Új Szó, 2016. május (69. évfolyam, 101-126. szám)
2016-05-06 / 105. szám, péntek
8 I KULTÚRA 2016. május 6. | www.ujszo.com RÖVIDEN Shakespeare400+ 17 adaptációval Budapest. Tizenhét Shakespeare-mű adaptációját mutatja be a Magyar Állami Operaház három helyszínen, az Ybl- palota mellett az Erkel Színházban és a Zeneakadémián a Shakespeare400+ fesztiválon, május 17. és június 2. között. A színes repertoárban látható lesz Bernstein West Side Story-ja, Gounod Rómeó és Júliája, Verdi Falstaffja, Macbethje és Otellója is. Thomas Adés A vihar című operájának most lesz a magyarországi bemutatója: a szerző nem egy az egyben adaptálta a darabot, mégis annak szellemiségét, vadságát, fi- lozofikusságát és játékosságát is megőrizve keltette életre a trónjáról letaszított tudós király történetét. A makrancos Kata története balettként elevenedik meg a fesztiválon. A program- sorozatot Shakespeare-áriaest zárja az Operaházban. (ú) Godard-ról forgat filmet Hazanavicius Párizs. A francia filmes új hullám meghatározó alkotójáról, Jean-Luc Godard-ról forgat életrajzi filmet Michel Hazanavicius, az öt Oscar-díjjal jutalmazott A némafilmes rendezője. A Redoubtable című film Anne Wiazemsky memoárja nyomán készül - a színésznő a könyvben a Godard iránti szerelméről és házasságukról is vall. A rendezőt Louis Garrel (Álmodozók) alakítja, Wiazemskyt pedig Stacy Martin (A nimfomániás) játssza. A film a pár történetét találkozásuktól a hatvanas évek végéig követi. Wiazemsky 17 évesen ismerte meg Godard-t. A színésznő és a rendező A kínai lány című film 1967-es forgatásán szeretett egymásba, házasságuk több mint tíz évig tartott. „Nem kifejezetten vígjáték lesz, de könnyed és szeretetteljes stílusban beszél Godard-ról” - mondta a filmről az egyik producer. (MTI) Orvosi segítséget akart kérni Prince Minneapolis. Egy amerikai ügyvéd szerint halála előtt egy kaliforniai orvos segítségét akarta kérni Prince, hogy meg tudjon szabadulni gyógyszer- függőségétől. William Mauzy ügyvéd a Minneapolis Star Tir- bune napilapnak elmondta, Prince képviselője felhívta Howard Kornfeld orvost egy nappal az énekes halála előtt. Az orvos nem tudott azonnal az énekes rendelkezésére állni, ezért fiát, Andrewt-t küldte el, hogy megbeszéljék a kezelést. Andrew Kornfeld volt az, aki tárcsázta a segélyhívót, amikor április 21 -én megtalálta a liftben összeesett Prince-t Paisley Park- i otthonának felvonójában - derült ki az újsághírből. Egy nyomozást ismerő ügyészségi dolgozó az AP amerikai hírügynökségnek elmondta, hogy a nyomozók vizsgálják annak lehetőségét is, hogy az énekes gyógyszer-túladagolástól vesztette volna életét. (MTI) Menekülés a terrorból Florian Gallenberger filmje, a Kolónia a chilei katonai puccs idején játszódik Fesztiváldarabbá érett a zenélő ház története TALLÓSI BÉLA Florian Gallenberger 1973-ba viszi vissza a nézőt valós eseményeken alapuló, Kolónia című mozijával. A chilei katonai puccs idején jórunk. A mozgalmas politikai események hátterében szerelmi történet kezd kibontakozni. A love story azonban rémdrámába torkollik. A forradalmi nézeteket valló német Daniel (Dániel Brühl) Chilében Salvador Allende támogatói köréhez tartozik, külföldiként. Az elnök híveinek lelkes összejöveteleiről, az Allende mellett demonstrálok akcióiról készít fotókat. Német barátnője, Lena (Emma Watson) légikisasszonyként dolgozik, és rendszeresen kísér gépet Chilébe. Ilyen alkalmakkor Dániel bérelt lakásában élnek zavartalan pásztorórákat. A katonai puccs kitörésekor menekülni próbálnak, de Pinochet katonái elfogják, és a santiagói nemzeti stadionba hurcolják őket. Itt három csoportja osztják az embereket: az egyikbe a halálra, a másikba a börtönre ítéltek kerülnek, a harmadikba pedig, akiket szabadon engednek. Dánielt a második csoportba osztják, Lénát elengedik. Á fiút a Di- gignad Kolóniára hurcolják. E titokzatos, zárt helyről, létesítményről a külvilágnak az az elképzelése, hogy jótékonysági missziót vezetnek ott egy pap, Paul Schäfer (Michael Nyqvist) irányításával. Valójában könyörtelen vallatótáborként működik, ahonnét