Új Szó, 2016. augusztus (69. évfolyam, 178-203. szám)
2016-08-04 / 181. szám, csütörtök
KULTÚRA 8 I 2016. augusztus 4. | www.ujszo.com PENGE Az egyón ós az ő nyelve Vladimír Balia kötete, Az apa nevében három elbeszélést tartalmaz, a címadó mellett a Cvergli és A nagy szerelem olvasható benne. A három szöveg összetartozását megerősíti a bennük használt nyelv: formára nézve mindegyik rövid, csillagokkal elválasztott részekre bomlik, de ezeken belül is pár soros történetekkel találkozhatunk, amiknek nincs a szó hagyományos értelmében végük. Nem kerekek, haBEKE ZSOLT KRITIKAI ROVATA nem még a lezárás előtt átcsúsznak egy másik történetbe. És az ilyen nyelv nagy valószínűséggel - Baliánál legalábbis ez a lehetőség valósul meg - individualista világképpel párosul, a kerek dolgokról való lemondással, a közlés akadályoztatottságával, a terv-megvalósítás tengelynek az ellehetetlenülésével. „ ...azélet nem kínál csak úgy kerek, tanulságos történeteket... ” (200.) Az apa nevében egy apa élettörténetét járja körül, egy olyan apáét, aki „otthon érezte” magát a fiú szerepében(15.), ellenben az apaszerep távol áll tőle, s ezért a gyerekei nem is játszhatják el a gyerekszerepet. Ez az apa nélkülözi a szuper egó, az uralkodó lelkiismeret, a felettes én szinte minden tulajdonságát, azokat a tulajdonságokat, amiket az apa szokott jelképezni. Ahogy kiderül az olvasás során, mindezt az a fia írja le az apa szemszögéből, egyes szám első személyben, aki nem áll szóba az apjával, ez a sok tekintetben el- bizonytalanító gesztus egyvalamit kiemel: az apa-fiú viszony kibogozhatatlan bonyolultságát. Amit aztán például ilyen, a katolikus világ minden apjának legfőbb földi atyjára vonatkozó mondat tesz még komplikáltabbá: „A világháló pontifex, hídverő, teljesen, mint a pápa”. (30.) A Cvergli szinte a foucault-i mintát követi, úgy beszél a szexualitásról, hogy végig tagadja azt - hogy a végén milyen következtetést vonunk le ebből a satnya hivatalnok, Cvergli személyét illetően, sokat árnyalja a Diogenész- párhuzam, ugyanis előbbi a hordó helyett egy bőröndben lakik. Ennek megfelelően Isten és a fény felé törő tiszta ember is szereplője az elbeszélésnek, mely a tisztaság bukásának ábrázolásával a három közül a leginkább olvasható társadalmi parabolaként is: „ Gyönyörű érzés: a nemzet a miénk. f...] Ilyen emberek előtt a rosszakaróink már most bármit leleplezhetnek rólunk! ”(131.) A nagy szerelem pedig az állandó kívülállás szövege. A két hivatalnok, Andrié és öregkori pandanja, Panza mindenen, még a szerelmen is kívül tud maradni. „Reggel új nap virradt, és neki elég volt látnia, hogy az élet megy tovább, az ő személyes élete ugyan meg se moccant, csupán a más életek haladtak előre, de annyi baj legyen. ” (222.) Kívül. A saját életén is kívül. Elviselhetetlenül könnyen. Balia: Az apa nevében. Dobry Judit fordítása. Kaliigram, Pozsony, 2016. Értékelés: 7/10 RÖVIDEN Szépen fogy az új Harry Potter Washington. Több mint 2 millió példány kelt el két nap alatt a Harry Potter-sorozat szombaton éjfélkor megjelent új kötetéből Észak- Amerikában. A könyv a Harry Potter and the Cursed Child (Harry Potter és az elátkozott gyermek) című kétrészes, Londonban bemutatott színdarab szövegkönyve, melynek megírásában a regényfo- lyam szerzőjén, J. K. Rowlingon kívül Jack Thome író és John Tif- fany rendező is részt