Új Szó, 2015. december (68. évfolyam, 277-300. szám)
2015-12-09 / 284. szám, szerda
6 I KULTÚRA 2015. december 9.1 www.ujszo.com Lemezbemutatóra készül Korpás Éva Komárom. Korpás Éva Fecském című új lemezét mutatja be december 11-én pénteken 19 órától a Komáromi Jókai Színházban. Csakúgy, mint az előző, Szerelem, szerelem című lemezen,- ezúttal is a népdal a zeneszámok alapja. A dalok köré szőtt zene azonban teljesen más ízt ad a népdalnak, mint ha autentikus népzenei kísérettel szólalna meg. Ezt a hangzást a különböző műfajban tevékenykedő zenészek biztosítják, akik saját műfajukban való jártasságukat kamatoztatják, és ezzel gazdagítják, színesítik a népdalokat. A Fecském egy gondosan megkomponált stíluska- valkád, a dzsessz, a folk, a kortárs komolyzene és a könnyűzene elemei ötvöződnek az új albumon. A lemezbemutató koncerten közreműködik Sipos Dávid (szaxofon), Madarász András (bilRÖVIDEN A Nemzeti Színház előadása Kassán Kassa. A budapesti Nemzeti Színház vendégelőadását láthatják az érdeklődők ma 19 órától a kassai Thália Színházban. A kortárs orosz színházi élet egyik emblematikus figurája, a rendezőként és színházi pedagógusként is ismert Viktor Rizsakov egy fiatal drámaíró Szergej Medvegyev Fodrásznő című darabját állította színpadra. A kisemberek tragédiáját gogoli gro- teszkséggel ábrázoló előadás szereplői Szűcs Nelli, Trill Zsolt, Tóth László és Kristán Attila. Eredetileg Debrecenben mutatták be 2009-ben, a következő évben elnyerte a Pécsi Országos Színházi Találkozó legjobb előadásának díját. Az előadás 14 éven aluliaknak nem ajánlott. (juk) A U2-koncert meglepetésvendégei Párizs. Hétfő este ismét színpadra lépett Párizsban az Eagles of Death Metal kaliforniai rockegyüttes, alig egy hónappal azután, hogy terroristák vérfürdőt rendeztek a zenekar koncertjén. Az amerikai banda a U2 vendégeként lépett fel a Bercy csarnokban. A koncert idejére rendkívüli biztonsági intézkedéseket foganatosítottak a hatóságok, már két órával a rendezvény előtt helikopter körözött a 20 ezer fő befogadására alkalmas csarnok fölött. A sajtóban órákkal a koncert előtt jelentek meg hírek arról, hogy esetleg az Eagles of Death Metal is színpadra léphet, de a szervezők ezt az utolsó pillanatig titokban tartották. A két zenekar együtt adta elő Patti Smith amerikai énekesnő People have the power című dalát, majd az Eagles of Death Metal előadta saját, I love you all the time című szerzeményét. Erről a számról a tagok néhány hete azt nyilatkozták, hogy a párizsi terrortámadás új értelmet adott a dal szövegének, ezért ezentúl az áldozatok emlékére szól majd, minden egyes koncertjükön. (MTI, juk) Korpás Éva (Decsi Kati felvétele) lentyűs hangszerek, gitár), Lelkes Tibor (nagybőgő) és Varjú Attila (dob). (k) Mona Lisa egy másik nő? Párizs. Leonardo da Vinci világhírű Mona Lisájának felszíne alatt egy másik nőt ábrázoló portrékép nyomait fedezte fel állítása szerint egy francia tudós. Pascal Cotte több mint tíz éve vizsgálja a festményt a különleges, fényvisszaverődésre épülő technológiával. Elmondása szerint Leonardo képe alatt nem is egy, hanem két korábbi portré rejtőzik, amelyeken nyoma sincs a híres mosolynak. Cotte állításai megosztják a Leonardo-szakértőket. A Mona Lisát az elmúlt több mint ötven évben számos elemzésnek vetették már alá, ezek közül több tartalmazott infravörös és több spektrumú vizsgálatokat. Cotte szerint viszont