Új Szó, 2016. szeptember (69. évfolyam, 204-227. szám)

2016-09-09 / 210. szám, péntek

w.ujszo.com | 2016. szeptember 9.

PIHENŐ

i

oroszkóp

i (III. 21.-IV. 20.)

3 Bár zajlik az élet ön körül, mégis unatkozik, magányosnak érzi magát. Próbálja hasznosan eltölteni az időt. Esetleg egy félbehagyott munkát most befejezhetne, s máris jobb kedvre derülne. A hétvégét töltse szeretteivel és barátaival!

ca (IV. 21.-V. 21.)

3 Jól érzi magát a bőrében, mert

minden úgy alakul, ahogy szeretné. Barátai szerint ön Fortuna kegyeltje. Ezért senki sem csodálkozik, amikor sikerül megkötnie élete legjövedelmezőbb szerződését. Bár a tehetsége is kellett a sikerhez!

rak (V. 22.-VI. 21.)

a Sikerül egy új és nehéz feladattal megbirkóznia, ami sokat jelent önnek és főleg önbizalmának. Végre visszanyeri régi énjét. Magabiztosabbá és határozottab- bá válhat, s ezáltal új és előnyös ismeretségeket köthet.

an

a

ák (VI. 22.-VII. 22.)

Szerencsésnek érezheti magát, mert üzleti vállalkozásait sikerült felvirágoztatnia. Mindezt kapcsolatainak is köszönheti, amelyek segítségével még tovább szeretné építeni karrierjét. A sikerhez ön részéről a tehetség és kitartás adott.

)roszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

a Böbén az időszakban akár

vásárolni, akár eladni szeretne, azt nagy nyereséggel teheti meg. Munkahelyén is sikeresnek érzi magát, mivel nemcsak a főnökei, de kollégái is elismerik tudását, rátermettségét.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

A hétvége még számos meglepetéssel szolgálhat. Sikerülhet új célt kitűznie maga elé, s ezzel nemcsak élet-, de munkakedve is megnőhet. Lazítson kicsit, a víkendet töltse barátaival és szeretteivel. Sok energiára lesz szüksége!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ha sikert szeretne elérni, ahhoz jobban kellene igyekeznie, hogy kihangsúlyozza pozitív tulajdonságait. Próbáljon új barátokra, ismeretségekre szert tenni, de ehhez természetesen ki kellene mozdulnia otthonról. Ideje megtennie!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Remek időszak a precíz és serény munkára. Egész héten azért hajtott a munkahelyén, hogy befejezze az önre bízott feladatot, mivel a hétvégét szeretné családi körben, nyugalomban, pihenéssel tölteni. Egyelőre ennek nincs akadálya!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Kellemes nap elé néz, főleg azzal a tudattal, hogy ezt a hétvégét sikerül barátaival és szeretteivel töltenie. Ismételten bebizonyosodik, hogy kedvesével a kapcsolatuk meghitt és tartós. Ne hagyja, hogy bárki megzavarja ezt az idillt!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Hajlandó áldozatot hozni a sikerért. Szerettei szerint már számtalanszor bebizonyította, mi mindenre képes ahhoz, hogy álmait valóra válthassa. Vállalkozó kedvből sincs híján, s most még a szerencse is ön mellé szegődhet. Ha elbizonytalanodna, kérjen tanácsot!

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Ha párkapcsolatával problémái vannak, ne a szívére, hanem a megérzéseire hallgasson! Eddig nem csalódott bennük. Mindkét fél részéről türelemre van szükség ahhoz, hogy az idáig jól működő kapcsolat ne érjen véget.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Jól működő párkapcsolatára nagyon vigyázzon, mert van valaki az ismeretségi körében, aki mindent elkövet, hogy önt rossz színben tüntesse fel kedvese előtt. Tudja meg, ki az illető, és esélyt se adjon neki az intrikára, a pletykára!

j*M. **f DO CHOOf UW I tu

v rjiie L.aüür

Research Hőst

ffcgi

JMUTSOHAL CUC

Anne Hathaway márciusban adott életet kisfiának, ő is látja, milyen nyomás nehezedik az újdonsült anyukákra, főként a kinézetükkel kapcsolatban. Ezért Anne is állást foglalt Instagram-oldalán: „Nem szégyen meghízni a terhesség alatt (vagy bármikor). Nem szégyen, ha a vártnál tovább tart leadni a felesleget (ha egyáltalán akarod). Nem szégyen, ha végül összeom- lasz, és otthon fogsz hozzá rövidnadrágod gyártani a tavalyi farmeredből, ami már túl szűk a combjaidra. A test változik, hol hízik, hol fogy, a lényeg, hogy szeresd, amid van!" (SiTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Zöldséges húsos egytál

Hozzávalók 2 főre A rakotthoz: 1 szál sárgarépa (nyers, megpucolt), 100 g zellergumó (nyers), 1 fej lila hagyma, 3 gerezd fokhagyma, 2 db paradicsom, 2 db burgonya, 300 g sertéscomb, 20 g sajt-feta, 1 nagy csipet só - csökkentett nátriumtartalmú, 1 nagy csipet fekete bors (őrölt), 1 teáskanál vaj A tetejére: 150 ml tejföl (12%- os), sajt - edámi

Elkészítés:

A sütőt előmelegítjük 200 °C-ra. Egy sütőtálat vékonyan kivajazunk.

