Új Szó, 2015. november (68. évfolyam, 253-276. szám)

2015-11-06 / 257. szám, péntek

www.ujszo.com | 2015. november 6.

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Próbálja féken tartani indulatait, nem old meg vele semmit. Barátai segítséget kémek öntől, ne utasítsa vissza őket. Fogadja el, hogy most háttérbe kell egy kicsit vonulnia, különben nem kívánatos összetűzésbe keveredhet.

Bika (IV.21.-V. 21.)

Üzleti sikereket könyvelhet el, s ezt mindenekelőtt jó és megbízható partnerkapcsolatának köszönheti. Egy rokona vagy ismerőse, aki hosszabb ideje külföldön él vagy jelentős távolságra otthonától, hazaköltözhet.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Váratlan kritikák érhetik munkahelyéről, családjából. Gondolkozzon el, vajon miért. Ma ne bocsátkozzék senkivel vitába, mert nagy sértődések sülhetnek ki belőle. Döntse el, mi fontosabb önnek, és aszerint cselekedjen.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Kedélyállapota már megint olyan, mint a hullámvasút. De feleslegesen hergeli magát, s hiába ébrednek félelmei. Mindenki gondját-baját nem veheti a nyakába, bármennyire is szeretne segíteni másokon.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Jól gondolja át döntéseit. Csak megérzéseire hallgasson, hiszen mindenki másfajta tanácsot mond önnek. Talán az elmúlás gondolata, a tél kezdete, vagy csak a szokott veszekedési hajlama miatt vágyik egy kis magányra.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Alig váija a hétvégét, hiszen mindenki rohan ön körül, és nem érti, miért. Ön az, aki lecsitíthatja ideges kollégáit Ne foglalkozzon féltékenységével! Alaposan gondolja áf egyáltalán érdemes-e akár csak egy szót is pazarolnia rá.

Márleg (IX. 24.-X. 23.)

Aki menni akar, azt el kell engedni, és nem visszatartani. Csináljon érzelmi nagytakarítást és egészen más színben fogja látni a világot. Utazzon el valahova a hétvégén, lazítson és a végső döntés előtt még gondolja át a kapcsolatát.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Meg tudja védeni tekintélyét, ugyanis minden információt képes megszerezni, így egy munkahelyi vitában csak ön lehet a biztos nyertes. De családjában ne alkalmazza ezt, mert épp ellenkezőleg sülhet el.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

A szerelem különösen fontos szerepet fog betölteni az életében, minden kedvessége és figyelmessége duplán megtérül. A gyenge, ingatag kapcsolatok viszont véget érnek. Egy kis szünet sosem árthat!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Sorsa most pozitívan alakul, mert felszabadul a felesleges terhek alól. Bár valószínű, hogy elmaradnak ön mellől az álbarátok, azok az emberek, akik nem az ön érdekeit képviselték. Nem kár értük! Családi élete kiegyensúlyozott, egészsége kitűnő.

Vízöntő (1.21.—II. 19.)

Családjának a gondjai az ön vállát nyomják. Ez a felelősség teher ugyan, ideges is emiatt, de ha megoldja, újra helyreáll a rend.

A hétvégén végre saját ügyeivel is foglalkozhat. Érdemes hosszú távú terveket készítenie.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Egy kellemetlennek induló ügy váratlanul önnek kedvező irányba fordul, és emiatt nagy az öröme. Kedvező helyzetek adódnak anyagi javai növelésére. Használja ki őket és éljen az adott lehetőségekkel!

PIHENŐ

Matt Damont és Ben Afflecket régi barátság köti össze. Apró gyerekkoruk óta nagy haverok, és mindig igyekeznek egymás közelében lenni: mostanáig például egymás szomszédságában is laktak. Affleck házasságának azonban, úgy tűnik, végérvényesen vége, a sztárpár már árulja 45 millió dolláros hollywoodi vityillóját. Mivel barátja elköltözik, Matt Damon sem akar tovább maradni, ő is túlad villáján. Képünkön Matt Damon feleségével, Luciana Barrosóval. Az 0 házasságuk egyelőre nincs veszélyben... (siTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Csirkecombok savanyú káposztával

Hozzávalók (4 adag):

4 db csirkecomb, 1 kg savanyú káposzta, 15 dkg fiistölt szalonna, 15 dkg kolbász (füstölt házi), 1 nagy fej vöröshagyma, 2 ek napraforgóolaj, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, 5 dkg sajt (reszelt)

Elkészítés:

A csirkecombokat megmossuk és besózzuk. A hagymát apró kockákra vágjuk. A szalonnát csíkokra vágjuk, és 2 ek olajon megsütjük,

hogy a zsíija kiolvadjon, de ne piruljon ropogósra. Beletesszük a hagymát, és üvegesre pároljuk.

