Új Szó, 2016. március (69. évfolyam, 50-74. szám)

2016-03-11 / 59. szám, péntek

www.ujszo.com | 2016. március 11.

PIHENŐ

I 23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ez nem a legalkalmasabb idő a túlzott szellemi tevékenységekre. Inkább aktívan kellene pihennie, ússzon, tornázzon. Ha műtétre vár, akkor igyekezzen jobb belátásra bírni orvosát, hogy halassza el más időpontra a beavatkozást.

Bika (IV.21.-V.21.)

Ez az időszak nem hoz nagy változásokat az életében. Tehát maradjon a visszafogott táplálkozás mellett és szervezete később meghálálja. Jobban figyeljen arra, hogy kellő időt töltsön pihenéssel! Később dolgozhat még eleget!

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Ez az időszak megfelel a műtéti beavatkozásoknak. Sőt még anyagi téren is sokkal sikeresebb, eredményesebb lehet most, ennek ellenére semmi esetre se vállaljon kockázatot. Töltse fel a szervezetét energiával!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Szerettei olyan körülményt teremtenek önnek, amelyben sikerül feltöltődnie lelkileg és meditálnia, hogy erősíthesse belső énjét! Mindemellett testének is szüksége van kényeztetésre. Adja meg neki szépítkezéssel.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ez az időszak segít a kapcsolataiban, de figyelnie kellene a részletekre, mert sajnos nem tehet mindenkinek a kedvére. Remek lehetősége lesz egy rövid, de annál hatásosabb diétára, amit mozgással is segíthet.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Ebben az életszakaszában jó hatással van önre a meditáció, de azért az úszást, szaunázást vagy a komolyabb sportolást se kellene mellőznie. Válassza ki azt, amelyiket örömmel csinálná és lásson munkához! Nem fogja megbánni!

Mérleg (IX. 24.-X 23.)

Próbáljon ki új recepteket, s ezzel saját magának is jókedvet, jó hangulatot teremthet. De azért ne feledkezzen meg a szépítkezésről se. Ideje felkeresnie a fodrászát. Csodálkozni fog új mesterművén! Ne féljen új feladatokat vállalni!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Diétába kezdett, de nehogy koplaljon! Azzal nem segítene magán, hanem ártana az egészségének. Inkább egyszerű ételekkel tartsa magát fitten. Ne csak a hangulatára, de belső énjére is figyeljen és keresse a pozitív lehetőségeket.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Itt az ideje a szobanövényeit rendbe szednie, vagyis gondoznia. Ha bő vízzel és tápoldattal segíti fejlődésüket, annak hamarosan látni fogja az eredményét is. Párkapcsolatában kisebb zavar keletkezhet, bár csak rövid ideig tarthat.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Nem a belső hangjára kellene figyelnie, hanem a környezetére. Tőlük remek tanácsot kaphat, melyeket kamatoztatni tud nemcsak anyagi, de üzleti területen is. Végre ismét önmaga lehet, nem kell garasoskodnia. Ugyanis ha jótékonykodni akar, már megteheti!

Vízöntő (I.21.-II. 19.)

Ha az időjárás engedi, akkor elkezdhet a kiskertjében tevékenykedni, de a szobanövények is örülnének egy kis gondozásnak. Szereti ezt az elfoglaltságot, mivel megnyugtatja. Ennek ellenére ne hanyagolja el magát.

Halak (II. 20.—III. 20.)

Nagyon érzékeny az időjárás-változásra, éppen ezért ezt a hétvégét inkább töltsék otthon, s csináljanak közös programot partnerével. Akár egy régen kinézett filmet is megnézhetnek az ágyban lustálkodva. Mindkettőjükre ráfér a pihenés.

Naomi Campbell, a 46 éves szupermodell úgy érzi, most érett meg az anyaságra. „Sosem mondtam, hogy nem lesz gyerekem, mert lehet. Egyszerűen csak nem tudom, milyen úton-módon leszek anya" - idézte Campbellt az egyik brit napilap. A modell reméli, hogy ebben az évben ezt a vágyát teljesíteni tudja. „Nem érdekel mások véleménye, a korom csak egy szám." Nem tartja vissza az sem, hogy jelenleg nincs senkije - legalábbis Ő ezt állítja. (SITA/AP-felvétel)

Mai receptünk

Mustáros-sajtos

pulykamell

Hozzávalók (3 adag):

70 dkg pulykamell (medalion), 0,5 l tej, 3 ekdijoni mustár (magos), só ízlés szerint, bors ízlés szerint,