A zöldségeket megtisztítjuk, és összedaraboljuk. A könnyebben megsülő zöldségeket vastagabb, a keményebbeket vékonyabb darabokra. Ezek már mehetnek is a sütőtálba. A sertéscombot megmossuk, megtisztítjuk, és apróbb kockákra vágjuk, majd ezeket is a tálba rakjuk. A tálban lévő alapanyagokat összekeveijük, és fetasajtot darabolunk a tetejére. Sózzuk, borsozzuk. A tálat alufóliával lefedjük, és az előmelegitett sütőbe tesszük, 40-60 percig sütjük 200 °C-on. 40 perc elteltével a tálat kivesszük a sütőből, és levesszük az alufóliát. A tetejét megkenjük tejföllel, és megszóljuk reszelt sajttal, majd aranybamára sütjük a sajtot. ízlés szerint tálaljuk, (apróséf)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt szeptember 15-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között

Új Szó-nyeremény- tárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Györgyi Magda

tornaijai olvasónk.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

6

1

4

9

8

4

2

1

7

3

6

9

5

1

8

7

4

5 6

8

6

4

_______

.

..

1

;

7 2

6

5

3

8

2

4

1

6

7

5

9

6

9

5

8

2

7

3

1

4

4

7

1

3

9

5

2

8

6

7

3

8

2

4

9

1

6

5

1

6

9

5

8

3

4

7

2

5

2

4

7

6

1

8

9

3

2

1

3

6

5

8

9

4

7

8

4

6

9

7

2

5

3

1

9

5

7

1

3

4

6

2

8

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Magyarország:

BENEVÁR

GALYAVÁR

KANÁZSVÁR

KÓSPALLAG

KŐSZEG

LEÁNYVÁR

LUCFALVA

MÁRÉVÁR

MÁRKÁZ

MISKOLC

POGÁNYVÁR

SÓLYMOS

R

G

A

L

L

A

P

s

Ó

K

Á

L

V

Á

R

M

Á

T

Ő

S

V

U

S

Y

L

A

G

S

R

O

Y

C

Z

A

R

A

Z

Á

M

M

N

F

Á

V

S

E

V

A

B

Y

Á

A

N

Á

G

É

R

C

E

L

G

L

A

R

R

K

Z

L

N

O

O

V

K

Á

A

Ő

L

O

E

S

P

A

M

Z

M

I

S

K

V

Ő

L

E

A

N

Y

V

Á

R

Á

S

Mai időjárás

Mérsékelten felhős égbolt. A nappali hőmérséklet 26 és 30 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 22 fok várható.

Előrejelzés

.0 met ~A

Éjszakai hőmérséklet

12 °C 18 °C

Előző feladványunk megfejtése: Máriakéménd.

Európai nagyvárosok időjárása

London

23 6C

■" m

Párizs 26 °C

|

Helsinki Oslo 19 °C 19 ég

Varsó Berlin 29 °C

26 CC

• Budapest 31 °C

Moszkva 14 °C

Madrid

32 °C

TS.

Rómá

3o*c

/Miién 31 °ePéntek

Gyűgy

29 °C

Rozsnyó

25 °C

Szombat

27 »C

0115»C

Vasárnap

Q 28 «C

0 15 °C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 31 °C Isztria

32 °C

Dunaszerdahely

31 °C

Szene

30 °C

Túlnyomórészt derült égbolt.

Túlnyomórészt derült égbolt.

Ibiza

31 °C

Dubrovnik

27 °C

Komárom

32 °C

Csorbató

21 °C

Török Riviéra

37 °C

Várna

29 °C

Ógyalla

31 °C

Párkány

31 °C

Pozsony

31 °C

Pozsony

31 °C

Kréta

28 °C

Zadar

29 °C

Léva

29 °C

Nagyszombat

29 °C

Érsekújvár

30 °C

Érsekújvár

31 °C

Rodosz

33 °C

Kairó

37 °C

Nagymihály

29 °C

Losonc

29 °C

Losonc

28 °C

Losonc

30 °C

Ciprus

36 °C

Malaga

32 °C

Nagyrőce

27 °C

Tőketerebes

29 °C

Kassa

29 °C

Kassa

30 °C

Szicília

29 °C

Tunisz

29 °C