Új Szó, 2016. július (69. évfolyam, 153-177. szám)

2016-07-29 / 176. szám, péntek

www.ujszo.com | 2016. július 29.

PIHENŐ

|19

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Sikerrel veheti az akadályokat, s egyre több helyzetben lesz képes higgadtan és észszerűen viselkedni. Ennek köszönhetően megfontolt döntéseket tud hozni. A dolgokhoz való új hozzáállásával viszont elkerülheti a konfliktusokat, vitákat.

Bika (IV.21.-V.21.)

Szerencsésnek és boldognak érezheti magát párja mellett, mert nem ok nélkül hiszi, s érzi, hogy ő a lelki társa. Vele olyan élményekben, olyan csodában lehet része, amelyekről csak álmaiban gondolta, hogy létezhet ilyen.

Ikrak (V. 22.-VI. 21.)

Túl sokat nosztalgiázik és rágódik a múlton, ami szomorúvá teheti. Próbáljon a jelenben maradni. A múlt nem hozható vissza, de hogy a jövője hogyan alakul, az önön múlik. Most inkább a párkapcsolatára kellene összpontosítania!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Házasságában vagy régebbi kapcsolatában a viták, nézeteltérések folytatódnak, ha továbbra sem képesek közös nevezőre jutni. Fontos, hogy legalább most ne ragadtassa el magát. Viselkedjen felnőtt emberként!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ideje lenne új elképzelésekkel, ötletekkel foglalkoznia és tágítani a látókörét. Hasznára lehet a későbbiekben, ha olyan emberekkel ismerkedik meg, akiknek a hatására egy teljesen más világlátás, új értékrend alakulhat ki önben.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Elismerésre és sikerre számíthat, ha a megfelelő időben, megfelelő helyen megfontoltan tisztességes döntéseket hoz. Ez érvényes ugyanúgy a magánéletére, mint a munkahelyi dolgaira. Válassza az egyenes utat! Megéri!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nem kellene elhinni mindent és bedőlnie a hamis ígéreteknek, szép szavaknak. Előbb győződjön meg az illető szavahihetőségéről, mielőtt meggondolatlanul belemenne egy olyan helyzetbe, amit a későbbiekben keservesen megbánna!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ne álljon ellen a változásoknak! Ezekre a próbatételekre szüksége van, ugyanis az a céljuk, hogy szellemileg és érzelmileg fejlődjön, megerősödjön. Önnél hatványozottan érvényes az a mondás, hogy ami nem öl meg, az megerősít.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Kapcsolatainak alapja az egyenjogúság legyen, s lehetőleg ne várjon el többet másoktól, mint amennyire ön képes, s amennyit ön tud adni. Teremtsen harmóniát, békességet önmagában, s éljen szeretetben környezetével!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Tudja, hogy semmit nem adnak ingyen, mindenért meg kell dolgozni. Ezért alaposan gondolja meg, hogy ami első hallásra remek, kockázatmentes és nagy haszonnal járó pénzügyi befektetésnek tűnik, az könnyen átverés lehet. Ne dőljön be hamis ígéreteknek!

Vízöntő (I.21.-II. 19.)

Az élet értelmét, saját útját keresve kitágul ön előtt a világ. Olyan emberekkel ismerkedhet meg, akik befolyásolhatják világnézetét. Megnyugtatóan hatnak önre a vallással kapcsolatos írások. Megérti, mi miért történik önnel, s ön körül.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Az önre bízott feladat elvégzése nagy terhet jelent, ezért kell sokkal jobban figyelnie, nehogy belemenjen olyan konfliktushelyzetbe, amelyből minden kétséget kizáróan vesztesen kerülhet ki. Ez nem tenne jót önbizalmának.

Gondolkodó

Mai receptünk

Sárgabarackos

csirkemell

Hozzávalók (4 adag):

50 dkg csirkemellfilé, 0,5 kg sárgabarack, 15 dkg sajt, 15 dkg füstölt sajt, só ízlés szerint, fekete bors ízlés szerint, 1 csipet fahéj, 2 ek olívaolaj

Elkészítés:

A csirkemellet szeletekre vágjuk, és kicsit kiklopfoljuk. Sózzuk, borsozzuk, és meghintjük egy

csipet fahéjjal. Pár óráig hűtőben pihentetjük, majd kevés olajon mindkét oldalát elősütjük.

