Új Szó, 2016. augusztus (69. évfolyam, 178-203. szám)
2016-08-12 / 188. szám, péntek
www.ujszo.com | 2016. augusztus 12. PIHENŐ | 23 Horoszkóp Kos (III. 21.-IV. 20.) Terítékre kerülhet a bizalom és őszinteség kérdése kapcsolatában. Amennyiben eddig volt bármilyen titkolnivalója, azt jobb, ha minél előbb elmondja kedvesének, mert előbb-utóbb úgyis megtudja, de abból már nagy galiba lehet. Bika (IV. 21.-V. 21.) Szedje össze magát és valamennyi erőforrását a hosszú távú terveire és karrierjére használja, hogy végre elérhesse azt a célt, amit oly régen kitűzött maga elé. Örülhet, mert kedvesében partnerre talál, s mindenben a segítségére lesz! Ikrok (V. 22.-VI. 21.) Soha vissza nem térő alkalom adódhat arra, hogy fejlődhessen, megújuljon, úgy szellemi, mint anyagi téren. Itt az ideje, hogy lezátja a múltat, és figyeljen az új impulzusokra, s összpontosítson az új lehetőségekre. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Ha saját magát is ugyanolyan nagy figyelemmel igyekszik megismerni és megérteni, amilyennel barátait és szeretteit, akkor már el is könyvelheti a sikert. Vessen véget azon szokásainak, melyek gátolják tehetségének a kibontakozását! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Sikerül végre megnyugodnia, és elfelejteni az eddig eseményeket. Szerencsés dolog történhet önnel, ami a környezetében élők szerint is nagy szerencsének számít. Munkahelyén botrányos helyzet alakulhat ki. Maradjon ki belőle! Szűz (Vili. 24.-IX. 23.) Remek dolgok történhetnek önnel. Kapcsolata kedvesével kezd komollyá válni. Ugyanakkor, ha csak most alakulgat ki az egész, akkor van esély arra, hogy tartós kapcsolat lesz belőle. A lényeg minden esetben az őszinteség! Márleg (IX. 24.-X. 23.) Igyekezzen maximálisan teljesíteni munkahelyén és főnöke kedvébe járni, s lehetőleg ne rúgja össze a port olyan kollégával, akinek lehetősége van és tud is ártani önnek. Ugyanis biztos lehet abban, hogy ön húzná a rövidebbet. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Gyülekeznek a viharfelhők a feje felett, csak még nem tudja, mikor fognak összecsapni. Mindenesetre nem ártana, ha már elkezdene új munkahelyet keresni, nehogy egyik napról a másikra munka és anyagi bevétel nélkül maradjon. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Ha boldog és kiegyensúlyozott házasságban, tartós kapcsolatban él, akkor ezt elsősorban párjának köszönheti, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy ön boldog legyen. Ideje viszonoznia azt a sok szeretetet, amit eddig kapott! Bak (XII. 22.-1.20.) Jobb, ha felkészül a munkahelyén történő változások, önre nézve negatív hatásaira. Ugyanis ezek vagy nem fognak önnek tetszeni, vagy egyszerűen önre nem lesz szüksége a cégnek. Ne aggódjon, mert szakmai tudásával nem marad sokáig munka nélkül! Vízöntő (1.21.-II. 19.) Elege van abból, hogy mindig mindenki öntől várja úgy anyagi, mint magánéleti problémáira a megoldást. Közölje velük, ezentúl csak saját magukra számíthatnak. Szerelmi élete romokban hever, előbb azzal kell foglalkoznia. Halak (II. 20.