Új Szó, 2016. augusztus (69. évfolyam, 178-203. szám)

2016-08-02 / 179. szám, kedd

18 |

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

2016. augusztus 2. | www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Alice Tükörországban (amerikai) 11.50,14.10 Angry Birds-A film (amerikaifinn) 12.10,14.20 A függetlenség napja - Feltámadás 3D (amerikai) 18.10 A függetlenség napja - Feltámadás (amerikai) 13.20,16.30,20.50,21.40 Jégkorszak: A nagy bumm 3D (amerikai) 11.20,13.30,15.30 Jégkorszak: A nagy bumm (amerikai) 11.50, 13.50, 15.50, 17.50,20.00 Szenilla nyomában 3D (amerikai) 11.30,13.40, 16.00 Szenilla nyomában (amerikai) 11.00, 12.40,15.40, 18.00 Szellemirtók 3D (amerikai) 14.30,19.20 Szellemirtók (amerikai) 12.00,

16.50.21.50 Tarzan legendája (amerikai) 19.40 Amikor kialszik a fény (amerikai) 17.40,20.10 A Bigger Splash (francia-olasz) 19.00 Gyilkos páros (amerikai) 16.40,18.40, 20.40 Szemfényvesztők 2 (amerikai) 15.50,18.30 Mielőtt megismertelek (amerikai) 13.40,18.30,20.40 A tanítónő (cseh-szlovák) 14.50, 17.00,19.10,21.20 Démonok között 2. (amerikai) 21.10 Warcraft: A kezdetek (amerikai) 16.00 EUROVEA: Alice Tükörországban (amerikai) 14.10 A függetlenség napja - Feltámadás (amerikai) 14.20,20.30 Jégkorszak: A nagy bumm 3D (amerikai) 15.10 Jégkorszak: A nagy bumm (amerikai) 14.10,16.10,18.20 Szenilla nyomában 3D (amerikai) 15.50 Szenilla nyomában (amerikai) 15.20,17.30 Jason Boume (amerikai) 14.00,16.40,

19.20.21.50 Julieta (spanyol) 18.00 Szellemirtók 3D (amerikai) 15.00, 17.20 Szellemirtók (amerikai) 19.50 Tarzan legendája (amerikai) 21.20 Mike és Dave esküvőhöz csajt keres (amerikai) 19.00 Amikor kialszik a fény (amerikai) 14.00, 17.10, 19.10,21.10 Szemfényvesztők 2 (amerikai)

16.50.19.30 Mielőtt megismertelek (amerikai) 20.10 A tanítónő cseh-szlovák) 16.00,18.10,20.20 Warcraft: A kezdetek (amerikai) 16.30,19.40

PÓLUS: Alice Tükörországban (amerikai) 14.00 A függetlenség napja - Feltámadás 3D (amerikai) 16.10,18.50 Jégkorszak: A nagy bumm 3D (amerikai) 15.00, 17.00 Jégkorszak: A nagy bumm (amerikai) 14.00, 16.00, 18.10, 20.10 Szenilla nyomában (amerikai) 14.10, 16.20, 18.30 Jason Boume (amerikai) 15.30,18.00,20.30 Szellemirtók 3D (amerikai) 14.50,19.30 Szellemirtók (amerikai) 17.10,

21.50 Tarzan legendája (amerikai) 20.50 Amikor kialszik a fény (amerikai) 19.10,21.10 Szemfényvesztők 2 (amerikai)

21.30 Mielőtt megismertelek (amerikai) 19.00,21.20 A tanítónő (cseh-szlovák) 15.20,17.30,19.40, 21.50'Warcraft: A kezdetek (amerikai) 16.30

KASSA

CINEMAX: Angry Birds-A film (amerikai-finn) 13.20 A nagypapa (cseh) 16.10 Jégkorszak: A nagy bumm (amerikai) 13.10,15.40,17.40 Jégkorszak: A nagy bumm 3D (amerikai) 14.10,16.20 Szenilla nyomában (amerikai) 13.30 Szenilla nyomában 3D (amerikai) 15.50 Jason Boume (amerikai) 18.00,20.50 Julieta (spanyol) 13.50 Szellemirtók (amerikai) 15.30,20.30 Szellemirtók 3D (amerikai) 18.30 Tarzan legendája (amerikai) 19.50 Amikor kialszik a fény (amerikai) 19.00,21.00 Gyilkos páros (amerikai) 18.40, 20.40 Pattaya (francia) 17.50 Szemfényvesztők 2 (amerikai) 20.00 Mielőtt megismertelek (amerikai) 19.40 Rátehet és CIánk - A galaxis őrzői (amerikai) 14.30 A tanítónő (cseh-szlovák) 18.10,20.20 Démonok között 2. (amerikai) 14.50