A sárgabarackot megmossuk, félbevágjuk, és magját eltávolítjuk. Az elősütött csirkemellszeleteket kiolajozott tepsiben egymás mellé helyezzük, és ráhalmozzuk a félbe vágott barackszemeket.

Reszelt sajttal bőven megszórjuk. Előmelegített sütőben addig sütjük, míg a sajt szép aranybamára nem pirul. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Kranes. Á

Miranda Kerr újra kimondja a boldogító igent. A 33 éves ausztrál modell már túl van egy sikertelen házasságon Orlando Bloommal, de úgy tűnik, ez nem szegte kedvét. A vőlegény a 26 éves milliárdos, Evan Spiegel, a Snapchat egyik társalapítója. A pár a múlt évben kezdett el randizgatni, a napokban pedig Evan megkérte Miranda kezét. (siTA/AP-feivétei)

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt augusztus 4-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytá rgya kát sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Rácz Zoltán

bátorkeszi olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

2

6

2

1

5

9

3

4

7

5

9

4

3

2

5

9

8

4

2

4

5

7

7

5

6

4

9

1

5

6

3

8

7

2

5

7

8

4

1

2

3

6

9

2

3

6

8

9

7

5

1

4

3

8

2

7

5

6

9

4

1

6

1

5

2

4

9

7

3

8

7

4

9

1

3

8

6

2

5

9

5

4

6

7

1

2

8

3

8

6

3

9

2

4

1

5

7

1

2

7

3

8

5

4

9

6

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Települések:

BÜRÜS

CSŐDÉ

DEBERCSÉNY

GYALÓKA

HETYEFŐ

KELÉD

KISHÓDOS

KISPIRIT

MARÓC

PÁNYOK

SOMLÓVECSE

SZÖRÉNY

VADOSFA

VISZLÓ

E

T

I

R

I

P

S

I

K

V

A

S

G

S

Z

Ö

R

É

N

Y

K

P

C

Ó

R

A

M

É

Ó

K

Ó

Á

B

E

D

Ö

S

C

L

I

L

N

D

Ü

V

C

Á

B

Z

S

A

Y

É

0

R

Ó

R

J

s

H

Y

0

L

E

K

Ü

L

Á

I

Ó

G

K

B

N

H

Á

S

M

V

D

H

E

T

Y

E

F

Ő

Z

0

0

D

V

A

D

O

S

F

A

A

S

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, zivatarok. A nappali hőmérséklet 25 és 31 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 20 fok várható.

Szélirány

Gyenge,

északnyugati szél.

Éjszakai hőmérséklet

13 °C 20 °C

Megfejtés: GÁBOFSJÁNHÁZA (12 betű).

Európai nagyvárosok időjárása

Helsinki

Oslo 25 °C ■ „ 21°C

Moszkva 29 °C

London

22 CC

Párizs 23 °CVatsó Berlin 27 “C 25 °C

Budapest 30 °C

u :

Madrid 39 °C

'

Róma Ariién 34 °e32»C

Péntek

Szombat

Vasárnap

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyűgy

28 °C

Rozsnyó

26 °C

27 *C

@16»C

27 ‘C

€* 18 *c

Mallorca

36 °C

Isztria

«ť 33 °C

Dunaszerdahely

31 °C

Szene

30 °C

Változóan felhős égbolt,

Változóan felhős égbolt,

Ibiza

32 °C

Dubrovnik

31 °C

Komárom

30 °C

Csorbató

23 °C

zivatarok.

zivatarok.

Török Riviéra

38 °C

Várna

31 “C

Ógyalla

30 °C

Párkány

31 °C

Pozsony

32 °C

Pozsony

34 °C

Kréta

29 °C

Zadar

29 °C

Léva

29 °C

Nagyszombat

28 °C

Érsekújvár

31 °C

Érsekújvár

33 °C

Rodosz

32 °C

Kairó

37 °C

Nagymihály

31 °C

Losonc

30 °C

Losonc

30 °C

Losonc

«r 30 °C

Ciprus

37 °C

Malaga

33 °C

Nagyrőce

28 °C

Tőketerebes

31 °C

Kassa

30 °C

Kassa-*32 °C

Szicília

34 °C

Tunisz

32 °C