Új Szó, 2016. július (69. évfolyam, 153-177. szám)
2016-07-13 / 162. szám, szerda
241 NAPTÁR Július 13 ► NÉVNAP Jenő A Jenő férfi név az egyik magyar honfoglaló törzs nevéből származik, török eredetű, a jelentése az utónévkönyv sze- rinttanácsadó, bizalmas, miniszter. A19. században a Jenő nevet (tévesen) a német Eugén névvel azonosították, s így ez az azonosítás maradt meg napjainkig. ► ESEMÉNYEK Hivatalosan átadták a forgalomnak a transzszibériai vasútvonalat. (1903) Elhelyezték a hollywoodi álomgyár nevét hirdető feliratot a Los Angeles fölötti hegyoldalban. (1923) ► MAI ÉVFORDULÓINK I. e. 100-ban született Julius Caesar római politikus, hadvezér. 80 éves Gallov Rezső vízilabdázó, újságíró, edző, sportvezető. 1942-ben született Hamson Ford amerikai színész. 65 éve hunyt el Arnold Schönberg osztrák zeneszerző. 35 éves Kovács Ágnes olimpiai bajnok mellúszó. ► NAPI VICC Két ügyvéd bemegy egy étterembe, leülnek, kérnek egy pohár vizet, majd kinyitják az aktatáskájukat és elővesznek egy-egy szendvicset. A pincér felháborodva mondja nekik: -De uraim! Ez egy étterem! Itt nem ehetik a saját szendvicsüket! A két ügyvéd egymásra néz, megvonják a vállukat, kicserélik egymás közt a szendvicsüket, majd nyugodtan elkezdenek falatozni. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak a kedvezőtlen ■Kv hatása érvé- nyesül. Sokaknál idegesség, nyugtalanság, depresszió léphet fel. Romlik a koncentrációs készségünk, erősödnek a reumatikus panaszok. PANORÁMA 2016. július 13.1 www.ujszo.com A két idős ember vizet merített a Gangeszból a rituális fürdés után. Nem mindenki teheti meg, hogy elzarándokol a hinduk által szentként tisztelt Gangeszhez, ezért a postahivatalok Indiában elkezdték árusítani a folyó vizét. Az üvegben árult víz - amely sok hindu szerint eltávolítja az emberek bűneit - akár online is rendelhető és házhoz szállítást is vállal a posta. A Gangesz a Himalája jeges csúcsainál ered az indiai Uttarakhand államban, és hatalmas deltatorkolattal ömlik a Bengáli-öbölbe. Noha a folyót nagyra becsülik a hívő hinduk, vizét ipari létesítmények és a környező települések lakossága is szennyezi, így nem csupán a világ harmadik legnagyobb folyama 2525 km-es hosszával, hanem az egyik legszennyezettebb is. A jelenlegi indiai miniszterelnök, Narendra Modi 2014-ben ígéretet tett a Gangesz megtisztítására, ám mindez eddig nem teljesült. (TASR/AP-feivétei) Tetoválása miatt kiutasították Rangun. Kiutasítottak egy spanyol turistát Mianmarból, mert Buddha képmása van tetoválva az egyik combjára - jelentette tegnap az EFE spanyol hírügynökség diplomáciai forrásra hivatkozva. A férfit a délkelet-ázsiai ország középső részén található, templomairól híres Bagan városban vették őrizetbe. A rendőrséget buddhista szerzetesek értesítették, mert látták a tetoválást a rövidnadrágot viselő férfin. A turistát azonnal a fővárosba, Rangunba vitték, és ott őrizetben tartották mindaddig, amíg fel nem szállították egy Thaiföldre tartó repülőgépre. A rendőrség közölte, hogy a spanyol megsértette a turistákra vonatkozó törvényt. A buddhista vallás nézetei szerint az emberi test legszentebb része a fej, a legkevésbé a láb, így a combra tetovált Buddha sok hívőt megsérthet. Mianmar demokratizálódásával párhuzamosan egyre több turista érkezett az országba az utóbbi években. E változásokkal együtt azonban nőtt a buddhista vallási szélsőségesség is. (MTI) A beteg saját sejtjeiből növesztett bőrt ültették át MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Madrid/Granada. Spanyol- országban elvégezték a világ első olyan bőrátültetését, amelyhez a beteg saját sejtjeiből növesztettek bőrt. A granadai és sevillai orvosokból, kutatókból álló csoport a sikeres beavatkozást követően jelentette be a rendkívüli eredményt. A páciens - egy 29 éves fiatal nő - testének mintegy 70 százaléka égett meg egy lakástűzben még áprilisban, állapota válságos volt. Az orvosok az épen maradt bőrfelületből