-III. 20.) Foglalkoznia kellene azokkal az információkkal is, amelyeket kapott, hogy a munkahelyén mi is 2ajlik nagy titokban. Bár nem ön ellen irányul a dolog, de ha nyilvánosságra kerül, akkor komolyan fogja érinteni a dolog. Leonardo DiCaprio és Jonah Hill A Wall Street farkasa forgatása alatt ismerkedtek meg, és azóta is remek viszonyt ápolnak. Ez lett Hill veszte is, ugyanis Leo így egy percig sem gondolkozott azon, hogy ne ijessze rá barátjára. DiCaprio a közelmúltban New York utcáin sétálgatva kiszúrta Jonah-t, aki nyugodtan kávézgatott, Leo pedig egy hirtelen mozdulattal telefont ragadott és úgy rohant barátja felé, mintha egy idegesítő rajongó, vagy egy paparazzi lenne. Jonah riadt ábrázattal eszmélt fel a békés bambulásból. (Fotó: popsugar) Mai receptünk Paradicsomoscukkini s csirke Hozzávalók (2 adag): 35 dkg csirkemellfiié, 2 közepes db cukkini, 500 g konzerv paradicsom, 1 db ccili, 3 gerezd fokhagyma, 1 közepes db vöröshagyma, 3 ek olívaolaj, só ízlés szerint, bors ízlés szerint Elkészítés: A hagymát és a fokhagymát apróra vágjuk, a csilit felkarikázzuk. Az olívaolajat felhevítjük egy nagyobb serpenyőben, pár perc alatt megpirítjuk rajta a hagymát, a fokhagymát és a csilit. Hozzáadjuk a felkockázott csirkemellet, és kicsit megpirítjuk. Mehet utána a felkockázott cukkini, majd a darabolt konzerv paradicsom. Sózzuk, borsozzuk ízlés szerint. Kb. fél óra alatt kis lángon készre főzzük. Jó étvágyat kívánunk! (nosal) Gondolkodó Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt augusztus 18-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Pásztor Péter szádalmási olvasónk. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 6 7 2 9 5 3 1 8 4 8 5 4 1 7 6 3 9 2 1 9 3 4 2 8 6 7 5 5 4 7 6 9 1 2 3 8 9 3 6 5 8 2 4 1 7 2 8 1 3 4 7 5 6 9 3 2 8 7 6 4 9 5 1 4 6 9 8 1 5 7 2 3 7 1 5 2 3 9 8 4 6 Nyolcirányú Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Települések: DOBSINA GIRÁLT GYŰGY ILLÁVÁ JÓKA JOLSVA KÉKKŐ KÖRMÖCBÁNYA ŐRMEZŐ PODOLIN SZENTGYÖRGY SZEPESBÉLA SZLIÁCS TISZOLC Előző feladványunk megfejtése: Magastátra. A L É B S E P E Z S Y V T I S Z 0 L c D N P A Á R I G Á 0 S Á 0 N L É M I B ő Z B D Ő T L L S J z E C 0 K E Z I O Y E N Ö L K S N L T G M T M I É A S P R Ű R G R N K V Ó N A Y Ő Y Ö K A K Ó J Y G R Ö Európai nagyvárosok időjárása Mai időjárás Túlnyomóan borult lesz az égbolt. A nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 11 fok várható. EPERJES 21 #C ZSOLNA 19 °C POPRÁD 18 °C Moszkva 21 °C Haísinki 19 «C KASSA 22 °C TRENCSÉN 19 °C London 26 "C Varsó Berlin 20 “C 21 “C Budapest 24 °C Szélirány Élénk északi szél. LOSONC 22 °C Párizs 28 “C Éjszakai hőmérséklet Athén 34 °e-~ P0ZS0NY 21 #C Madrid 33 °C ÉRSEKÚJVÁR 23 °C Előrejelzés Péntek Gyűgy 21 °C Rozsnyó 17 °C Szombat 24 »C ©«•C Vasárnap 25 °C © 13 “C Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 31 °C Isztria 30 °C Dunaszerdahely 22 °C Szene 23 °C Változóan felhős lesz Derült égbolt és napos idő Ibiza 30 °C Dubrovnik 29 °C Komárom 23 °C Csorbató 14 °C az égbolt. várható. Török Riviéra 36 °C Várna 25 °C Ógyalla 22 °C Párkány 23 °C Pozsony 25 °C Pozsony 29 °C Kréta 30 °C Zadar 26 °C Léva 22 °C Nagyszombat 20 °C Érsekújvár 24 °C Érsekújvár 27 °C Rodosz 32 °C Kairó 36 °C Nagymihály 22 °C Losonc 22 °C Losonc 24 °C Losonc 26 °C Ciprus 36 °C Malaga 30 °C Nagyrőce 18 °C Tőketerebes 21 °C Kassa 25 °C Kassa _-28 °C Szicflia 30 °C Tunisz 28 °C