Új Szó, 2016. március (69. évfolyam, 50-74. szám)
2016-03-30 / 73. szám, szerda
241 PANORÁMA 2016. március 30.1 www.ujszo.com Megadta magát a gépeltérítő I Egy férfi az Airbus 320-as pilótafülkéjének ablakán keresztül hagyta el az eltérített repülőgépet (TASR/AP-felvétel) NAPTÁR Március 30 ► NÉVNAP Zalán A Zalán férfi keresztnév. Eredetére többféle magyarázat is él. Anonymus Saladus néven említi a honfoglalás előtt a Duna-Tisza közén uralkodó vezért. Más elképzelés szerint a Zalán név török eredetű, jelentése: dobó, ütő. A jelenlegi Zalán olvasatvalószínűlegté- ves, ez Vörösmarty Mihály Zalán futása című műve révén terjedtek ► ESEMÉNY Bonaparte Napóleon József nevű fivére lett Nápoly királya. (210 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 270 éve született Francisco Goya spanyol festő és grafikus. 110 éve született Gelléri Andor Endre író. 90 éves Ingvar Kamprad svéd üzletember, az IKEA bútorkereskedelmi cég alapítója. 85 éve született Szokolay Sándor Kossuth-díjas zeneszerző. ► NAPI VICC- Flogyan öli meg a szőke nő a halat?-???-Vízbe fojtja. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás pozitív hatása érvényesül, növekszik a telje- sítőképessé- günk. Mély, frissítő alvásra számíthatunk. A szív- és érrendszeri betegek kíméljék magukat. Az alacsony vérnyo- másúakat migrén kínozhatja. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Hivatalosan is lezárult a nyilvános és jogi vita az amerikai kormány és az Apple informatikai óriáscég között. A Szövetségi Nyomozóirodának (FBI) ugyanis sikerült az Apple segítsége nélkül feltörnie a San Bemardinó-i terroristák egyikének okostelefonját. A szövetségi igazságügyi minisztérium bejelentése szerint sikerült hozzáférni a telefonban tárolt adatokhoz, ezért a minisztérium visszavonta azt a keresetét, amelyben azt kérte, a bíróság kötelezze az Apple illetékeseit az együttműködésre. Sem a kormányzat, sem az FBI nem közölte, hogy pontosan milyen adatokhoz fértek hozzá az okostelefonon. Az igazságügyi minisztérium szóvivője, Melanie Newman köziepén 55 utas és hétfős személyzet tartózkodott. A gépeltérítő az utasok nagy részét elengedte nem sokkal a ménye szerint az FBI most azt vizsgálja, hogy a megszerzett adatbázis mit tartalmaz. Szakértők szerint a Szövetségi Nyomozóirodának körülbelül egy hétre volt szüksége, hogy az eddig nem ismertetett módszerrel feltörje az okostelefon kódját. Hogy ez végül is kinek a segítségével sikerült, homályban maradt, sem a kormányzat, sem az FBI nem hozott nyilvánosságra erre vonatkozó részleteket. Sajtóinformációk két lehetőséget emlegetnek: vagy a szolgálatait önként felajánló John McAfee, a számítógépes vírusirtó programok „atyja”, vagy az izraeli Cellebrite nevű kis cég segített a kormányzatnak. Hétfő este az Apple közleményben reagált a bejelentésre. Az informatikai cég szerint a kormánynak soha nem lett volna szabad együttműködésre kényszerítenie a vállalatot. Ugyanakkor a közlemény leszögezi, hogy az Apple továbbra is támogatja a törvényes eljárásokat, miföldet érés után, ezután rajta kívül már csak a személyzet négy tagja és három külföldi utas maradt a gépen. közben továbbra is eltökélten dolgozik azon, hogy termékei egyre biztonságosabbak legyenek. A kaliforniai San Bemardinóban december elején követtek el tömegmészárlást egy vállalati mulatságon, a rendőrség terrortámadásnak minősítette a lövöldözést, amelyet egy házaspár követett el. Az elkövetők ugyanis az Iszlám Állam nevű terrorszervezetre hivatkoztak. A lelőtt terrorista okostelefonjának adataihoz nem sikerült a nyomozóknak hozzáférniük, és amikor ezt a telefont gyártó cégtől kérték, az Apple