz! Várjon, míg eljön az ön ideje!

Halak (II. 20.-lll.20.)

Egyre több a munkája, s ennek eredményeként anyagi helyzete jelentősen javul, ami akár tartós is maradhat. Ha anyagi jellegű vitája volt kedvesével, hamarosan sikerül kompromisszumos megoldást találniuk a problémára.

I,

*TÉ w sanr- f-w m

Blake Livelyt a hazai mozikban legutóbb A zátony című filmben láthattuk: szörfösként vérfagyasztó helyzetbe keveredett, egy cápa elől kellett menekülnie. A filmbeli szerepével ellentétben a magánéletben most csupa boldogság az élete, hiszen nemrég született meg második gyermeke. Férjével, Ryan Reynolds színésszel nagyon óvják a magánéletüket: az újszülöttnek egyelőre sem a neméről, sem a nevéről nem voltak hajlandók nyilatkozni.

(SITA/AP-felvétel)

Mai receptünk

Spanyol sült csirkecomb

Hozzávalók: kb. 80 dkg csirkecomb (felső, alsó), 1 nagy lila hagyma (vagy 2 kisebb), 5 gerezd fokhagyma, 1 tk fűszerpaprika (füstölt), 1 ek olívaolaj, 1 konzerv aprított paradicsom (40dkg), 1 konzerv csicseriborsó (40dkg),

1 maréknyi petrezselyem zöld, aprítva

Elkészítés: A sütőt 200 fokra előmelegítjük. A hagymát megpucoljuk, 8 gerezdre vágjuk.

A fokhagymákat nem pucoljuk meg. A csirkecombokat bőrrel felfelé egy tepsibe tesszük, a fokhagymákkal és hagymagerezdekkel elrendezzük. Megszórjuk a paprikával, majd lelocsoljuk az olajjal - az ujjainkkal a bőrbe dörzsöljük az olajos paprikát. 30 percre a sütőbe tesszük, majd leöntjük a paradicsommal és a lecsepegtetett csicseriborsóval. Sózzuk, borsozzuk, és kb. 15 percig tovább sütjük. Akkor jó, amikor a bőr ropogós, a hús átsült. Tálalás előtt petrezselyemzölddel megszóljuk. Krumpli- vagy egyéb zöldségpüré- vel tálaljuk, (tutitippek)

Gondolkodó

Szudokur°jon96k' •

figyelem!

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt október 13-ig levélben küldjékel szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Bottá Géza

szenei olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

6 9

8

1

j2 T

1

4

8

8

9

7

2

3

9 1

5

6

7 6

3

1

2

6

3

7

7

7

2

5

1

8

9

6

3

4

1

4

9

5

3

6

2

8

7

8

3

6

2

7

4

9

1

5

9

6

4

3

2

7

1

5

8

3

8

2

4

5

1

7

6

9

5

1

7

6

9

8

3

4

2

6

5

8

7

1

2

4

9

3

2

9

1

8

4

3

5

7

6

4

7

3

9

6

5

8

2

1

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Németország:

BOTTROP

DARMSTADT

FÜRTH

GERA

HEIDELBERG

LEVERKUSEN

MOERS

OLDENBURG

PADERBORN

PFORZHEIM

ULM

WINTER

WOLFSBURG

WÜRZBURG

L

E

V

E

R

K

U

S

E

N

G

W

R

Z

H

E

I

M

R

O

R

B

O

H

U

E

R

O

T

L

U

O

F

L

T

L

B

E

D

D

B

T

P

G

F

R

M

R

A

E

Z

T

L

A

E

S

Ü

S

T

N

R

R

N

D

G

R

B

F

S

B

Ü

O

A

E

N

E

A

U

M

U

W

P

W

I

N

T

D

A

R

R

H

E

I

D

E

L

B

E

R

G

Előző feladványunk megfejtése: Buckenhof.

Mai időjárás

Borús idő, eső várható.

A nappali hőmérséklet 7 és 12 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 3 fok várható.

TRENCSÉN

8 °C

POZSONY

12 °C

ÉRSEKÚJVÁR

13 °C

Előrejelzés

,Q met 7|

Nappali hőmérséklet

7°C 12 °C

Szélirány

Gyenge, északi szél.

Éjszakai hőmérséklet

■4°C

'•W

4°C

Európai nagyvárosok időjárása

London 17 °C

Párizs 17 °C V

Jam

Oslo

Helsinki 8 °C

Moszkva 10 °C

13 °C

Berlin 13 °C

Varsó 12 »C

Madrid

28 °C

Budapest

12 °C

Rómé Athéf,

19 »C

25 °e*"

Péntek

Gyügy

12 °C

Rozsnyó

8 °C

Szombat

9«C

@ 1»C

Vasárnap

11 ‘C

© 2*C

Időjárás a

Mallorca

kiemelt üdülőhelyeken

26 °C Isztria

20 °C

Dunaszerdahely

12 °C

Szene

13 °C

Változóan felhős égbolt

Mérsékelten felhős égbolt.

Ibiza

ir 27 °C

Dubrovnik

i.- 19 °C

Komárom

13 °C

Csorbató

3 °C

Török Riviéra

28 °C

Várna

22 °C

Ógyalla

13 °C

Párkány

12 °C

Pozsony

• 13 °C

Pozsony

15 °C

Kréta

25 °C

Zadar

17°C

Léva

12 °C

Nagyszombat

11 °C

Érsekújvár

13 °C

Érsekújvár

15 °C

Rodosz

27 °C

Kairó

32 °C

Nagymihály

10 °C

Losonc

12 °C

Losonc

12 °C

Losonc

14 °C

Ciprus

30 °C

Malaga

30 °C

Nagyrőce

9 °C

Tőketerebes

10 °C

Kassa

13 °C

Kassa

14 °C

Szicília

30 °C

Tunisz

29 °C

>