Új Szó, 2016. augusztus (69. évfolyam, 178-203. szám)
2016-08-24 / 198. szám, szerda
241 PANORÁMA 2016. augusztus 24.1 www.ujszo.com NAPTÁR Augusztus 24 ► NÉVNAP Jonatán A Jonatán héber eredetű férfinév, jelentése: Jahve adta. ► ESEMÉNYEK A Vezúv kitörése elpusztította Pompeji városát, amely viszonylag épen maradt meg a vulkáni hamu alatt. (79) Az ukrán parlament kinyilvánította a köztársaság függetlenségét. (25 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Barna Viktor 22-szeres világbajnok asztaliteniszező. 1947-ben született Paolo Coelho brazil író. ► NAPI VICC Egy hölgy panaszkodik a rendőrségen:-A férjem 3 napja lement a boltba krumplit venni a krumplis tésztához, és azóta nem tért haza. Kapitány úr, adjon nekem valami tanácsot. Mire a rendőr:-Asszonyom, próbáljon meg valami mást főzni. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Jó a fizikai és szellemi a tel- Jm jesítőképes- ségünk. Emelkedhet a vérnyomás. Reggel a ködös területeken légzési nehézségek adódhatnak. A norvég királyi gárda tábornokává léptették elő az edinburgh-i állatkert egyik királypingvinjét. A Nils Olav nevű állat a skót nagyvárosban rendezett Katonazenekarok Nemzetközi Fesztiválján részt vevő norvég királyi gárda több mint 50 tagja előtt kapta meg a rangját jelző váll-lapot az állatkerti ünnepségen. Aceremóniánaktöbb mint 40 éves hagyománya van, a királypingvin 1972 óta a norvég királyi gárda kabalája. Minden olyan évben, amikor a gárda részt vesz a katonazenekarok fesztiválján Edinburgh-ben, az állatkert Nils Olav névre hallgató királypingvinje megtisztelő rangot kap. 1972 óta három Nils Olav kapott katonai rangot, legutóbb 2008-ban lovaggá ütöttek egy edinburgh-i királypingvint. (SiTA/AP-feivétei) Fukusimából szállítottak rákokat és kagylókat MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Lebukott Kínában egy csempészbanda, amely a japán Fukusimából, feltételezhetően sugárszennyezett környezetből származó tengeri élelmiszert importált és dobott piacra - számolt be a kínai média tegnap a központi televízió riportja nyomán. A mintegy ötezer tonnányi tenger gyümölcsei között sok volt a drága királyrák, valamint fésükagyló. Az importőr, a kelet-kínai Santung tartományi székhelyű vállalat az elmúlt két évben az egész országban terítette az árut. A 2011-es földrengés és cunami idején megsérült fukusimai atomreaktorból nagy mennyiségű radioaktív víz szivárgott a tengerbe, ezért Kína, más országokhoz hasonlóan megtiltotta a tengeri élelmiszerek és mezőgazdasági termékek behozatalát ebből a térségből és további 11 régióból. A tilalom miatt nagyot zuhant az innen származó halászott áru ára. Santung székvárosában, Csing- taóban egy vámellenőrzés során figyeltek fel arra, hogy értékes fagyasztott tengeri termékeket feltűnően olcsón adnak tovább. A nyomozás során megállapították, hogy azok Fukusimából valók. Mint kiderült, a santungi vállalat egy jól szervezett csempészhálózat részeként működött. Arra is fény derült, hogy hasonló tevékenységet végeztek Fucsien tartományban. A gyanú szerint a felvásárolt termékeket a japán Hok- kaidóban raktározták, ahol átcsomagolták őket, majd Vietnam érintésével küldték a végső kínai állomásra. Eddig 14 gyanúsítottat vettek őrizetbe, azzal a gyanúval, hogy „tevékenységükkel veszélyeztették a lakosság egészségét”. Tajvanon tavaly márciusban robbant ki egy hasonló élelmiszerbotrány, amikor az ellenőrzések során 300 tétel tiltott élelmiszert találtak hamis eredetmegjelöléssel a piacon, további háromezret pedig a kilungi kikötőben. A helyi hatóságok azt feltételezték, hogy a hamis tokiói címkékkel még Japánban látták el az árukat. Nem sokkal a tajvani felfedezés előtt Hongkongban kis mértékű sugárszennyezettséget (cesium- 137) mértek Japánból importált zöld teákban. 81 év után először adtak el alkoholt egy városban MTI-HÍR Bridgewater. Nyolcvanegy év után először adtak el alkoholt egy connecticuti kisvárosban, ahol két évvel ezelőtt legalizálták a szeszes ital árusítását. Az egyszerű műanyag pohárban felszolgált sörből egy helyi önkéntes tűzoltó, Jim Lillis hörpin- tett először, majd továbbadta a kollégáinak és a történelmi eseményre összegyűlő helyieknek a városka közösségi vásárán. A tehetős település 2014-ig az utolsó olyan városka volt Connecticutban, ahol tilos volt az alkoholárusítás. Az 1700 lakosú Bridgewater szavazói két évvel ezelőtt döntöttek arról, hogy az 1935-ben bevezetett szesztilalom után ismét lehessen helyben alkoholt árulni, miután befektetők ezzel a feltétellel ígérték új éttermek nyitását a településen. Ebből azonban mindeddig semmi nem valósult meg. Az UJ SZÓ ajánlja Gundel Károly: Kis magyar szakácskönyv E könyvecske 1934-ben először németül, majd angolul, később franciául jelent meg, sót néhány receptje japánul is. Csak ezek után adták ki magyarul, majd a szerző halála után oroszul, csehül és olaszul. A mű sikerét bizonyítja, hogy első megjelenése óta számos kiadást ért meg, és szakmabeliek, valamint szakmán kívüliek százezrei forgatják szerte a világon. Gundel Károly: Kis magyar szakácskönyv Ara: 7 c ♦ Postakoit« a darab Név: _______________________________■_________________ U tca, házszám: Település: Postai irányítószám: Telefonszám: E-mail: Dátum: Aláírás: Rendelje meg nálunk! Az ajánlat 2016. szeptember 9-ig tart. A megrendelő beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét a megrendelő aláírásával igazolja. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Redakcia Új Szó Szerkesztőség, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1.; E-mail: marketing@ujszo.com; Tájékoztatás: 02/59 233 266 ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Rovatvezetők: Sidó H. Zoltán (mb.) - politika (02/59233425), Klein Melinda - régid (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdaheiy: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2016 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky -program Kultúra národnostných menšín 2016. .'□'j Má*-*- fmtl ^ W/ ^ Petit Academy ÍSS,