Új Szó, 2016. június (69. évfolyam, 127-152. szám)
2016-06-14 / 138. szám, kedd
Megúszta a börtönt az állítólag megerőszakolt holland nő Katarban egy év felfüggesztett szabadságvesztésre ítéltek tegnap házasságon kívül létesített nemi kapcsolat miatt egy holland nőt, aki azt állította, hogy megerőszakolták. Doha. A március óta fogva tartott 22 éves, Laura néven azonosított elítéltet a tegnapi bírói határozat értelmében kiutasítják a Perzsa-öböl menti emírségből, s átszámítva csaknem 770 eurós bírság fizetésére kötelezik. A holland nagykövet az al- Dzsazíra katari hírtelevíziónak elmondta, hogy az utrechti nőnek nem kell letöltenie büntetését, és a napokban hazatérhet Hollandiába. Az ügyben vele együtt elítélt férfi, a szíriai Omár Abdalláh al-Hasszán büntetése 100 ostorcsapás a házasságon kívüli szexuális kapcsolatért, további 40 ostorcsapás pedig „az alkoholfogyasztásért”. Katarban mindkettőt tiltja a törvény. A nő még márciusban egy barátjával turistaként érkezett Katarba. Az incidens a fővárosban, Dohában, egy elegáns szálloda báljában történt, ahol kísérőjével italozott. Míg táncolt, valószínűleg valamilyen kábítószert keverhettek az italába, mert röviddel azután, hogy ivott belőle, nem érezte jól magát. A következő momentum, amelyre emlékezni tudott, már az volt, hogy egyedül ébredt fel egy teljesen ismeretlen lakásban, ruhája le volt tépve, és rájött, hogy megerőszakolták - mondta el korábban Brian Lokollo, a lány ügyvédje az AP amerikai hírügynökségnek. Miután a nő a rendőrségnek jelentette a történteket, azonnal őrizetbe vették. A közösségi médiában kampányt indítottak szabadon engedéséért. Dohában rendezik meg 2022-ben a labdarúgó-világbajnokságot, amely minden bizonnyal a szigorú helyi törvényeket nem ismerő nyugatiak tízezreit vonzza majd a kicsi, Perzsaöböl menti országba. Az 1,6 millió lakosú Katarban alkohol csak a luxusszállodákban és a nemzetközi repülőtéren lévő vámmentes üzletekben kapható, illetve egyetlen kormányzati üzletben vásárolhatnak még alkoholos italokat a nem muszlim bevándorlók, de ahhoz előzőleg engedélyt kell szerezniük munkaadójuktól. A holland nőéhez hasonló esetek már más Perzsa-öböl menti országban is történtek. Egy ausztráliai nőt az Egyesült Arab Emírségekben 2008- ban 8 hónapra bebörtönöztek, miután a rendőrségen jelentette, hogy csoportos nemi erőszak áldozatává vált egy szállodában. 2013-ban Duhajban egy megerőszakolt norvég nőt 16 hónap szabadságvesztésre ítéltek házasságon kívül létesített szexuális kapcsolat miatt, igaz, végül megkegyelmeztek neki és elhagyhatta az országot. Egy fiúnak pénzért kellett volna azt hazudnia, hogy az elnök házasságon kívüli gyermeke 241_______________ __ NAPTÁR J únius 14 ► NÉVNAP Vazul A Vazul a név régi magyar Wazul alakjának téves olvasatából származik, ennek helyes kiejtése Vászol, Vászoly. ► MAI ÉVFORDULÓINK 205 éve született Harriet Beecher Stowe amerikai írónő, fő műve a Tamás bátya kunyhója. 86 éve született Abody Béla József Attila-díjas író, kritikus, műfordító. 70 éves Donald Trump amerikai építési vállalkozó, multimilliárdos, politikus. ► NAPI VICC- Jean, adjon friss vizet a halaknak!- De uram, még a tegnapit sem itták meg. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az alacsony vérnyomású- akra jó hatással lehet az időjárás, panaszokra a reumások és az ekcémások számíthatnak. Sokaknál fordulhat elő fáradtság, levertség, depresszió. La Paz. Letartóztattak Bolíviában öt embert, akik azt akarták elhitetni, hogy él Evő Morales házasságon kívül született, ám korábban halottnak hitt gyermeke. A gyanúsítottak azt ígérték egy szegény családnak, az egykori szerető, Gabriela Zapata rokonainak, hogy fizetik fiuk teljes taníttatását, egy darab földet vesznek neki és 15 ezer dollárt adnak a szülőknek, ha a gyermek az elnök „törvénytelen” fiának adja ki magát. Ramiro Guerrero föállamügyész sajtótájékoztatón jePANORÁMA lentette be az „összeesküvés” leleplezését, amely újabb drámai