Új Szó, 2016. április (69. évfolyam, 75-100. szám)

2016-04-29 / 99. szám, péntek

www.ujszo.com | 2016. április 29.

PIHENŐ

| 23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Hirtelenjében annyi munkával halmozzák el, hogy irigylésre méltó helyzetben érezheti magát! Munkahelyet szeretne változtatni? Semmi gond! Most szerettei mellett még szerencsecsillaga támogatását is élvezheti.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ebben az időszakban a munkára és egészségére kellene összpontosítania. Vállalkozóként számos lehetőség nyílhat meg ön előtt.

Ha saját üzlete van, akkor ideje új alkalmazottakat felvennie, ha minden igényt szeretne kielégíteni.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Tele van energiával, s a munkában maximálisan tud teljesíteni. Ideje lenne elköteleznie magát valaki mellett! Elképzelhető, hogy sikerül előnyös üzleti megállapodást kötnie. Bármilyen társra tesz is szert, szerencsésnek érezheti magát!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

| • Komolyan át kellene gondolnia, mi az, ami motiválja párkapcsolatát, s mit is vár ettől az egésztől. Ugyanakkor a munka területén is van mit mérlegelnie. Nem ártana felülvizsgálnia, okosan használja-e energiáit a feladatok elvégzésére.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha ingatlant szeretne vásárolni, ez az időszak tökéletesen megfelel erre. Ha kölcsönre lenne szüksége, ezzel kapcsolatban jók az esélyei. Természetesen ennek ellenére nem árt, ha szakembertől is kér tanácsot.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

A meghittség és játékosság jellemzi ezt az időszakát. Komolyan elgondolkodhat a gyermekvállaláson, de akár valamilyen ötletes terven is. Ha szingli, a szerelem beköszönthet az életébe, mégpedig a lehető kellemesebb módon.

Márleg (IX. 24.-X. 23.)

Kimondottan szeret másokat kényeztetni. Ez rendben lenne, de ha rövid időn belül nem foglalkozik kicsit saját magával is, akkor másokon sem fog tudni segíteni. Szeretteire és barátaira több időt is fordíthatna!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ha úgy érzi, nem tud előrelépni karrierje építésében, vagy életének más területén tapasztal frusztráltságot, akkor ideje lazítania. Adja át az irányítást másnak vagy hagyja, hogy a dolgok maguktól menjenek.

tmC

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Üzleti megbeszélésein, tanácskozásain most komoly sikereket érhet el. Ha adásvétellel foglalkozik, most remek üzleteket köthet. Családjával, barátaival ez az időszak harmonikusan alakulhat, sok örömben lehet része.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Számos lehetősége lesz a fejlődésre, szinte minden remekül alakul. Csak egyetlen részlet van, ami nem illik az idilli képbe. Testvérével való kapcsolata. Bár sikerült pozitív irányba elmozdulniuk, de még mindig van mit tanulniuk a családdal való kapcsolatokról.

Vízöntő (1.21.—II. 19.)

Sikeresen beindult üzleti vállalkozása komoly bevételi forrást jelent az ön és családja számára. Itt tudja maximálisan hasznosítani tehetségét, rátermettségét, és végre megtapasztalhatja, milyen sokat jelent másoknak.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Újabb lehetőséget kaphat arra, hogy átértékelje az otthoni eseményekhez való hozzáállását, kapcsolatát. Talán nem ártana mélyebbre ásnia, hogy egészen új megközelítésből nézze a dolgokat, s változtatni tudjon rajtuk.

