Új Szó, 2016. április (69. évfolyam, 75-100. szám)
2016-04-15 / 87. szám, péntek
www.ujszo.com | 2016. április 15. RÉGIÓ I 5 Több lesz a magyar felirat Jóleső érzés, ha anyanyelvén is megszólítja a vásárlót a kereskedő (A szerző illusztrációs felvétele) V.KRASZNICA MELITTA Tavaly novemberben hirdette meg Az érthető Dél- Szlovákiáért című pályázatát a Rákáczi Szövetség, amely a magyar nyelv minél szélesebb körű alkalmazására irányult a vállalkozások, civilszervezetek körében. IMitiMl A szövetség honlapján közzétett tájékoztatás szerint a március 15-i határidőig 96 érvényes pályázat érkezett (legtöbb a Dunaszerdahelyi és i Komáromi járásból), és valamennyi oozitív elbírálásban részesült. A pályázók összesen 32 900 eurót kaptak; egy projektre legfeljebb 1000 ;urót lehetett igényelni. A sikeres pá- yázók névsorát, és azt, konkrétan nilyen célra kérték a támogatást, a izövetség honlapján (www.rakoczi- .zovetseg.org) találják az érdeklődők. Pályázni lehetett kétnyelvű cégtábla, kirakat és gépjárműfelirat, étlap, termékleírás, címke, kulturális, sport és egyéb területeken megjelenített feliratok kétnyelvűsítésének költségeire. A Rákóczi Szövetség kérésre ingyenesen lefordítja a szöveget és segít a grafikai kivitelezésben is; nyelvi és szakmai partner a Pro Civis Polgári Társulás. A város gazdálkodásáról tájékoztattak iZAKÁL KINGA i város költségvetésében sszesen harminchat lódosítást fogadtak el képviselők. EHfüTEEl Sajtótájékoztatót tartott Galánta épviselő-testülete. A fórum fő té- lája a város fejlesztése és a költség- ptés módosítása volt. A képviselők mondták, mennyi dotációt kapnak p önkormányzat szervezetei. „Galánta lakosainak száma - a 313-as enyhe növekedést leszámít- r - csökkenő tendenciát mutat” - ;zdte Peter Závodský képviselő, a ínzügyi bizottság elnöke. 2015-ben 11 gyerek született, és 141-en haltak eg, közel háromszázan költöztek a rási székhelyre, és 312-en elköltöz- k el Galántáról. „Szeretnénk, ha a italok visszajönnének, ezért fontos, így minél hamarabb megépüljenek A képviselők ismertették a módosítás részleteit (A szerző felvétele) a bérlakások” - folytatta Závodský. A pénzügyi bizottság elnöke elmondta, 2009-től minden évben többlettel zárt a város költségvetése. Tavaly 760 ezer euró plusszal zártak, ami az elmúlt hét év legjobb eredménye. A képviselő közölte, a lakosokat az érdekli, hogy a város mennyi pénzzel járul hozzá az önkormányzati szervezetek működéséhez. „A városi művelődési központ 51 százalékban saját bevételéből, 49 százalékban a város hozzájárulásával működik. A közterület-fenntartó vállalatot 79 százalékban a város finanszírozza. A sportlétesítmények kiadásainak 47, a Pátria idősek otthona kiadásainak 51 százalékát fedezik a város költségvetéséből” - mondta a képviselő. 2015- ben a városi művelődési központnak összesen 290 ezer, a közterületfenntartóknak 1,49 millió, a sportlétesítményeknek 137 ezer, az idősek otthonának 644 ezer eurót adtak. A városnak 133 661 euró hitele van. „Ha most kellene visszafizetni ezt az adósságot, a lakosoknak személyenként közel kilenc eurót kellene a város kasszájába tenni” - mondta a képviselő. A költségvetés módosításnak köszönhetően több fejlesztésre is jut pénz, felújítják a kastélyt, az utakat, a játszótereket, a nyári mozit. Kerékpárutat és sörfesztivált terveznek. Elhunyt Kistárkány polgármestere LECZO ZOLTÁN Tragikus hirtelenséggel elhunyt Petrik Árpád, Kistárkány polgármestere. A Tisza-parti település veze tője ötvennégy éves volt. Petrik Árpádot szerda délelőtt holtan találták otthonában. A kiérkező orvosszakértő nem talált idegenkezűségre utaló nyomokat, a halál pontos okának megállapítása céljával boncolást rendelt el. A közösséget megrázta a