két darab négy négyzetcentiméter- nyit vettek ki, amelyet mintegy három hét alatt növesztettek 5900 négyzetcentiméterré tíz év alatt kifejlesztett, saját különleges eljárásukkal - ismertette a részleteket Miguel Alaminos, a Granadai Egyetem szövettani tanszékének vezetője. A technika lényege, hogy a saját sejtekhez ún. agarózgélt adnak, ami egy tengeri algából származó kémiai anyag és ez teszi lehetővé, hogy a mesterségesen létrehozott bőr megfelelően rugalmas és vastag legyen. Továbbá nanotechnológia alkalmazásával érték el, hogy az új bőr kellően formálható legyen, és így jobban alkalmazkodjon a felülethez, amelyen használják. A szakemberek két műtéttel ültették át „a mesterséges saját bőrt” a beteg testére, amellyel befedték a törzset, a mellkast, a nyakat, az alsó és felső végtagokat. A fiatal nő jól gyógyul, már önállóan járni is tud, néhány hét múlva a kórházat is elhagyhatja. Orvosai szerint az életét köszönheti az új eljárásnak. A kutatók hangsúlyozták: a saját sejtekből növesztett mesterséges bőrt nagyobb eséllyel fogadja el a beteg szervezete és ezért kevésbé áll fenn a fertőzésveszély is, ami az ilyen beavatkozások fő kockázatát jelenti. A projekthez mintegy 80 orvos, kutató és egészségügyi dolgozó járult hozzá munkájával az elmúlt tíz évben. A szakemberek már készítik a következő beteget, akin várhatóan augusztusban végzik el a beavatkozásokat. Emellett kérvényezték az eljárás felvételét a spanyol kórházakban hivatalosan engedélyezett terápiák közzé. A torreádor halálának örülnek, és ünnepelnek Több internetes közössógi oldalon örvendező, gyalázkodó kommentárokat tettek közzé a bikaviadalok ellenzői Victor Barrio halálával kapcsolatban. Madrid. A torreádort szombaton öklelte fel egy bika egy viadal közben. A kegyeletsértő bejegyzések miatt feljelentést tett a Bikaviadal Alapítvány, amely a spanyol tradíció megőrzéséért küzd. „Ünneplem Victor Barrio halálát. Bárki, aki megtámad egy ártatlan állatot, megérdemli a halált”. „Boldog vagyok. A pokolban ég el. A világ egy jobb hely lett” - ez csak néhány példa a megjelentek üzenetek közül. „Ez egy vidám nap az emberiségnek. Táncolunk a sírodon” - írta egy még keményebben fogalmazó férfi, aki az El Mundo információ szerint tanár és már többször került összetűzésbe a hatóságokkal kommentjei miatt. A PACMA nevű állatvédő szervezet elhatárolódott az élcelődőktől. (MTI) Köztörvenyes bűnöző lövöldözött Michiganben Washington. Három ember meg-halt hétfőn egy lövöldözésben, amely az egyesült államokbeli Michigan állam egyik délnyugati megyéjében egy bírósági épület előtt történt. A Michigan-tó keleti partján fekvő St. Joseph városkában lezajlott incidensben egy köztörvényes bűnözőt kísértek a börtönbe, amikor a fogvatartott megkaparintotta az egyik őr fegyverét, és lövöldözni kezdett. A férfi két törvényszolgát lőtt agyon, mielőtt a rendőrök őt is lelőtték. Paul Bailey seriff elmondta, hogy helyettese és civilek is megsebesültek, őket a helyi kórházban ápolják. Az amerikai tévécsatornák gyorshírben számoltak be a lövöldözésről, mutatva, hogy négy nappal a rendőri erőszak és túlkapások elleni dallasi tüntetés alatt rendőrök ellen elkövetett merénylet után továbbra is feszült a légkör az Egyesült Államokban. Barack Obama elnököt tegnap a texasi Dallasba várták, hogy beszédet mondjon az áldozatokra emlékezve. (MTI) ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujs20 Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449), Mózes Szabolcs (02/59233428). I Rovatvezetők: Sidó H. Zoltán (mb.) - politika (02/59233425), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány. 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12; 81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az.Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tágja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2016 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných ^ menšín 2016. ^ Petit Academy ^,*223?« I