DEL SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Jégkorszak: A nagy bumm (amerikai) 15.10 Jason Boume (amerikai) 18.00, 20.00 Szellemirtók (amerikai) 20.30 Szellemirtók 3D (amerikai) 17.20 Mike és Dave esküvőhöz csajt keres (amerikai) 16.20 Amikor kialszik a fény (amerikai) 2Ö.40 Gyilkos páros (amerikai) 18.30 A tanítónő (cseh-szlovák) 15.50 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Szellemirtók (amerikai) 19.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jégkorszak: A nagy bumm 3D (amerikai) 18.00 Jason Boume (amerikai) 20.00

oyOr

CINEMA CITY: Amikor kialszik a fény (amerikai) 14.50, 16.40,18.30,20.20 Életem NAGY szerelme (francia)

10.00. 16.00 A függetlenség napja - Feltámadás 3D (amerikai) 13.30,18.00,20.30 Jason Boume (amerikai) 10.00,

12.20.15.00. 17.40.20.20 Jégkorszak: A nagy bumm (amerikai) 10.50,13.00,15.10,17.20 Jégkorszak: A nagy bumm 3D (amerikai) 11.50,14.00, 16.10, 18.20,20.30 Központi hírszerzés (amerikai) 10.00, 14.30,19.30 Mielőtt megismertelek (amerikai) 12.00 Mike és Dave esküvőhöz csajt keres (amerikai) 11.00,13.15,15.30,17.40,19.30 Star Trek: Mindenen túl (amerikai) 12.10 Star írek: Mindenen túl 3D (amerikai) 11.00,14.40,17.10,19.40 Szellemirtók (amerikai) 10.00,15.00 Szellemirtók 3D (amerikai) 12.30, 17.30,20.00 Szemfényvesztők 2 (amerikai) 16.50,19.45 Szenilla nyomában (amerikai) 13.30 Szenilla nyomában 3D (amerikai) 11.20,15.40 Tarzan legendája (amerikai) 20.10 Tarzan legendája 3D (amerikai) 18.00 Tini Nindzsa Teknőcök: Elő az árnyékból (amerikai) 12.30

PATRIA RADIO

6.00 Reggeli - információs műsor 9.00-11.00 Tízórai - délelőtti információs műsor. Benne: Hírek, sport, névnap, lapszemle, régiós téma, kulturális ajánló 11.05 Pentaton 12.00 Krónika 12.30 Portré 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Délidő, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, sport, névnap, lapszemle, régiós téma, kulturális ajánló 17.50 Napzárta

KOSSUTH RADIO

9.00 Napközben 1132 Vendég a háznál 12.01 Krónika 1230 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 1330 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 1434 Tér-idő 1535 Közelről 1730 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 1930 Családi sáv 20.11 Belépő 2130 Rádiószínház 22.00 Krónika 2230 A nap történetei 22.57 Igéző 23.11 Arcvonások

BARTÓK RADIO

6.05 Muzsikáló reggel 10.00 Muzsikáló délelőtt 12.05 Népzene 1235 A Concentus Hungaricus hangversenye 14.10 Csajkovszkij: a-moll trió 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Összhang 1935 Cavalli: Didó (La Didone) - háromfelvonásos opera, prológussal 22.10 Ars nova 23.10 Éjszakai dzsesszklub

RTL KLUB

4.00 Fókusz (ism.)

4.35 Story extra

5.00 Barátok közt 8013-8014. (ism.)

5.30 Topshop

5.55 Jó reggelt, skacok!

735 Híradó (ism.)

8.05 Fókusz (ism.)

8.40 Story extra (ism.)

9.20 Asztro-show

10.15 Topshop

12.00 Portré - Erdély Mátyás (ism.)

12.30 Nagy végre, itt a nyár! I., 7.

13.00 GossipGirl-A pletykafészek V., 22.

14.00 Tűzön-vízen I., 2. 15.05 Éjjel-nappal

Budapest (ism.)

16.20 Isten áldjon,

Esperanza! 128.

17.25 Story extra

18.00 Híradó 18.55 Fókusz

19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 8015-8016.