fordulatot jelent a dél-amerikai ország első indián elnökének apasági botrányában. Az 56 éves Evő Morales áprilisban DNS-tesztnek vetette alá magát, miután 28 éves exbarátnője apasági keresetet nyújtott be ellene, azt bizonygatva, hogy 2005-től 2007-ig tartó kapcsolatuk idején fogant közös gyermekük nem halt meg röviddel a születése után, mint azt korábban állította, hanem él. Gabriela Zapata elutasította, hogy DNS-tesztnek vesse alá magát és a bíróságon bemutatott fiatal fiút, azzal az ürüggyel, hogy az orvosok meghamisíthatják a laboreredményt. A bíróság májusban arra a következtetésre jutott, hogy nincs bizonyíték Morales apaságára, illetve a fiú létezésére, az ügyészség pedig a hét végén közölte, hogy az elnök összeesküvés áldozata lett exbarátnőjéhez közelálló személyek részéről. A letartóztatottak között vannak a Morales fiának mondott gyermek szülei is. Az őrizetbe vett személyeket emberkereskedelemmel, összeesküvéssel és az igazságszolgáltatás akadályozásával vádolják. Nemrég a február óta pénzmosás és 2016. június 14. | www.ujszo.com sikkasztás gyanújával letartóztatásban lévő Gabriela Zapata is bevallotta, hogy Evő Moralestől született fia 2009-ben elhunyt. A nőt azzal vádolják, hogy befolyásával visszaélve „zsíros” üzleteket kötött az állammal egy kínai nagy- vállalat helyi vezetőjeként. Evő Morales, a radikális latinamerikai baloldal képviselője 2006- ban került hatalomra a szegény néprétegek és az ország lakosságának többségét alkotó indiánok támogatásával. Az ország első indián elnöke nem házas, de van egy lánya és egy fia két különböző kapcsolatából. SZÓ Nalúrkozmetikumok Szépségápolás térni A natúrkozmetikumok természetes alternatívái az alumíniumtartalmú dezodoroknak, a kémiai adalékanyagokat és segédanyagokat tartalmazó bőrápoló krémeknek és az állatokon tesztelt szépségápolási kellékeknek. A természetes hajmosószerek hozzávalói a fán teremnek, a fogkrémeké a réten virítanak, a napolaj alapanyagai __ pedig a kertben sarjadnak. A könyv 130 receptet tartalmaz, közöttük számos vegánt is, melyek alapján krémek, kenőcsök, bőrfrissítő turmixok, dezodorok, samponok, szájápolók, szőrtelenítők, fényvédő készítmények, babaápoló szerek készíthetők minden bőrtípusra, az egész családnak. Mindenhonnan kórokozók leselkednek ránk - immunrendszerünk megállás nélkül azon fáradozik, hogy szembeszálljon velük. Ha „megtalál minket" valamelyik, és egy fertőző betegséggel kell megküz- denünk, hamar folyamodunk mesterséges antibiotikumokhoz. Pedig ennek sokkal ritkábban van értelme, mint hinnénk. A gyógyszerek gyengítik az immunrendszert, és növelik a kórokozók ellenállóvá válásának kockázatát. A könyv a jól bevált gyógynövények hatóerejével foglalkozik, hogy hogyan kezelhetők az enyhébb fertőzések a növények segítségével mellékhatások nélkül. A növényi alapú gyógyszerek - a mesterséges antibiotikumokkal ellentétben - ugyanakkor nemcsak baktériumok, hanem vírusok és gombák ellen is hatásosak. Az ajánlat 2016. június 25-ig tart Natúrkozmetikumok Ára: 16.50 C + postaköltség Ára: 10,00 G + postaköltség Növényi antibiotikumok A kiadványok egyenként is megrendelhetők! Keresztnév: 1 Vezetéknév: j Utca, házszám: Település: Postai irányítószám: Telefonszám: J E-mail: Dátum: Aláírás: ———————————————— A megrendelő beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét a megrendelő aláírásával igazolja. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Redakcia Új Szó Szerkesztőség, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1.; E-mail: marketing@ujszo.com; Tájékoztatás: 02/59 233 266 ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujtzo.com www.facebook.com/ujs2o Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449), Mózes Szabolcs (02/59233428). I Rovatvezetők: Szalay Zoltán - politika (02/59233432), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2016 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných ***. menšín 2016. ÚÖÚ ^ Petit Academy A