az ő technológiája sokkal mélyebben képes a festménybe hatolni, és úgy hámozhatja le a rétegeket egymásról, mint a hagymáról a héját. A tudósok szerint Leonardo da Vinci 1503 és 1517 között készíthette a képet, amikor Firenzében dolgozott. Évszázadok óta közkeletű az a nézet, hogy a portré Lisa Gherardinit, egy firenzei selyemkereskedő feleségét ábrázolja. Cotte felfedezése megváltoztathatja ezt az elméletet. Úgy véli, a festmény alatt felismert kép Leonardo eredeti Lisája, a portré pedig, melyet több mint 500 éve Mona Lisaként ismer a világ, egy másik nőt ábrázol. (MTI) l A spanyol kormány betiltaná a szinkront Madrid. Mariano Rajoy miniszterelnök és konzervatív pártja (PP) szeretné felhozni a spanyol lakosság angol nyelvtudását a skandináv, német vagy holland szintre, ezért a tévéssorozatok, reality műsorok és filmek feliratozását javasolja a szinkron helyett. Rajoy nem szégyelli bevallani, hogy angoltudása meglehetősen gyenge, külföldön a könnyed csevegések is kínszenvedést jelentenek neki, így saját bőrén tanulta meg, mennyire kontraproduktiv a szinkron a nyelvtanulásra nézve. (index.hu) Másokért mindent Édesanyjáról mintázta első játékfilmjének hősét Slávek Horák Alena Mihulová és Slávek Horák Karlovy Varyban SZABÓ G. LÁSZLÓ Soha senki nem emlegette őt, még szakmai berkekben sem. ígéretes pályakezdőként sem tartották számon. Mintha nem is létezett volna. Slávek Horák negyvenéves koráig reklámfilmeket forgatott, bejárta a világot, s próbára tette magát sokféle helyzetben. Aztán forgatott egy játékfilmet Házi gondozó címen. Karlovy Vary idei fesztiválján nyert is vele, Alena Mihulová, a film női főszereplője a legjobb női alakítás díját kapta érte, s azóta róluk szól a cseh film 2015- ös éve. Elsőfilmes rendező, húszévi csend után visszatért színésznő. Páratlan sikere egy friss párosnak. Másokért élő, másokat segítő vidéki ápolónő. Nem kórházi, házról házra járó. Egyik faluból a másikba. Szakadó esőben, gyalog, kezében cekkerekkel. Betegei vannak. Középkorúak, idősek, magukra hagyottak, tehetetlenek. Naponta megy, segít, jó szóval, gyógyszerrel, két kezével, minden erejével. Reményt oszt, vigasztal, mosdat, etet is, ha kell, de még „csomagol” is, magatehetetlen testeket ki- és be-. Ritka típus. Aranyból a szíve. Férje is van, lánya is, aki épp most megy férjhez, van is otthon gond elég. Magával nem foglalkozik. Aztán egy szűrővizsgálat után az orvosa közli vele: gyógyíthatatlan beteg ő is, nincs már sok ideje hátra. Hétköznapi történet, ismerős emberekkel. Úgy, ahogy csak a csehek tudják. Egyszerűen, érzékenyen, mégis lebilincselően. Mintha csak egy családi fényképet nézegetnénk. Férj, feleség, gyerek, szomszéd, orvos, páciens, mindenkit láttunk már. Olyan „egy kicsit én, egy kicsit te”. Kis történetek és nagyobbak, fájókés megmosolyogtatók, közeliek és tá- voliak, felejthetők és emlékezetesek, szépek és lésújtóak. A szál, amely összeköti őket: a főhős története, egy asszony sorsa. Megható film, tanulságos film, sokszor újranézhető. „Kitalálhattam volna bármilyen sztorit, egy sem lett volna ennyire mély, ennyire emberi - gondolja Slávek Horák, a film rendezője. - Csak ki kellett vámom, fel kellett nőnöm hozzá. Harmincöt éves voltam, amikor bevillant az agyamba, hogy valami ilyet szeretnék, és nem egy lélektani krimit horrorisztikus elemekkel vagy vad autós üldözésekkel. Morvaországban élnek a szüleim, gyakran látogatom