21.30 Daredevil, a fenegyerek. Am. akciófilm

23.30 Híradó

0.00 Gyilkos elmék VHI.

20.

1.05 Az élet csajos oldala II., 19-20.

2.00 Mi muzsikus lelkek 235 A Grace klinika IX.

16.

3.15 Gálvölgyi-show, 14.

TV2

5.10 Hungerő - könnyűzenei válogatás

6.05 Red Carpet - Sztárok testközelben (ism.)

6.20 Mokka

9.20 Stahl konyhája 9.30 Babapercek

9.40 Teleshop

10.45 Astro-Világ

12.00 Tények 12.30 Aktív

13.00 Csapdába csalva 13.35 Knight Rider III.

Am. sor., 67.

14.40 Walker, a texasi kopó. Am. sor., 149.

15.45 Maria

Mex. filmsor., 26.

16.50 Megtört szívek II. Török sor., 118.

18.00 Tények

19.25 Édes élet Holiday Realitysor.

20.40 Jóban-rosszban

2902.

21.25 Egy bébiszitter naplója. Am. vígjáték

23.40 Red Carpet —

Sztárok testközelben ■

23.50 Franklin és Bash IV. 9.

0.55 Tények Este

1.40 Aktív (ism.)

2.00 Sportos

2.05 EZO.TV

3.05 Delta. Magy.-ném. filmdráma

4.45 Aktív (ism.)

5.05 Sportos (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.05 Halálbiztos diagnózis IV., 26/24. (ism.)

6.55 Kenó (ism.)

7.00 Híradó

7.25 Srpski ekran

7.55 Unser Bildschirm 8.35 Paula és a vadállatok, 52/37.

9.05 A hegyi doktor V. 15/13. (ism.)

10.00 Balatoni nyár

12.00 Híradó 12.45 Kult+

12.55 Jamie vidéki konyhája, 13/8.

13.25 Család-barát válogatás

14.30 Halálbiztos diagnózis IV., 26/25..

15.20 Erdészház

Falkenauban VI.

13/7..

16.10 Charly, majom a családban V., 15/2.

17.05 Doc Martin V, 8/6.

18.00 Híradó

18.35 A hegyi doktorV., 14.

19.30 Szerelemben, háborúban, 40/38.

20.25 A fátyolos hölgy Ol. tévésor., 12/7.

21.25 Laura rejtélyei II. 16/16.

22.10 Kenó

22.15 A 13-as. Am. film 23.50 ízek palotája

Fr. filmvígjáték

1.25 Zsákutcában Olasz krimi

DUNA WORLD

7.40 Újkígyós - 200 éve Békés megye szívében (ism.)

9.00 Család és otthon (ism.)

9.25 Mindentudás (ism.) 9.50 Térkép (ism.)

10.15 Vallási műsor (ism.)

11.15 Angol nyelvű hírek (ism.)

1130 Nagyvizit

Magy. tévéjáték

13.00 Hírek

13.20 Életkor (ism.)

13.40 Térkép (ism.)

14.10 Magyar gazda (ism.)

14.35 Srpski ekran (ism.) 15.05 Unser Bildschirm

(ism.)

15.35 Útravaló

15.50 Balatoni nyár (ism.)

17.50 Megöltétek ártatlan családom... A roma holokauszt Magy. dokufilm

18.30 Andorra a Pireneu- sok törpe állama

18.55 Hogy volt?! Hűvösvölgyi Ildikót köszöntjük

19.55 Dallamról dallamra

21.00 Híradó

21.30 Munkaügyek- IrReality show, 43.

22.00 Tűzvonalban, 69/42.

23.00 Ridikül (ism.)

23.55 Család-barát válogatás (ism.)

12

6.00 Rajzfilmek

12.25 Kicsi a bors, de erős ül., 13/8.

12.50 Geronimo Stilton H.

26/8.

13.15 Tatonka története L, 1. 13.30 Az ifjú Robin Hood

kalandjai, 52/27-28.

14.00 Kaja-kalandok

m.-IV.-V., 26/2.

14.25 Rozsdalovag

52/22-23.

