Új Szó, 2016. június (69. évfolyam, 127-152. szám)

2016-06-03 / 129. szám, péntek

www.ujszo.com | 2016. június 3.

PIHENŐ

23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Maximálisan tudja képviselni saját elképzeléseit, ennek ellenére jól meg kellene fontolnia a kapott ajánlatot, mielőtt hosszú távra elkötelezné magát. Már csak azért is, mert kimerült, és nincs ereje egy ilyen munkára. Előbb pihenjen!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ha szeretné régi, ugyanakkor hosszú távra szóló terveit megvalósítani, akkor előbb tudatosítania kell, hogy mindehhez rengeteg energiára lesz szüksége. Egyelőre a fontos dolgokra összpontosítson, a lényegteleneket halassza későbbre!

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Érdekli a művészet, s az ezotéria is foglalkoztatja az utóbbi időben. Mivel könnyen átérzi mások problémáit, jóhiszeműsége miatt köny- nyen becsaphatóvá és hiszékennyé, ezáltal áldozattá válhat. Ne engedje idáig fajulni a dolgokat!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Számos lehetőséget kaphat, ne szalassza el őket! Járjon nyitott szemmel, s még a szerelem is rátalálhat önre. Anyagi helyzete jól alakul. Viszont olyan munkaajánlatot kaphat, amelyet nem szabad visszautasítania!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Valamennyi vágya teljesülhet, ezért alaposan gondolja meg, mivel szeretné kezdeni a sort. Jó döntés lenne, ha fontossági sorrendbe állítaná elképzeléseit, s aszerint cselekedne. Segítsen másoknak, de csak a lehetőségeken belül!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Elsősorban családjára kellene összpontosítania, mivel az utóbbi időben csak a munkájának élt. Bár az elismerést és az óhajtott állást sikerült megkapnia, de ha nem szentel kellő időt kedvesére, kapcsolatuk szakítással végződhet!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

H Emberségével és segíteni akarásával vonzza az embereket maga köré. Tudják, önnel bármilyen titkot megoszthatnak. Még áldozatot is kész vállalni, hogy megoldja mások problémáit. Ne hagyja, hogy visszaéljenek a jóságával!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Szerencsés embernek mondhatja magát, ugyanis nem a problémákon rágódik, hanem igyekszik őket mielőbb megoldani. Nyitott és kész bármilyen új dolgot elfogadni, s ha szükséges és megéri, hajlandó akár munkahelyet is változtatni.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Higgadt és megfontolt, cselekedeteire is ez jellemző. Szerencséjére, ezek a tulajdonságai biztosítékok arra, hogy az adott helyzetet könnyedén és tele optimizmussal kezelje. Kötelességeit nem tehernek, inkább feladatnak tekinti.

Bak (XII. 22.-1.20.)

A hétvégén pihenni szeretne, s ennek érdekében mindent el is követ. Erőt kell gyűjtenie, hogy az új munkájához, frissen, új energiával foghasson. Ha tudatosítja, hogy nem szabad a húrt tovább feszítenie, mert egészsége bánhatja, akkor élvezni fogja a víkendet.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Mindent elkövet, hogy a problémáit megoldja. Tisztában van azzal is, hogy áldozatot kell hoznia a siker érdekében, s néhány dologról kénytelen lesz lemondani. De önt a siker, az eredmény érdekli, s nem az oda vezető út!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ne csak fantáziáljon dolgokról, hanem igyekezzen meg is valósítani azokat. Életképes ötletei ugyanis könnyen kivitelezhetőek, csak el kellene kezdenie a munkát! Segítségért forduljon bátran és bizalommal szeretteihez, barátaihoz!

Cseperednek a gyerekek. David és Victoria Beckham elsőszülött fia, Brooklyn már 17 éves. Barátnőjével, a 19 éves Chloé Grace Moretz színésznővel a közelmúltban először jelentek meg együtt hivatalosan a vörös szőnyegen. Brooklyn, aki fényképészetet tanul, meglepte barátnőjét, és Londonból Los Angelesbe repült, hogy elkísérhesse új filmje, a Rossz szomszédság 2 hollywoodi premierjére. (Fotó: glamourmagazine)

Mai receptünk

Vörösboros hagymás máj

Hozzávalók (4 adag):