lehetetlen megszökni. Dánielt embertelen kínzásoknak vetik alá. Lena nem jelenik meg a gép visszaindulásakor szolgálatra. Chilében marad, hogy kiszabadítsa szerelmét. Azzal az indokkal, hogy az Pozsony. Sláva Daubnerová Solo lamentoso című előadását - a párkányi zenélő ház történetét, illetve a tulajdonosnő lelki állapotát feldolgozó performanszát - is beválogatták az Új dráma / New Drama fesztivál versenyprogramjába. A formabontó, útkereső, előremutató előadások szemléjét jövő héten rendezik meg Pozsonyban, immár tizenkettedik alkalommal. Daubnerová performanszát május 11-én (szerdán) 19.00-tól a SĽUK színházában tekinthetik meg az érdeklődők. Egy nő portréja, akit zenehallgatásra kényszerítettek - ezt az alcímet kapta az egyszemélyes projekt, amely, mozgásszínházi elemeket, a terror eszközeként is értelmezhető zenét, valamint (egyebek mellett) az Új Szóban megjelent tudósítások szövegét is felhasználva a párkányi Kossuth utcában tizennégy éven át Placido Domingót bömböltető asszony motivációit igyekszik feltárni. A Solo lamentoso mellett hét előadás szerepel a versenyprogramban. Köztük például a Szlovák Nemzeti Színház Rivers of Babylonja, amelyet Peter Pišťaneknek a rendszerA Solo lamentoso egyik pillanata (Jakub Gulyás felvétele) változás utáni vad világot megörc kítő kultuszregénye alapján állító színpadra Diego de Brea vagy a nyi rai Ándrej Bagar Színház Hamlet hí lott-Faust éhes című előadása, amel Ewald Palmetshofer osztrák szerz két egyfelvonásosából született Svt tozár Sprušanský és Braňo Holíče rendezésében. A független színhá: műhelyeket is több előadás képvise a programban, kedvcsinálóként Pí tér Tilajčík és Tomáš Procházk Kafka.dreaming című produkciój emelnénk ki: a két performer a fiz kai színház határait feszegetve, apa ( fiú bőrébe bújva, Kafka műveiből k indulva újabb és újabb asszociációi ra készteti a nézőket. Május 9. és 13. között az előad sok és programok több helyszínt zajlanak, egyebek mellett a Nemze Színházban, az Arénában és az A torkában. Az Új dráma fesztiválr idén sem hiányozhat a külföldre k tekintő Focus szekció, a vendég e úttal Bosznia-Hercegovina, a szar jevói Art Hub társulás Idegen szí avagy színházi mese a határról cin előadásával érkezik Pozsonyba, nemzetközi jelleget erősíti a rende vény védnöke is: Ivan Viripajf orosz drámaíró, rendező mesterki zust is tart a feszti válón. (a A német Dánielt (Daniel Brühl) és barátnőjét, Lénát (Emma Watson) is elfogják Pinochet katonái (Fotó: Cinem Art igaz utat keresi istenhez, csatlakozik a táborban működő szektához. Amíg azonban találkozhat Dániellel, hogy megszervezzék a szökést, embertelenül kemény kiképzésnek kell alávetnie magát a rigorózus Gisela nővér (Richenda Carey) felügyelete alatt. Ebből is kiderül, a Kolónia nem történelmi hitelességre törekszik, nem autentikus rekonstruálásra vállalkozott. Valós történelmi események kulisszáiba helyezett, megtörtént személyes esetet mesél el a „menekülés- vagy szökésfilm” műfajban. Azok a fotók hitelesítik valamelyest a stilizált történetet, amelyeket Daniel készített a táborban. FILMKOCKA Kolónia ■ Eredeti cfm: Colonia ■ Szlovák cfm: Kolónia ■ Színes luxemburgi-francia-német dráma, 2015,110 perc ■ Rendező: Florian Gallenberger ■ Forgatókönyvírói Florian Gallenberger, Torsten Wenzel ■ Operatőr: Kolja Brandt ■ Zene: Fernando Velázquez ■ Szereplők: Emma Watson, Daniel Brühl, Michael Nyqvist, Richenda Carey A film előzetesét megnézhetik az uj»zo.com-on. Rengeteg izgalmat kínál ez a mozi, é: - a szektavezető pap kegyetlenke déseit, terrorját könyörtelen nyerse séggel ábrázolva - rengeteg borzai mát mutat. Nem művész-, hanem in kább tömegfilm a Kolónia, hatáso dramaturgiai építkezéssel. Rémül feszültséget teremtve épülnek egy másra a szekta életét feltáró fordu latok, a néző pedig borzongva izgu a bántalmazottakért és főleg az ár tatlanul fogva tartott német fiatalol megmeneküléséért. Nem Floriai Gallenberger filmjéből fogjuk meg ismemi, milyen volt Pinochet dik tatúrája - bár némileg ráérezhetün -, de arra mindenképpen jó, hog emberi és együttérzésünket erősítse