14.55 Csűrcsavarosdi 41/37.

15.20 Raju, a riksa 78/50-51.

1535 Claude, 52/39-40.

16.00 Bali. Fr. anim. sor.

16.15 Peppa malac, 1-2. 1630 Mesélj nekem!

16.40 Gyerekhíradó

16.50 Tabalugal., 26/12.

17.20 Kelj fel, Marci! 104/88-89.

17.45 Zazie kisasszony H. 39/8.

18.00 Max és Ruby, 39/20.

18.25 Esti mese

20.10 Egyszer volt, hol nem volt IV., 23/9.

21.00 Én vagyok itt

22.40 Szerelem és vérbosz- szú, 16/14.

2335 Kulisszák mögött - az A3 8-as hajón:

Gary Moore-emlékest - Blues & Moore 035 Rex Rómában XVI. 12/9.

VIASAT3

5.40 Tv-shop

6.10 Will és Grace, 189-190.

7.00 Jóbarátok IV, 82-83. 7.50 Peren kívül II.

Am. sor., 16.

8.45 Downton Abbey I.

2.

9.40 Szívek szállodája I. 57.

10.40 Sütimester - M ester- kurzus, 3. (ism.)

11.55 CSI: A helyszínelők 16.

12.55 CSI: A helyszínelők 17.

13.55 NCIS: Los Angeles

1-2.

15.50 Castle I., 2-3.

17.50 Sütimester - Mesterkurzus, 4.

19.05 Egy fiúról II.

Am. sor., 19.

19.35 Jim szerint a világ

111., 56.

20.05 Két pasi - meg egy kicsi VIL, 148-149.

21.00 Flash - A villám I. Am. sor., 20-21.

22.55 Az utolsó műszak Am. filmdráma

1.10 Két pasi - meg egy kicsi X., 4.

1.35 Peren kívül II.

16. (ism.)

2.25 Downton Abbey I.

2. (ism.)

3.15 Szívek szállodája

111., 57. (ism.)

Egy bébiszitter naplója

A 13-as

főiskolai

diplomájával a kezében nehezen

tudja eldönteni, hogy anyja álmait valósítsa-e meg, vagy saját vágyait követve továbbtanuljon. A sors azonban ekkor egy váratlan megoldást kínál a döntés elhalasztására: a lány megismerkedik egy, a New York-i felső tízezerhez tartozó családdal. A következő pillanatban már egy ötéves, kisfiúnak látszó ördögfióka nevelőnője...

'S

1.25

Annié, a friss

Vince egyik nap fültanúja lesz annak, amikor egy férfi arról beszél, hogyan lehet gyorsan vagyont keresni. Amikor a férfi kábítószer-túladagolásban meghal, Vince egy borítékot és egy mobiltelefont talál nála. Hirtelen ötlettől vezérelve elhatározza, hogy átveszi a halott szerepét. Hamarosan a szerencsejátékok világában találja magát. Nemsokára már az élete a tét.

Az utolsó műszak

TIsTT

Brian Taylor és Mike Zavala tartják magukat az esküjükhöz, amely szerint „szolgálnak és védenek”, és acélos szövetséget alakítottak ki annak érdekében, hogy a műszak végén mindketten épségben hazatérhessenek. A rendőrpáros tagjai már rég megtanulták, hogy miközben Los Angeles utcáin járőröznek, egymáson kívül semmiben sem lehetnek biztosak.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.45 Főzőcske (ism.) 9.05 Szerencsekerék (ism.)

10.00 Két pasimeg egy kicsi IV.

11.00 Agymenők IV.,

24/6-7.

12.00 CobrallXn.

10/9-10.

14.00 NCIS VII., 24/7-8.

16.00 Családi esetek Tévésorozat

17.00 Híradó 17.25 Reflex

18.00 Szerencsekerék

19.00 Híradó

20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Tüzes csirke Cseh sorozat

21.40 Extrém változások: Második esély az életre, 26/5-6. 23.45 NCIS VIII.

24/7-8. (ism.)

1.30 A titkos kör, 22/16 2.10 Két pasi - meg egy kicsi IV. (ism.)

2.50 Sekeráék

Tévésor. (ism.)

JOJ

5.10 Híradó

6.10 Krimihíradó 6.40 Híradó

7.45 Bírósági akták

10.00 Hivatásások. Tévésor.

12.00 Híradó

12.30 Cseh-szlovák tehetségkutató

14.00 Castle IV, 18.

14.55 Kisvárosi gyilkosságok DC., 2.

17.00 Híradó 17.50 Igen, főnök!

Főzőshow, 21.

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Kertvárosi kommandó. Am. sci-fi vígjáték

22.55 Dr. Csont XI., 8.

23.55 CSI: Cyber helyszínelők. Am. krimisor.,

5.