500 g csirkemáj, 2 közepes db vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma (kisebb), 2 közepes db paradicsom, 2 teáskanálfűszerpaprika, 2 dl vörösbor, 2 ek olívaolaj, só, bors ízlés szerint

Elkészítés:

A májat csíkokra vágjuk, és beáztatjuk hideg vízbe. Közben

felaprítjuk a hagymát, a fokhagymát és a paradicsomot. Olívaolajon megdinszteljük a hagymát, majd rátesszük a lecsepegtetett májat, és átforgatjuk, hogy minden oldalról kifehéredjenek a csíkok. Rátesszük a paradicsomok fűszerezzük, és öntünk alá egy kevés vizet. Amikor már késznek gondoljuk a májat, ráöntjük a vörösbort, és 1-2 percig tovább forraljuk, hogy az alkoholos íz eltűnjön, a bor gazdag aromája pedig megmaradjon. Kölessel, hajdinával, rizzsel tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt június 9-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytá rgya kát sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Cziria Sándor

udvardi olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

8

2

7

1

6

3

4

5

5

3

4

9

8

2

7

6

1

6

7

1

3

5

4

8

2

9

8

4

7

2

6

9

5

1

3

3

2

9

1

7

5

6

8

4

1

5

6

8

4

3

2

9

7

4

6

8

5

3

1

9

7

2

2

1

5

6

9

7

4

3

8

7

9

3

4

2

8

1

5

6

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Novak:

CALYNDA

CAMEO

CAMILLA

CANN ELITA

CAPRICE

CARINA

CARLOTTA

CARMELA

CAR ME LINA

CAROLENA

CAROLINA

CASCATA

CATARINA

CERI

CIRA

c

R

I

N

A

O

E

M

A

C

A

A

C

A

R

M

E

L

A

A

T

C

L

A

R

I

C

M

C

P

I

A

I

Y

R

C

I

0

A

R

L

R

R

L

N

L

u

C

S

1

E

O

E

M

L

D

0

A

C

C

N

L

C

A

B

I

A

T

A

E

N

I

N

A

N

I

R

A

T

N

A

C

A

R

0

L

E

N

A

A

C

A

R

M

E

L

1

N

A

E

Előző feladványunk megfejtése: Calinda.

Mai időjárás

Országszerte változóan felhős égbolt, zivatarok. A nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 14 fok várható.

PÖ'PRÁD 20 #C

LOSONC

24 °C

Előrejelzés

0 met 7\

Nappali hőmérséklet

18 °C 25 °C

^ Szélirány tff\ Mérsékelt, v J délnyugati szél.

Éjszakai hőmérséklet

7 °C 14 °C

m

Európai nagyvárosok időjárása

Moszkva 21 °C

Helsinki

L /

Oslo

22'C

t

27 «C

; 0®»

London 15 0C

Berlin

Varsó 24 °C

26 °C

'' V-:w

Párizs

",

Buaapest

17 'C ^

25 °C

j "wSk. >- \ÍL.

Madrid

28 °C

Róma 'T- j

2lJC

30 °e-Péntek

Gyűgy

__________

2

3 °C

Rozsnyó

19 °C

Szombat

mŕ 21 °C

2n "c

Vasárnap-*22*C

013 °C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 29 °C Isztria

—- 24°C

Dunaszerdahely

25 °C

Szene

24 °C

Változóan felhős égbolt,

Borús időre, záporokra

Ibiza

27 °C

Dubrovnik

—■ 23 °C

Komárom

25 °C

Csorbató

16 °C

zivatarok.

számíthatunk.

Török Riviéra

30 °C

Várna

26 °C

Ógvalla

25 °C

Párkány

24 °C

Pozsony-* 25 °C

Pozsony-*25 °C

Kréta

27 °C

Zadar

22 °C

Léva

23 °C

Nagyszombat

23 °C

Érsekújvár

—- 25 °C

Érsekújvár-*25 °C

Rodosz

28 °C

Kairó

43 °C

Nagymihály

23 °C

Losonc

24 °C

Losonc

24 °C

Losonc

—-24 °C

Ciprus

36 °C

Malaga

29 °C

Nagyrőce

21 °C

Tőketerebes

21 °C

Kassa

•ť 24 °C

Kassa

—-24°C

Szicília

30 °C

Tunisz

30 °C