megtagadta az együttműködést, az adatvédelem biztonságára és kliensei érdekeire hivatkozva. Országos érdeklődést kiváltó jogi vita kezdődött, amelyben az informatikai cégek az Apple mellé álltak, a politikusok pedig olyan törvényjavaslaton kezdtek gondolkodni a kongresszusban, amely kötelezővé tenné az informatikai cégeknek, hogy bizonyos esetekben együttműködjenek a hatóságokkal. Az Airbus 320 tipusú repülőgép tegnap az egyiptomi Alexandriából Kairóba indult, de az egyik utas azzal fenyegette meg a pilótát, hogy működésbe hozza a testén lévő robbanómellényt, és arra kényszerítette, hogy szálljon le a ciprusi Lámakában. Egyiptomi hivatalos források szerint az egyiptomi-amerikai kettős állampolgárságú Ibrahim Szamaimként azonosították a géprablót. A RIK televízió a rendőrségre hivatkozva arról számolt be, hogy a géprablónak személyes követelései mellett politikai követelései is vannak. Szeretné elérni az egyiptomi ellenzék néhány bebörtönzött női tagjának a szabadon engedését, ezenkívül menedéket akar kapni Európában, és beszélni akar volt feleségével, egy Cipruson élő nővel. Mindez abból az arabul írt levélből derült ki, amelyet a gépeltérítő a repülő ablakából dobott ki. A ciprusi külügy őrizetbe vétele után azt mondta a géprablóról, hogy „lelkileg labilis”. Sajtójelentések szerint az 59 éves férfi 1994-ig a földközi-tengeri szigetországban élt volt feleségével, akivel öt gyermeket neveltek. Rekordgyanús csokinyúl Buenos Aires. Húszezer ember sem volt képes elfogyasztani az 5,2 méter magas és 3000 kilogrammos csokinyulat, amelyet húsvéthétfőn lepleztek le az argentínai Miramar városban, és osztottak szét egy népünnepély résztvevői között. A gigantikus csokoládészoborból mintegy 10 ezer adag maradt meg, ezt iskolások és óvodások kapják majd a gyermekek napján, amelyet augusztusban tartanak a dél-amerikai országban. A Buenos Airestől 450 kilométerre délre, a tengerparton fekvő város abban reménykedik, hogy a háromtonnás húsvéti csokinyúllal sikerül bekerülnie a világrekordok könyvébe. A Guinness-rekordot 2014 óta egy brazíliai csokinyúl tartja, a mi- ramari csokiszobor ennél két méterrel magasabb ugyan, de 800 kilóval könnyebb. A Guinness várhatóan három hónapon belül dönt arról, elismeri-e új világrekordként a miramariak teljesítményét. (MTI) Az FBI az Apple nélkül is hozzáfért az okostelefonban tárolt adatokhoz Vetési és növényvédelmi kalendárium Melléklet a Vasárnap legújabb számában, Keresse az újságárusoknál! PRAKTIKUS TANÁCSOK, KEVESBE ELTERJEDT GYÜMÖLCS- ÉS ZÖLDSÉGFAJOK ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449), Mózes Szabolcs (02/59233428). I Rovatvezetők: Szalay Zoltán - politika (02/59233432), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos, jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2015 program keretében. { 93 1 |L Nadücia V* * Ír Petit Academy Athén/Lárnaka. Tegnap kora délután ért véget az EgyptAir egyiptomi légitársaság eltérített és Cipruson leszállásra kényszerítőn gépén zajló túszdráma, a repülőt eltérítő férfit a szigetország hatáságai őrizetbe vették. A ciprusi külügyminisztérium Twitter-üzenetében számolt be az akció végéről. A ciprusi állami televízió közlése szerint a gépeltérítő feltartott kézzel hagyta el a repülőt. Előzőleg a még a gépen maradt hét túsz is kiszabadult. Valamennyien épségben kiszabadultak, a túszdráma vér- ontás nélkül végződött. Az egyiptomi kormányfő tegnap újságíróknak azt mondta: az egyiptomi állampolgárságú géprablót kihallgatják a hatóságok, hogy kiderítsék tettének valódi indítékát, amely továbbra is homályos. Az egyiptomi légi forgalmi hatóság közlése szerint az EgyptAir gé-