Új Szó, 2016. július (69. évfolyam, 153-177. szám)
2016-07-14 / 163. szám, csütörtök
vml Horgász - hirdetés 2016. július • www.ujszo.com Új szó HOBBI | A SÉF AJÁNLÁSÁVAL Ropogós süllőszelet cukorborsó krémmel 80 dkg süllőfiié Sungardenolaj cukorborsó 20 dkg vaj 2 fej vöröshagyma só, bors A süllőfiiét megtisztítjuk, leitatjuk róla a nedvességet. Sózzuk, borsozzuk, majd forró serpenyőben Sungared-olajon ropogósra sütjük. A vöröshagymát apróra vágjuk, olajon megfonnyaszjuk, és hozzá adjuk a borsót. Felöntjük alaplével, majd hagyjuk egyet rottyanni, nem főzzük f túl, hogy ne veszítsük el a színét. ízlés i_ szerint sózzuk, majd egy botmixerrel simára turmixoljuk, miközben folyamatosan hozzá adjuk a vajat. Végül egy szitán átpasszírozzuk, hogy sima krémet kapjunk. Búšlah imrái j nkttcrmi Szálláslehetőség különálló faházakban. Gyermekbarát környezet, minijátszótérrel. Termeink alkalmasak rendezvények megszervezésére, üzleti megbeszélésekre, összejövetelekre. Megújult étlappal váijuk! Térjen be hozzánk, keressen bennünket! MP160019 Egész évben horgászási lehetőség dunai halfajokból Alkalmas horgászással egybekötött :éges ■( í akciókra, családi PikniUeUre egyaránt! Bős - Gabcíkovo, Dékány-fó Tel.: +421 905 554 830, www.jazerodekany.sk MP160019 Néhány tanács éjjeli horgászathoz A NYÁRI HORGÁSZAT SOKAK SZÁMÁRA SZINTE AZONOS AZ ÉJSZAKAI PECÁVAL. AMIKOR BEKÖSZÖNT A KÁNIKULA, ÉS A HŐMÉRŐ HIGANYSZÁLA HARMINC FOK FÖLÖTT TANYÁZIK, BIZONY ELÉG TIKKASZTÓ TUD LENNI AKÁR A TÓ-, AKÁR A FOLYÓPARTON A MOZDULATLAN BOTSPICC, A SAVANYÚAN ÜCSÖRGŐ ÚSZÓ LÁTVÁNYA. folyó medrében márna ugrik, a halastó legtávolabbi részén egy-egy kósza ponty loccsan, de leginkább rez- dületlen víztükröt lát maga előtt a pecás, amelyen csak a szitakötők kergetőznek és a békák zargatják egymást. Kapás sehol. Erre mondják: döglött víz. Pedig a halak ott vannak, ahol eddig is, csak éppen nem akaródzik nekik kajálni. Ilyenkor jön el a jótékony este és a hűsítő pirkadat ideje. Természetesen nemcsak a horgász számára, de a halak étvágyát is a pár fokot hűlő víz hozza meg. FÉNY ÉS ZAJ Azt hinnénk, hogy az éjjeli horgászat ugyanaz, mint a nappali, csak sötét van és hűvösebb. Ez a horgászat azonban némi előkészületet igényel. Elsősorban össze kell rendeznünk a parton levő cuccainkat, hogy lehetőleg minden kéznél legyen, és ne kelljen állandóan villanylámpázni, keresgélni valamit. A legfontosabb, hogy ne zörögjünk, motozzunk, az etetőanyagos vödörhöz koccintva a villanylámpát, megbotolva az ágasban. A sörösüvegek csörrenő zaja is isteni muzsika a part közelébe merészkedő halaknak: ilyenkor világgá mennek, és csodálkozhatunk, hogy süket az etetésünk helye, pedig „jól megszórtuk". A már említett villanylámpával se veressük a vizet. A fejlámpát elég akkor felkapcsolni, ha nagyobb halat akarunk szákolni, vagy ha akadós a terep, hogy lássuk, merre küzd a hal a horgon. ETETÉS, BEDOBÁS Ha bővebben etetünk egy bizonyos helyre, ahová a horgot-horgainkat is dobjuk, még napvilágnál jegyezzük meg a távolságot és a szöget, ahová etettünk. Ha csak úgy találomra hajigáljuk be a horgot, ellenkező hatást érhetünk el, hiszen a halak az etetőanyag körül motoznak, mi pedig túldobálunk, vagy más irányban. Nappal könyebb a dolgunk, de ilyenkor jegyezzük meg az irányt és a távolságot, amely éjszaka már a „kezünkben" lesz. Ha kapásjelzőnek világító patront használunk, még sötétedés előtt rakjuk fel a botspiccre. Ellenőrizzük le a botgyűrűket, a zsinórt és az orsót is. Egy éjjeli gubancnál, fülbe akadó zsinór csattanásánál nincs bosszantóbb dolog. ESTI, HAJNALI ÓRÁK Évekig horgásztuk ugyanazt a helyet egy barátommal a Morva folyón. Általában péntek délutántól szombat estig, olykor vasárnap délelőttig. A vízhez érve, esteledés előtt beetettünk, és a kapások általában fél tíz és éjfél között jöttek. Szép pontyokat, nagy amurokat fogtunk. Aztán elcsendesedett minden, lehetett egyet szunyálni, majd a pirkadat ismét meghozta a halak kapókedvét. A legszebb élmények mégis a tavi éjjeli horgászathoz kötődtek. A madarak már pitymallat- kor felébresztettek, és akkor kezdődött az igazi örömpe- ca. A pontyok ott turkáltak előttünk az etetésen, szinte a lábunk alatt. Ha máshol jártak, elindultam keresődni, és mindig rájuk találtam. A felszálló buborékok elárulják, hol turkálnak a pontyok, s ilyenkor elég óvatosan túldobni a helyen, és ráhúzni a horgot. A helyet nem szabad etetőanyaggal szétbombázni. Ezeket az apró, de fontos trükköket minden horgász megtanulhatja. BIZTONSÁG Végül még nappali fénynél vegyük alaposan szemügyre a partot, ahol tartózkodunk, s főleg azt a részt, ahol a fárasztás végső fázisát és a szákolást fogjuk megejteni. Ez különösen meredek part esetén fontos. Egy-egy vízbe zuty- tyanás ugyan nem a világ, de mély, vagy iszapos víznél nagyon veszélyes lehet. Minden nyáron láthatunk a tévében egy-két vízbe fúlt horgászról szóló híradást. Hasonló okokból az is természetes, hogy ha beakad a horgunk, nem megyünk érte, hanem beszakítjuk. Ha élőkével horgászunk, legyen előkészítve néhány, hogy ne a sötétben kelljen babrálni a horogkötéssel. A szúnyogokról, öltözetről ki-ki a saját tapasztalatai szerint gondoskodjék. KÖVI