vett. A szám meg sem közelíti a nyolckötetes sorozat utolsónak szánt, Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. megjelenése első napján eladott 8,3 millió példányt, ám így is a történelem leggyorsabban fogyó könyveinek egyike. A történetben Harry Potter három iskolás gyerek apja, Hermione pedig Ron Weasley felesége. (MTI) Környezettudatos lesz a Sziget Budapest. Idén a korábbinál is hangsúlyosabb akciókkal és kommunikációval népszerűsítik a környezettudatosságot a jövő szerdán kezdődő Sziget fesztiválon. A vezérelv az újrahasznosítás, de a szervezők számos területen igyekeznek aktív közreműködésre serkenteni a fesztiválozókat. Három helyen lehet majd leadni a hulladékot, fiatal iparművészek a szigetlakok megunt, elszakadt, eltört tárgyait alakítják át, és aki részt vesz valamilyen tevékenységben, ajándékot kap. Valamennyi árustól kizárólag papírzacskókban lehet vásárolni, és leáldozik a műanyag evőeszközök, tányérok kora is, helyettük komposztálható és újrahasznosított eszközöket vezetnek be a büfék jelentős részében, például fából készült villákat és papírtányérokat. (MTI) Már majdnem igazi Grandiózus akciójelenetekkel hódít a legújabb Star Trek-film MÉSZÁROS GYÖRGY A Star Trek reboot legújabb része, a Mindenen túl az előző két epizódhoz képest sokkal többet merít az eredeti széria szellemiségéből. De még így is inkább egy látványos űreposz, amely jobban hasonlít egy Halálos iramban-részhez, mint egy tudományos-fantasztikus kalandfilmhez. A hasonlat nem véletlen, hiszen J.J. Abrams után az a Justin Lin ült a rendezői székbe, aki karrierje során a Halálos iramból négy részt is levezényelt. Mint azokban, a Mindenen túlban is a látványos akciókon van a hangsúly, és meglepő módon a karakterábrázolás is nagyon jól sikerül Linnék. A sok akciójelenet között felüdülésként hatnak azok a pillanatok, amelyekben a figurák lelki állapotába nyerünk bepillantást, vagy a két szereplő közti dinamikát vázolja a rendező. Apropó, dinamika. A reboot első két részében azt mutatták be az alkotók, hogyan áll össze az Enterprise csillaghajó csapata a különböző fajú egyénekből. A Mindenen túlban azonban külön-külön kell a legénység tagjainak megbirkózniuk a problémákkal. Kirk kapitány és csapata ugyanis egy Yorktown nevű bázisra érkezik, ahol vészjelzést fognak egy bajba jutott hajóról. A legénység elindul, hogy megmentse az űrhajót. Csakhogy olyan ellenséggel találják magukat szemben, amely játszi könnyedséggel borítja lángba az Enetrprise-t, így kénytelenek a közeli, ám felderítetlen bolygóra katapultálni. A történetből adódóan Kirknek (Chris Pine) és Spocknak (Zachary Quinto) minimális közös jelenete van, de ez nem is baj, az ő barátságukat és bajtársiasságukat az első két részben kibontották. Jó ötlet volt ehelyett arra fókuszálni, ahogy külön-külön ugyan, de mindketten megkérdőjelezik az eddig oly biztosnak hitt jövőképüket és a Csillag- flottában betöltött szerepüket. Külön öröm, hogy a harmadik részben végre a Kari Urban által alakított Dr. ,3ones” McCoy hajóorvos is több játékidőt kapott. Remek páKirk kapitánynak és a legénységének újabb félelmetes ellenféllel kell megküzdenie (Fotó: TASR/AP) FILMKOCKA Star Trek: Mindenen túl ■ Eredeti cím: Star Trek Beyond ■ Szlovák dm: Star Trek: Do neznáma ■ Színes amerikai sci-fi akciófilm, 2016,125 perc ■ Rendező: Justín Un ■ Forgatókönyvíró: Simon Pegg, Doug Jung ■ Szereplők: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Karí Urban, Anton Yelchin, Simon Pegg, Idris Elba tóid®'* A film előzetesét megnézhetik az ujszo.com-on. rost képeznek Spockkal, akivel együtt zuhannak le az ellenséges bolygóra. Az ő csipkelődésük adja a mozi fő humorforrását, és a két színész között is remekül működik a kémia. Az előző két részt (Star Trek, Sötétségben - Star Trek) a hardcore rajongók részéről azért érte nagyon sok kritika, mert az Enterprise legénysége nem távoli galaxisokat és bolygókat fedezett fel, hanem az ellenük vagy a Bolygók Egyesült Föderációja ellen irányuló vérbosszút voltak kénytelenek elhárítani. A rajongók szerint ezzel eltértek az eredeti széria szellemiségétől. Ennek fényében nagyon is jó ötlet volt, hogy Simon Pegget kérték fel a forgatókönyv társszerzőjének. Róla köztudott, hogy nagy rajongója a Gene Roddenberry-féle szériának. így nem véletlen, hogy a Doug Jounggal közösen megírt forgatókönyvén érezhető az eredeti széria iránti tisztelet. Kalandozás a mélyűrben, felderítetlen bolygók, eddig ismeretlen fajok, kapitányi hajónapló, Spock és Bones közötti szurkáíódás, mindmind olyan eleme a filmnek, ami az 1966-tól 69-ig készült Star Trek - Űrszekerek sorozat szerves része volt. Ezek mellett tisztelettel emlékeznek meg Leonard Nimoy-ról is, aki tavaly hunyt el, és aki a Star Trek - Űrszekerek című sorozatban Spockot alakította. Sajnos Nimoy mellett a fiatal, 27 éves Anton Yelc- hinnek is ez volt az utolsó mozifilmje. O az orosz Pavel Chekov navigátort keltette életre a reboot mindhárom részében. A fiatal színész júniusban halt meg. Saját autója ütötte el a saját háza előtt. A fent említett Star Trek-es elemek ellenére Justin Lin nem hazudtolta meg magát, és egy ízig-vérig akciófilmet készített, amelyben a hangsúly a látványos akciókon van, így az eredeti széria rajongói még mindig nem lehetnek teljesen boldogok. Azok viszont, akik a reboot első részénél csatlakoztak a Star Trek-univerzumhoz, teljes mértékben elégedetten jöhetnek ki a moziból, mivel a Mindenen túl remekül illeszkedik az első két rész által felállított mintába. Kultikus brit kémregényt filmesít meg Benedict Cumberbatch Benedict Cumberbatch filmeeíti meg újra Geoffrey Household brit író klasszikussá vált kámregényét, a Rogue Male-t, amelyből 1941-ben a 20th Century Fox forgatott thrillert, és amelyet 1977-ben a BBC is feldolgozott, Peter O'Toole főszereplésével. London. A 40 éves brit sztár, akit Sherkock Holmesként ismert meg a világ, a film főszerepe mellett a produceri feladatokat is ellátja. A történet egy angol vadászról szól, aki elhatározza, hogy megöl egy meg nem nevezett külföldi diktátort. A merénylet meghiúsul, a vadászt elfogják és kegyetlenül megkínozzák. Sikerül megszöknie és hazatérnie, de a diktátor ügynökei hazájába is követik. Benedict Cumberbatch a napokban azt nyilatkozta, rettentően örül, hogy közreműködhet „az egyik legértékesebb angol regény” megfilmesítésében. Az Embervadászat (Man Hunt) című 1941-es hollywoodi változatban Adolf Hitler volt a regényben még meg nem nevezett diktátor. Később a szerző is elismerte, hogy a náci vezér ihlette a figurát. Az új filmadaptációról egyelőre csupán annyit tudni, hogy forgatókönyvét Michael Lesslie (Macbeth, Assas- sin's Creed) úja. (MTI) Benedict Cumberbatch (Képarchívum)