0.50 Hazudj, ha tudsz! 13/13.

1.50 Zsaruvér V, 12.

2.50 Híradó 3.30 Igen, főnök!

Főzőshow, 21. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

8.00 Híradó

830 A világörökség kincsei (ism.)

9.05 Konyhatitkaim (ism.)

10.00 Largo Winch - Az igazságosztó, 39/21.

10.50 Párbaj (ism.)

11.20 Családi vetélkedő

12.00 Hírek

12.10 Római helyszínelők - Árulkodó nyomok IV. 20/7-8.

14.05 frányákért!

1435 Versenyben az idővel 24/4.

1530 TV-esély

16.00 Hírek

16.25 A világörökség kincsei 1635 Titkok kertjei U.

Ang. sor.

1730 Párbaj. Vetélkedő

18.10 Hírek

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 2035 Senki sem tökéletes 2135 Szlovákia ízvilága

22.05 CainlL, 8/7-8.

22.55 Roma gyermekeim

23.50 Versenyben az idővel 24/4. (ism)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

12.25 Kerékpáron Szlovákián át

12.40 Nanoforradalom (ism.)

1330 Svetozár Húrban Vajanský portréja

1335 A turóci nemesek napjainkban

14.25 Trezor

15.00 Tudomány és technika

15.25 „Baro Mariben”-Anagy háború. Dokufilm

16.00 Szuperérzékszervek Az égbolton

1630 Tárva-nyitva a világegyetem

17.00 Hírek magyar nyelven

17.05 Romaria. Dokufilm

18.00 A prímásnő. Barbora Botošová portréja

18.15 Família

18.45 Esti mese

1935 Hírek

19.45 A roma holokauszt Dokufilm

20.20 Egy este Havrannal

2135 Rózsaszínű álmok Szlov. vígjáték

2235 Ó, roma mulatínen Zenés románc a cigányéletről

DOMA

5.00 A szerelem tengere 164/133-134.

6.25 Seherezádé

Török sor., 183/149.

7.05 Velvet R, 1. (ism.)

830 Seinfeld. Am. sorozat

9.00 Ékszermánia

9.40 Főzzünk együtt! (ism.)

11.05 Megtört szívek Török, sor., 1-2. (ism.)

1330 Rendelő a Rózsakertben. Tévésorozat

14.50 Amikor az enyém leszel, 238/3-4.

16.50 Az indiai menyasz- szony, 244-245.

17.45 Egyről a kettőre Am. sor.

18.40 Az élet csajos oldala Am. sor.

19.40 Dr. House Hl.

Am. sor., 24/12.

2030 Megtört szívek Török sor., 3-4.

2230 Velvet H. Sp sor., 2.

23.20 Bostoni halottkémek IV., 16/7.

0.15 Egyről a kettőre Am. sor.

1.05 Az élet csajos oldala Am. sor. (ism.)

PLUS

7.10 Ékszer TV 830 A Simpson család X. 3-4. (ism.)

9.25 Futurama VEI., 9.

9.55 Sasuké I. Jap. sor., 12.

10.25 Amerikai slágerlista XXI.

11.05 Zsaruvér V, 11.

12.05 Hazudj, ha tudsz! 12. 13.15 X-Faktor: Nagy-Britannia XII., 25-26.

15.40 Sasuké I., 12. (ism.)

16.05 Futurama VEI.

9. (ism.)

1630 CSI: Miami helyszínelők V, 24/1.

17.40 CSI: Las Vegas-i helyszínelők VI., 2.

1835 A Simpson család X. 5-6.

1935 Hivatásosok, 5.

2035 Tengerészgyalogos 3 Am. akcióthriller

22.25 Légi katasztrófák XII.

13/1.

23.25 Vikingek. ír-kan. tört. kalandfilmsor., 9/1.

0.25 Amerikaiak H.

Am. kémsorozat 1.25 Amerikai Horror Story. Am. sor., 2.

ČT1

9.50 Életmentők. Szlov. dokufilm (ism.) 10.45 Nagyvárosi bűnügyek. Cseh sor. (ism.) 11.40 Bakalári történetek 12.00 Hírek 12.30 Horákék. Cseh sor. 13.25 Tau bácsi, 33/22. 13.55 Szórakoztató műsor 14.35 Doktor Quinn IV. Am. sor. 15.20 Kojak V. Am. sor. 16.10 Utazási mánia 16.45 Vetélkedő 17.10 Karéi Šíp talkshow- ja 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Hol a hazám? Vetélkedő 19.00 Híradó 20.00 A gyermekkor és a remények vonata, 6/2. 21.00 Egyszer fenn, máskor lenn. Cseh sor. 22.20 Párizsi helyszínelők. Fr. sor. 23.10 A nyomozó. Ném. sor.