A hagymát a szalonnával együtt a tepsibe üntjiik, rátesszük a káposztát, összekeveijük, és egyenletesen elosztjuk a tepsi alján. A káposztás keverékre jön a felkarikázott kolbász. Borsozzuk, rátesszük a csirkecombokat. Ha a káposzta jó leves volt, akkor nem kell alá vizet önteni, de ha száraz, 1 dl vizet öntsünk alá. Fóliával lefedjük és puhára sütjük. Ha megpuhult, levesszük a fóliát, a csirkecombokat megszóljuk reszelt sajttal, és ropogósra sütjük, (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt november 12-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Csík József

ipolynagyfalui olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

9

8

1

3

2

9

8

5

6

8

1

4

9

6

1

2

3

8

7

5

7

6

9

2

5

6

2

7

3 1

8

4

5

9

1

8

5

6 4

9

2

3

7

3

9

4

7

5

2

1

8

6

9

6

8

5

2

7

3

4

1

4

7

3

1

8

6

9

2

5

2

5

1

4

9

3

7

6

8

7

4

9

8

3

5

6

1

2

8

1

6

2

7

4

5

9

3

5

3

2

9

6

1

8

7

4

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Növények:

AKÉBIA

BAJNÓCA

JUKKA

LABODA

SZIL

SZIVARFA

SZOBAFENYŐ

SZOBAHÁRS

SZŐLŐ

SZÖMÖRCE

SZUHAR

SZULÁK

SZUROKFŰ

SZÚRÓSFENYŐ

ő

Y

N

E

F

A

B

0

Z

s

s

A

C

Ó

N

J

A

B

Z

Z

z

T

I

S

U

K

S

0

K

ö

I

Z

A

K

É

Z

B

Á

S

M

V

F

K

B

U

A

L

Z

S

Ö

A

A

I

H

H

U

Ő

Z

A

R

R

A

A

Á

Z

L

I

A

D

C

F

R

R

S

ő

L

A

B

0

E

A

S

Ű

F

K

0

R

U

Z

S

Ö

Y

N

E

F

S

Ó

R

ú

Z

Előző feladványunk megfejtése: sarjika.

EPERJES

11 °c

ZSOLNA

14 8C

POPRÁD 14 °C

Mai időjárás

Országszerte változóan felhős égbolt. A nappali hőmérséklet 10 és 15 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 3 fok várható.

KASSA 12 •<

TRENCSÉN 14 °C

nmm

mmm

w

LOSONC 13 °C

POZSONY 15 °C

ÉRSEKÚJVÁR 13 #C

5 °C

Előrejelzés

„Q.met,7l

Nappali hőmérséklet

10 °c

15 °C

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

o°c

Európai nagyvárosok időjárása

í v óüö „ 8«C

Hefsinkl

9*C

London

Varsó Berlin 9«c

<• 15 °C

Párizs 20 ”6Budapest

13 °C

Moszkva

3”C

FT

Madrid

21 °C

Róraó

Ž2*C

Athén 4

2i °e-'

Péntek

Gyúgy

14 °C

Rozsnyó

12 °C

Szombat

r? i4 °c

0 6*C

Vasárnap

3aei5*c

«•rS °C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 24 °C Isztria

« 22 °C

Dunaszerdahely

15 °C

Szene

14 °C

Jobbára derült égbolt.

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

24 °C

Dubrovnik

20 °C

Komárom

13 °C

Csorbató

10 °c

Török Riviéra

25 °C

Várna

17 °C

Ógyalla

13 °C

Párkány

14 °C

Pozsony

Se 15 °C

Pozsony

18 °C

Kréta

20 °C

Zadar

20 °C

Léva

14 °C

Nagyszombat

14 °C

Érsekújvár

SB» 15 °C

Érsekújvár

16 °C

Rhodos

23 °C

Kairó

«e 26°C

Nagymihály

11 °C

Losonc

13 °C

Losonc

13 °C

Losonc

Se 14 °C

Ciprus

26 °C

Malaga

24 °C

Nagyrőce

12 °C

Tőketerebes

12 °C

Kassa

12 °C

Kassa

Se 15 °C

Szicília

23 °C

Tunisz

■22 °C