Új Szó, 2016. június (69. évfolyam, 127-152. szám)
2016-06-16 / 140. szám, csütörtök
_ A lkalmas horgászással egybekötött céges akciókra, családi piknikekre egyaránt! Bős - Gabčíkovo, Dékány-tó Tel.: +421 905 554 830, www.jazerodekany.sk tálaljuk. Búšlah Bindics Imre, a dunaszerdahelyi Villa Rosa szakácsa A megrendelő beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét a megrendelő aláírásával igazolja. A kitöltött és aláirt megrendelőt küldje az alábbi címre: Redakcia Új Szó Szerkesztőség, Lazaretská 12, 814 S4 Bratislava 1.; E-mail: marketing@jujszo.com; Tájékoztatás: 02/59 233 266 Az ÚJ SZÓ ajánlja 101 ötletes játék gyerekeknek a szabadban Itt az idő, hogy felállj a TV és a számítógép elől, és kipróbáld a csigafutóversenyt, gurulj, mint egy labda, rendezz be kotyvasztótábort, készíts babbal felfuttatott indiánsátrat, állíts csapdákat, fonj vesz- szóből madárfészket, írd a neved egy sütőtökre, vadássz plüssmacikra, alkoss csillagot botokból, építs hólámpást és próbálj ki további 91 szuper játékot a szabadban, akár az év minden napján! A 101 ötletes játék gyerekeknek a szabadban Ára: 14 €* postaköltség )darab Keresztnév: Vezetéknév: Utca, házszám: Település: ÜL ||J E-mail: Postai irányítószám: Telefonszám: Dátum: Aláírás: Rendelje meg nálunk! Az ajánlat 2016. július 10-ig tart. ^tácuiráaa Szálláslehetőség különálló faházakban. Gyermekbarát környezet, minijátszótérrel. ötletes játék gyerekeknek a szabadban Az Új Szó havi melléklete. Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1. E-mail: hobbi@ujszo.com. Szerkesztő: Veres István. Grafika: Duranský Tamás. Reklámmenedzser: Seres Zoltán, zoltan.seres@petitpress.sk, telefon: 0905 840 430. A hirdetések és a fizetett cikkek tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. Nyomja: Petit Press, a. s., Kopaanska 22, Bratislava. A nem jelölt fotók: www.fotolia.com. HIRDETÉS nőm) tudtak megelőzni a 12 csapatos mezőnyben. Ugyanakkor a három előttük végző alakulat (Vranov nad Toplou, Komárno, Zvolen) csak minimális előnyre tett szert, ami szeptemberben a mostani győztes otthonában, Léván még behozható. S talán az új igazolás, a királyhelmeci Breuer Richárd is bevethető lesz, aki most nem állhatott az Ung-vidéki együttes rendelkezésére. Vernárszky Gyula Jaroslav Galgan eredményességét emelte ki, de mint mondta, a többiek is jobb fogással büszkélkedhettek volna, ha nem becsülik alá az időközben kialakult körülményeket. Azért jó hír is akadt a nagykaposiak háza táján. A férfiak versenyével párhuzamosan zajló hölgyek viadalában kiváló szerepléssel Petőcz Szandra kivívta magának az augusztusban, Portugáliában sorra kerülő világ- bajnokságon való részvétel jogát, ahová édesapjával, Petőcz Károllyal, a csapat irányítójával utazhat. Termeink alkalmasak rendezvények megszervezésére, üzleti megbeszélésekre, összejövetelekre. Megújult étlappal várjuk! Térjen be hozzánk, keressen bennünket! MP160019 ROSSZ NAPOKAT FOGTAK KI MÁJUS 19-22. KÖZÖTT A NAGYKAPOSI SPORTHORGÁSZOK AZ ORSZÁGOS BAJNOKSÁG LEGFELSŐBB OSZTÁLYÁNAK TAVASZI NYITÓFORDULÓJÁN. A versenyre a közép-szlovákiai Vágváralján (Považské Podhradie) került sor. Már az első nap teljesítménye csalódás volt a csapat számára, miután a Fleischer Bertalan, Jaroslav Galgan, Magyar Zoltán és Péc- zeli |ános Róbert alkotta négyes csak a 10. helyet . szerezte meg. A folytatásban Vernárszky Gyula csapatvezető technikai okok miatt változtatott az összeállításon, és Péczeli helyett Petőcz Károlyt állította csatasorba. A szükség hozta megoldás utólag jónak bizonyult, mivel a fiúk négy hellyel előrébb végezve, a 6. helyet foglalták el a második napon. A két versenynap eredményét figyelembe véve azonban ez is kevés volt a kitűzött cél megvalósításához, a táblázat első felében végezni. így végül csak három vetélytársat (Prešov, Hlohovec, Žiar nad HroA SÉF AJÁNLÁSÁVAL MP160019 HIRDETÉS Süllőszelet karalábékrémmel, zöldsalátával OlEJ 4x200 g süllőfiié 4 db karalábé 100 g vaj 2 fej saláta 1 dl majonéz 1 dl Sungarden olaj Só, bors A karalábét megtisztítjuk, apró kockákra vágjuk és sós vízben puhára főzzük. Leöntjük róla a vizet, hozzá adjuk a vajat, és krémesre pépesítjük. A salátát ketté vágjuk, leöntjük olajjal. Rátesszük a majonézt és hűtőbe tesszük. A halszeleteket sózzuk, borsozzuk, majd bőrével lefelé fordítva 5 perc alatt ropogósra sütjük az olajon. .. 0 Salátával és krémmel | X Horgász - hirdetés 2016. június • www.ujszo.com ÚJ SZÓ HOBBI | (PANAM)