polgármester halálának híre. Sá- radi Tibor, Kistárkány alpolgármestere lapunknak elmondta, a polgármesteri feladatokat - a törvényből adódóan - ideiglenesen ő látja el, ám a jogszabályok szerint három hónapon belül előrehozott választásokat kell tartani a faluban. Ennek időpontját a parlamentjelöli ki. Sáradi Tibor ugyanakkor jelezte, a törvényben meghatározott kötelességeinek jelenleg eleget tesz, de mivel egészségi problémákkal küzd, az előrehozott választásokig nem tudja betölteni a tisztséget. A faluban ezért a jövő hét elején önkormányzati ülést tartanak, és jogi szakértőkkel való egyeztetés után eldöntik, ki irányítsa a települést az elkövetkező hónapokban. Kistárkány önkormányzata Petrik Árpádot saját halottjának tekinti, temetéséről hamarosan intézkednek. Először ad otthont Kassa a fesztiválnak (A szerző felvétele) Kassán rendezik meg az Art Film Festet NÉMETI RÓBERT KASSA Ä fesztivál szervezői főleg a diákoknak szeretnének kedveskedni a cinepass-szal, amely mindegyik vetítésre érvényes lesz. A filmfesztivált június 17. és 25. között rendezik meg. „Csak akkor van lehetőség kedvezményes jegyek váltására, ha előtte a MőjCinepass rendszerben regisztrál az érdeklődő. A legolcsóbb jegyek csak IS1C-, ITIC- és EUR026- kártyával válthatók. A filmfesztivál közönsége idén is igényes művész- filmeket láthat. Május végétől ajegyek Kassa Fő utcáján, a történelmi villamosban is kaphatók lesznek. iúsz éve működik a párkányi Szlovák-Magyar Baráti Társaság ULYÁSZSUZSANNA egtartotta idei első izgyűlósót a párkányi tlovák-Magyar Baráti irsaság. A klub 1996-tól egy lovák és egy magyar rselnök vezetésével ííködik. »ÁRKANY A szervezet fontos szerepet játszott Vlária Valéria híd újjáépítésében, út 2001. október 11-én adtak át. A lovák-Magyar Baráti Társaság zvetítő szerepet vállalat a tárgya- oknál és segítette a civil összefo- st. A közéleti szerepvállaláson kí- I a város kulturális életében is részt íz . 2011-től minden évben megfékeznek a híd újjáépítésének év- dulójáról. Az idei 15. jubileumot a Szlovák-Magyar Baráti Társaság szeretné méltóképpen megünnepelni. A közgyűlésen az idei év tervein kívül szó volt az elmúlt évek jelentősebb eseményeiről is. Tavaly a társulás részt vett Rudnay Sándor esztergomi hercegprímás nyitrakorosi (Krušovce) emlékszobájának átadásán. Rudnay Sándort a magyar és a szlovák nemzeti kultúra is magáénak vallja. O telepítette vissza Esztergomba a törökök elől Nagyszombatba menekített érsekséget, és ő indította el az esztergomi Szent Anna- templom, valamint a bazilika építését. Rudnay szűkebb asztaltársaságában gyakran szlovákul folyt a szó, gazdag szláv könyvtára volt. Nagyrészt neki köszönhető az első szlovák nagyszótár megjelenése. Három nyelven - magyarul, szlovákul és németül - prédikált. Nyitrakoson is szolgált, ahol a tiszteletére berendeA résztvevők érdeklődve hallgatták a Pozsonyi Kifli Polgári Társulást bemutatóelőadást (A szerző felvétele) zett emlékszoba létrehozásában a párkányi Szlovák-Magyar Baráti Társaság is segédkezett. A közgyűlés ifj. Papp Sándor, a Pozsonyi Kifli Polgári Társulás alapítójának előadásával folytatódott. A 2010-ben alapított civilszervezet céljai hasonlóak a Szlovák-Magyar Baráti T ársaság célkitűzéseihez., ,Afobb feladatok közé tartozik a Pozsonyban élő nemzetiségek kulturális tevékenységének támogatása, Pozsony kortárs művészeti és kulturális életének támogatása, a pozsonyi lokálpatriotizmus erősítése és a város hírnevének népszerűsítése belföldön és külföldön” - magyarázta ifj. Papp Sándor. A rendezvény Jozef Slabák előadásával zárult, aki egy közelmúltban megjelentett publikációját ismertette, mely a japán hadifogságot megjárt Nemes János különleges életútját mutatja be.