ÓT 2

13.10 A II. világháború titkai. Ang. dokufilm 14.05 A mítosz neve Rommel: Az összeesküvő. Ném. dokufilm

14.50 Olümpia. Fr. dokufilm (ism.) 15.40 Derren Brown: A mágia és az elme manipulációja, 12/9-10. 16.30 A jegesmedvék nyomában. Ném. dokufilm 17.25 Az óceánok birodalma. Ang. dokufilm 18.20 Elfelejtett expedíciók 18.45 Esti mese 18.55 Utazási mánia. Seychelle- és Maldív-szigetek

19.50 Híradó 20.00 Gyilkos sorok: Az utolsó szabad ember. Am. krimi 21.30 Férfiak szarvasbőgés idején. Cseh film 23.30 Jackie nővér V, 10/9.

FILM+

9.00 Balek suli. Am. vígjáték

11.00 Ha beüt az élet. Am. vígjáték 12.55 Gyilkos ösz- szeesküvés. Kanad.-ang. akciófilm 14.50 Tüzes bosszú. Am. akciófilm. Fsz.: Bruce Willis, Josh Duhamel,. Rosario Dawson, 50 Cent, Vincent D’Onofrio, Vinnie Jones 16.45 Kiképzőtábor. Am.-ném. akciófilm 18.45 Részeges karatemester. Hongkongi akcióvígjáték

21.00 Non-stop. Am.-fr- ang. akciófilm 23.00 Cápa tó. Am. thriller 0.45 Lopakodók: Újratöltve. Dél-afr. akciófilm 2.30 Cápa tó. Am. thriller (ism.) 4.20 Gyilkos összeesküvés. Kan.-ang. akciófilm

HBO

9.05 A végsőkig. Am. életrajzi film 11.15 San Andreas. Am. sci-fi katasztrófafilm 13.10 Csillag születik. Am. rom. zenés film 15.25 Longwood legendája.

Holl.-ír-ném. kalandfilm

17.05 A sakkverseny. Fr. filmdráma 18.30 Egy év múlva az oltár előtt. Am. rom. vígjáték 20.00 Londoni rémtörténetek II., 9. 21.00 Nagypályások II., 1. 21.30 Kib*zgatóhelyettesek. Am. vígjátéksor., 1. 22.00 Aznap éjszaka, 2. 23.00 Forró csoki. Am. filmdráma 0.30 Az esemény. Am.-indiai sci-fi katasztrófafilm 2.00 Harc a boldogságért. Am.-török filmdráma

ORF1

13.25 Apa csak egy van 13.45 A dadus 14.10 így jártam anyátokkal. Am. sor. 14.50 Már megint Malcolm 15.15 Agymenők 16.20 Dokik 16.40 így jártam anyátokkal 17.20 Két pasi - meg egy kicsi 17.45 A Simpson család 18.30 Agymenők 20.00 Híradó 20.15 Bajnokok Ligája, selejtező, 3. forduló, visszavágó, előzetes 20.25 Bajnokok Ligája, visszavágó, selejtező, 3. forduló, élő 22.25 Bajnokok Ligája, selejtező, 3. forduló, visszavágó, elemzés 23.30 Fesztivál naplók - Popfest Wien 0.00 Híradó 0.20 Kaliforgia 1.15 Antares. Osztrák játékfilm

EUROSPORT

10.15 Síugrás. Nyári Grand Prix, Hinterzarten (ism.)

11.30 Wattok 12.30 Eve- zös-vb, Németország (ism.)

13.30 Vívó-Eb, Lengyelország. Egyéni döntő (ism.)

14.30 Uszó-Eb, London Best of (ism.) 15.00 Atlétikai Eb, Amszterdam (ism.)

16.30 Súlyemelő-Eb, Norvégia (ism.) 18.30 Úszó- Eb, London Best of (ism.) 19.05 Atlétikai Eb, Amszterdam (ism.) 20.30 Labdarúgás. Amerikai bajnokság (ism.) 21.05 Küzdősport. World Grand Prix Šerieš 22.50 Sportvilág. Going fór Gold (ism.) 23.00 Gyorsasági motorverseny. World Endurance bajnokság