Új Szó, 2016. augusztus (69. évfolyam, 178-203. szám)
2016-08-04 / 181. szám, csütörtök
HOGYAN TÖLTI A NYARAT? Schavel Dávid versenytáncos, társastáncoktató Idén már jártam Pisában, Firenzében, Szófiában, Helsinkiben, Wroclawban, Ljubljanában, Zágrábban, tehát utazásból volt bőven. Nyaralásként csak egy hosszú hétvégi római és nápolyi vakáció fért eddig bele. Miért ezt a helyet választotta? Ez nem is igazi választás volt, inkább ez volt kézenfekvő. A „süttetem a hasam” vagy a városnéző kikapcsolódást szereti jobban? Szeretem, ha zajlik az élet, tehát a pörgősebb kikapcsolódást részesítem előnyben. Melyik a legkedvesebb nyári élménye? Egy kirándulás az Adriaitengeren egy csodálatos vitorláson. Meseszép helyekenjártam, olyan helyeken, ahova kevés turistajut el. Utazási irodában veszi a nyaralást, vagy maga szervezi az útját? Inkább egyedül szervezem. Szállodát, teljes ellátást választ, vagy szereti végigkóstolni a helyi specialitásokat? Egyértelműen a helyi specialitásokat, mert csak így lehet megismerni az új helyeket és embereket. (me) NYÁRI TIPPÜNK Emily Holleman: Kleopátra árnyai- Arszinoé könyve Emily Holleman, a fiatal brook- lyni írónő izgalmas, eseménydús regénye az ókorba repíti olvasóit. XII. Ptolemaiosznak nem csak egyetlen lánya volt. Ez a regény Kleopátra nővéréről és húgáról szól. A forrongó Egyiptomból Ptole- maiosz Rómába szökik. Legidősebb lánya, Bereniké azonnal megragadja a hatalmat, és igyekszik használható szövetséget kovácsolni a környező országokkal a terjeszkedő, világuralomra törő városállam ellen. Mellette áll vérszomjas anyja, az eunuchja, a tanácsadója. És két kísérletet tesz a férjhez- menetelre is, hogy katonákat és haditechnikát szerezzen. Kevés sikerrel jár... Ptolemaiosz legkisebb lánya, Arszinoé az életben maradásért küzd: apja és anyja elfelejtkezett róla, otthagyták Alexandriában, Berenikének pedig érdekében állna azonnal megöletni, hogy ne lehessen belőle trónkövetelő. Egyedül próbál orgyilkosok és kétes hűségű szolgák között lavírozni, miközben éjjelente rémálmokat lát, amelyek nappal valóra válnak. Alexandria élete elevenedik meg a lapokon, a palotától a külvárosokig, a fáraó világától az utcagyerekekéig. Testőrök, katonák, tanítók és szolgák az egyik oldalon, rabszolgaság, kereskedők, nincstelenek a másikon. És közöttük a kilencéves Arszinoé, akinek csak egy célja van az életben: viszontlátni imádott nővérét, Kleopátrát. Európa Könyvkiadó, 2016 NYARALÓ 2016. augusztus 4.1 www.ujszo.com A Morskie Oko a Tátra legnagyobb tava és a turisták legkedveltebb helye (A szerző felvételei) Hegyi oromok Zakopanéban minden megtörténhet - még AYHAN GÖKHAN Hegyek, erdők, csodás tavak - Zakopanéban van minden, csak meg kell találni. A világ katolikus fele a közelmúltban az Ifjúsági Világtalálkozó okán Krakkóra figyelt, de vessünk egy pillantást a kis lengyel várostól nem is olyan messze található Zakopanéra. Alighanem Krakkó után a Magas- Tátra ezen gyöngyszeme örvend leginkább népszerűségnek a Lengyelországba látogató turisták körében. Nem véletlenül. Zakopanéban minden adott ahhoz, hogy a mindent kritikusan szemlélők is maradandó élménnyel távozzanak. A hegyek és erdők szerelmesei ugyanúgy jól érezhetik itt magukat, mint a tavakat kedvelők. Zakopanéban van minden, csak meg kell találni. Persze Zakopane télen a legideálisabb, de az sem csalódik majd, aki nyáron választja úti célul a tátrai kirándulóhelyet. Különleges időutazás