3 evőkanál kukoricaliszt (vagy búzaliszt), 15 dkg sajt (reszelt), 5 dkg vaj, 60 dkg burgonya, 3 ek olívaolaj, kakukkfű ízlés szerint

Elkészítés:

A pulykát felszeleteljük 7-8 mm

vastagra (vagy ízlés szerint), és a tejben elkevert mustárban pácoljuk hűtőben 3-4 órát. A reszelt sajtot elkeverjük a liszttel, és a pácolt hús mindkét oldalát borsozzuk, belemártjuk, kivajazott tepsibe fektetjük. Ha a végén marad sajt, a tetejére szóljuk. Négy nagyobb krumplit hat cikkre elvágunk, a hús köré elrendezzük, kevés olajjal lespricceljük, sózzuk, borsozzuk, megszórjuk kakukkfüvei. Lefóliázva 170 fokos sütőbe tesszük fél órára, majd a fóliát levéve még 10 percig pirítjuk. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 17-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Ármai Béla kürti olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

7

2

8

9

7

8

7

4

4

3

1

8

3

6

5

2

3

8

3

6

2

4

1

9

8

2

1

1

2

7

3

6

5

9

4

8

9

6

3

4

2

8

7

1

5

5

8

4

1

7

9

6

2

3

3

1

8

2

5

7

4

9

6

4

7

6

8

9

1

3

5

2

2

9

5

6

4

3

1

8

7

8

5

9

7

3

4

2

6

1

7

4

2

5

1

6

8

3

9

6

3

1

9

8

2

5

7

4

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

KerosztnevekÉ

OSSZIÁN OSZVALD OSZVALDA OTTOKÁR OVIDIUSZ OXÁNA OZMIN ÖRKÉNY ŐRS ÖRZSE ŐSZIKE ŐZIKE ÖZSÉB PÁL

PÁLMA PALÓMA PANNA

R

Á

K

O

T

T

0

S

R

ő

Z

A

E

K

I

Z

S

Ő

0

z

s

B

D

Ó

M

A

P

s

D

I

u

É

M

L

Á

P

S

L

Ö

K

I

S

A

A

A

Z

A

R

E

E

D

z

A

P

I

V

K

S

A

N

I

ö

N

Á

Z

É

Z

T

A

N

V

L

N

S

N

R

E

S

0

A

0

N

0

Y

Ö

L

Á

P

0

P

A

N

Á

X

O

N

I

M

Z

O

Előző feladványunk megfejtése: Ozsvát.

Mai időjárás

Országszerte borús idő várható.

A nappali hőmérséklet 10 és 14 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 5 fok várható.

Előrejelzés

„Qmet 7|

Éjszakai hőmérséklet

^ l°c 6 °C

Európai nagyvárosok időjárása

iiifcifli

■*

London

■étté- Helsinki

Oslo 2 °C

2 °c

****?■ ■<*#,

Varsó Berlin 10 “C 7 °C — ^

Moszkva

2°C

13°C

Párizs- Budapest

12«© ~

15 °C

pl

As . ďT.*

KE? Athén ie^c 18

Péntek

Gyűgy

14 °C

Rozsnyó

12 °C

Szombat

Sü 8 “C

ISSf 2"C

Vasárnap

SS? 8°C

Ze 3»c

Hójelentés

Csorbató

65 cm

Donovaly -Záhradište

40 cm

Dunaszerdahely

13 °C

Szene

11 °C

Borús időre számíthatunk.

Felhős égbolt.

Velká Rača

30 cm

Tále

40 cm

Komárom

14 °C

Csorbató

3 °C

Ógyalla

14 °C

Párkány

14 °C

Pozsony

ss 10 °C

Pozsony

S£lO °c

Stará Myjava

25 cm

Čertovica

60 cm

Léva

13 °C

Nagyszombat

9 °C

Érsekújvár

2r 9 °C

Érsekújvár

SSll°C

Malinô Brdo

35 cm

Králiky Kremnické vrchy

40 cm

Nagymihály

13 °C

Losonc

12 °C

Losonc

3» 9 °C

Losonc

ÄSll°C

Bachledova dolina

30 cm

Relax Center Plejsy

30 cm

Nagyrőce

12 °C

Tőketerebes

11 °C

Kassa

®r 8 °C

Kassa

SS 10 °c

Chopok (Ostupné)

27 cm

Skala arena

40 cm

S»

t?