Zac Efron újra szingli, a sztár szakított Sam Miróval. A lány és a színész majd két éve volt együtt, és úgy tűnt, nagyon harmonikus a kapcsolatuk. A szakítás okát nem tudni, ám az azért sokat elárul a dologról, hogy a színész összes közös fotójukat törölte az Instagramról. (siTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Brassói

aprópecsenye

Hozzávalók (4 adag):

1 kg sertéshús (az eredeti recept bélszínt ír), 15 dkg füstölt szalonna (ízlés szerint), 1,5 kg burgonya,

2 db vöröshagyma, 8 gerezd fokhagyma, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, majoránna ízlés szerint,

kakukkfű ízlés szerint

Elkészítés:

A megmosott, meghámozott burgonyát apró kockákra vágjuk, zsírban megsütjük. A sertéshúst is kockákra vágjuk, majd nagyon kevés zsíron pirítani kezdjük. A meghámozott vöröshagymát felaprítjuk, vagy lereszeljük. A fokhagymát szintén felaprítjuk. Hozzáadjuk a húshoz, majd fűszerezzük. A burgonyát és a húst az eredeti recept szerint össze- keveijük, de ez a lépés elhagyható. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 5-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére • (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Béres Lajos

lekéri olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

6

7

3

1

8

2

5

9

5

2

9

4

7

6

8

3

1

8

1

3

2

5

9

7

4

6

6

3

4

8

2

5

1

9

7

1

5

2

6

9

7

3

8

4

9

7

8

1

4

3

5

6

2

2

8

6

7

3

4

9

1

5

3

9

1

5

6

2

4

7

8

7

4

5

9

8

1

6

2

3

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Nevek:

ABRIANNA

ABRIELLE

ABRIENNE

ADREANA

ADRIANA

ADRINA

AGATA

AGNELLA

AIDA

ALBÍNA

ALBINIA

ALCEE

ALCINA

ALCINE

ALCINIA

ALDA

ALEGRA

A

A

I

D

A

I

N

I

B

L

T

A

D

A

N

I

B

L

A

A

A

A

B

R

A

L

E

N

B

D

G

L

D

R

I

S

N

R

A

R

A

E

L

R

I

A

I

S

L

E

L

E

A

E

I

E

N

N

C

A

C

C

D

R

N

N

L

A

I

N

I

L

B

N

R

G

A

L

N

A

N

A

E

A

D

L

A

A

E

L

A

R

G

E

L

A

I

N

I

C

Előző feladványunk megfejtése: Alberto.

Mai időjárás

Jobbára napos időre számíthatunk. A nappali hőmérséklet 11 és 17 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 7 fok várható.

___ĺ

L

OSONC 17 °C

POZSONY

17 °C

Előrejelzés

0 met "A

Nappali hőmérséklet

11 °c

17 °C

Szélirány

Gyenge északi szél.

Éjszakai hőmérséklet-1°C

8°C

Európai nagyvárosok időjárása

Varsó Berlin 16°C °c

BuSápest 19 °C

iVf£

Athén

24

Péntek

Szombat

Vasárnap

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyűgy

16 °C

Rozsnyó

13 °C

16 «C

& 5*C

Z- 17 »C

© 6*C

Mallorca

23 °C

Isztria

& 18 °C

Dunaszerdahely

17 °C

Szene

18 °C

Borús idő, eső várható.

Túlnyomórészt derült

Ibiza

S» 19 °C

Dubrovnik

19 °C

Komárom

18 °C

Csorbató

9 °C

égbolt.

Török Riviéra

26 °C

Várna

18 °C

Ógyalla

18 °C

Párkány

18 °C

Pozsony

20 °C

Pozsony

18 °C

Kréta

27 °C

Zadar

19 °C

Léva

17 °C

Nagyszombat

16 °C

Érsekújvár

19 °C

Érsekújvár

17 °C

Rodosz

25 °C

Kairó

31 °C

Nagymihály

16 °C

Losonc

17 °C

Losonc

15 °C

Losonc-ŕ 18 °C

Ciprus

26 °C

Malaga

Z»- 22 °C

Nagyrőce

14 °C

Tőketerebes

16 °C

Kassa

16 °C

Kassa

,rl9 °C

Szicília

28 °C

Tunisz

24 °C

V