A hegyek között elterülő város nemegyszer bazári hangulattól sem mentes utcái rendkívül barátságosak. A lengyel mentalitást magukon viselő, fából épült házak között juthatunk ki a főtérre, vagy hirtelen ötlettől vezérelve ülhetünk be egy céklalevesre valamelyik étterembe, amelynek ablakából a hegyekre nyílik kilátás. Ha a fenyőillattal kevert hegyi levegőtől megrészegülve betévedünk a Tátrai Múzeumba, jól tesszük, az ottani néprajzi gyűjtemény segítségével különleges időutazáson vehetünk részt anélkül, hogy oxigénpalackra lenne szükségünk. Feltárul Zakopane múltja, a tátrai emberek élete, a környék fejlődése, illetve azok életrajza, akik rengeteget tettek a Tátráért. A természettudományi gyűjtemény sem utolsó, bár aki irtózik a kitömött, ebben a formájukban ugyan veszélytelen állatok közelségétől, inkább kerülje a velük való végzetes találkozást. Bár - halkan jegyzem meg, hogy az állatvédők véletlenül se hallják - a zerge kitömve is nagyon aranyos tud lenni. Kilátás jutányos áron A városból ütemszerűen induló buszokkal egészen magasra juthatunk. Könnyen találunk fentebb szállást, az itteni vendégvárásra nem lehet panasz, a lengyelek tartózkodóan kedvesek, nem kérdezősködnek feleslegesen. Zakopane, más hegyi városoktól eltérően, roppant olcsó, ha azt vesszük alapul, hogy máshol ugyanez a környezet és színpompás látvány mennyibe kerül. Amikor utoljára Zakopanéban jártam, a napok nagy részében esett, ettől függetlenül a napfénytől védő fák között sétálva mesebeli helyen éreztem magam, ahol bármi megtörténhet. Bármijó és csoda. Zakopane tökéletesen alkalmas a csodák befogadására. A környék közelében, ahol megszálltam, Zakopane Harenda részén, felvonók működnek. Segítségükkel rövid időn belül a csúcsra juthatunk és a látvány sokszorosát kaphatjuk, a kilátás annyira pazar, hogy a fent épült hely teraszán megivott tyskie sem homályosíthatja el a látásunkat. Bevallom, amíg ott voltam, végig attól rettegtem, hogy a környék erdőiben sétálva valahonnan hirtelen előbukkan egy medve, és ugye, gyengébb félként ott ér a végzet. Azt már csak itthon tudtam meg, hogy Zakopanéban annyira ritka a medve, mint a fehér holló a Csendes-óceán felett. a csoda is Testet-lelket edző gyalogút A turisták zarándokhelyének számító, a Tátra legnagyobb tavaként ismert Morskie Oko megközelítése kétféleképp történhet a városból induló busszal megtett út után a Pale- nica Bialczanska állomástól. Az egyik megközelítés, hogy lovas kocsival elzötyögnek velünk a tóig, a másik választás, hogy szépen hegyen-völgyön, emelkedőkön, a tiszta vizű, iható hegyi Roztoka patak mellett, a Mickiewicz-vízesés látványával betelve érünk el a gyönyörű, a hegyek védelmét élvező, zöldes színben játszó vízig. Én az utóbbit választottam, higgyék el, megéri! A tizennyolc kilométeres, körülbelül kétórás gyalogút felér egy lelki megtisztulással, emellett edzésként sem elhanyagolható. A turisták tényleg egyik legkedveltebb helye ez, joggal, akárhányszor voltam ott, mindig „telt ház” volt. A menedékházban aztán vár ajutalom, egy pohár finom lengyel sör vagy tejszínhabos kávé! Zakopanéban céltalanul is megéri csatangolni, pillanatokra elveszni az erdőben, vagy csak ücsörögni valahol és órákig figyelni a hegyeket. Aztán hazafelé azon töprengeni, mikor jövünk vissza újra. Mert higgyék el, aki először jön ide, jól tudja, hogy nem utoljára. Felvonóval gyorsan feljuthatunk a hegycsúcsokra, ahonnan pazar a kilátás