őket. Szeretek otthon, nyugodt légkörben az írás is jobban megy. írtam is mindenfélét, de nem tetszett. Közben bebenyitott a szobába az édesanyám, csak egy szó, és már megyek is, mondta, aztán a vége mindig egy történet lett. Házi gondozó. Nagyon sok beteghez eljár, ez tölti ki az életét. Fél évembe került, míg rádöbbentem, hogy az ő történetei, amelyeket másokkal él meg, sokkal jobbak, mint az enyémek, a kitaláltak. Igen, róla „Egyre szerényebb öltözékben, smink nélkül, zsíros hajjal jelentem meg előtte, és mégis mindig ugyanazt hallottam: Idősebb színésznő kell a szerepre!" Alena Mihulová mintáztam a főszereplőt, ő inspirált a megírásában, de az akadályokat én görgettem elé. Az én anyámnak gondolni sincs ideje magára, minden perce másokkal kapcsolatos, még álmában is a betegeivel van elfoglalva. Ha egy rántott szelet sötétebb- re sül, azt megtartja magának. Már nem lesz más. Ilyen marad.” A szereposztásban a legtöbb fejtörést Vlasta, a gondozónő figurájának kiválasztása okozta a rendező számára. „Ki játszik majd engem a filmben?” — tudakozott az édesanyja. „Nagyon sok színésznőre gondoltunk az ő korosztályából, akiket különböző tévésorozatokból ismer, de valahogy egyiknél sem álltunk meg. A színészválogatáson Alena Mihulová is megjelent, aki Karel Kachyňa két filmjében, a Nővérkékben és A tehénben nyújtott emlékezetes alakítást. Remek színésznő, de fiatalnak találtam a szerepre. Túl fiatalnak az édesanyámhoz képest.” Alena Mihulová így emlékezik az első meghallgatásra: „Két órán át beszélgettünk, teljesen értelmetlenül. Én egyfolytában meg akartam győzni őt arról, hogy ez az én szerepem, ő meg végig csak azt hajtogatta, hogy nem, én túl fiatal vagyok rá. Még vagy háromszor-négyszer találkoztunk, egyre szerényebb öltözékben, ócska farmerben, kopott kardigánban, agyonmosott szoknyában, smink nélkül, zsíros hajjal jelentem meg előtte, és mégis mindig ugyanazt hallottam: Idősebb színésznő kell a szerepre! Szomorú voltam nagyon, úgy éreztem, nagy lehetőség csúszik ki a markomból. Az is nehezítette a helyzetemet, hogy a férj szerepére már kiválasztották Bólék Polívkát. Ő két méter magas, én meg százötven centi vagyok. Slávek attól tartott, úgy néznénk ki egymás mellett, mint apa és lánya, nem pedig férj és feleség. De mielőtt együtt álltunk volna kamera elé, Slávek elém tett néhány darabot az édesanyja ruhatárából. Beöltöztem. A többi a maszkmester feladata volt. Pár ősz tincset varázsolt a hajamba, karikákat festett a szemem alá, rám rakott pár évet, a ruha alá még tömés is került. Bólékkal pillanatok alatt egymásra hangolódtunk, és már senki sem mondhatta azt, hogy másvalakit kell hozni a szerepre. Slávek is megérezte, hogy nem kell tovább keresgélnie.” A többi már csak „előtanulmány” volt a filmhez. „Bolekot is, Alenát is elvittem hozzánk, ismerjék meg a szüléimét - így a rendező. - Felem- tünk a szőlőhegyre, borozgattunk egy kicsit, majd két óra múlva kinyitottam a forgatókönyvet, hogy felolvassam az első jelenetet. Bólék azonnal leintett. - Nyugi, te szépen megírtad, mi szépen eljátsszuk, énjói megnéztem az édesapádat, Alena az édesanyádat, most nem olvasunk semmit, iszunk még egy pohárral, és leforgatjuk szépen a filmet. - A próba tehát elmaradt, de a film elkészült, és valóban úgy sikerült, ahogy elképzeltem. Annyira igaz, és any- nyira megható.” Jelenet a filmből: Alena Mihulová és Bólék Polívka (Képarchívum)
