Új Szó, 2015. október (68. évfolyam, 226-252. szám)
2015-10-27 / 248. szám, kedd
241 PANORÁMA 2015. október 27.! www.ujszo.com WHO: rákkeltők a hústermékek NAPTÁR Október 27 ► NÉVNAP Szabina A Szabina a Szabin férfinév női párja. Utóbbi a latin Sabi- nus névből ered. Jelentése: Szabin (népheztartozó) férfi. ► ESEMÉNYEK Robert Victor Neher svájci mérnök szabadalmaztatta a hengerelt alumíniumfóliát. (105 éve) Zavargások robbantak ki Párizs többségében bevándorlók lakta negyedeiben, főként fiatalok gépkocsikat gyújtottak fel, kirakatokattörtek be. (10 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 1759-ben született Kazinczy Ferenc író, költő, irodalom- szervező, akadémikus, a nyelvújítás vezéralakja. 160 éve született Ivan Vlagyimirovics Micsurin szovjet-orosz kertész, növénynemesítő. 80 éve született Vántus István Erkel Ferenc-díjas zeneszerző. ► NAPI VICC- Miért nem lehet a Lánchídon biciklizni?-???- Mert nincsen rajta pedál!- És az Erzsébet hídon? -???-Te hülye! Azon még lánc sincs! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás kedvező hatással van szervezetünkre. Jó a fizikai és szellemi a teljesítőképességünk. A ködös területeken légzési nehézségek adódhatnak. A feldolgozott hústermékek fogyasztása rákkeltő és „valószínűleg" a vörös húsé is - derül ki az Egészségügyi Világszervezet (WHO) rákkutató intézetének hétfőn nyilvánosságra hozott tanulmányából. Párizs. „Az eredmények igazolják a jelenleg érvényben lévő közegészségügyi ajánlásokat, amelyek a hús- fogyasztás korlátozására intenek” — mondta Christopher Wild, a kutatást végző lyoni székhelyű Nemzetközi Rákkutató Ügynökség (IARC) igazgatója. A végbélrák kialakulása és a feldolgozott húsipari termékek - például a virsli, a sonka, a kolbászfélék, a felvágottak, a húskonzervek és a húsalapú szószok - fogyasztása közötti kapcsolat egyértelmű, és valószínűsíthető a vörös húsok fogyasztása esetén is - állítják a WHO szakértői, akik a vörös húsok közé sorolják a sertést, a marhát, a borjút, a bárányt, a birkát, a lovat és a kecskét. „Az IARC munkacsoportja megállapította, hogy a feldolgozott hús fogyasztása végbélrákot okozhat” Jóval száz fölé emelkedett a tegnapi, afganisztáni központú földrengés halálos áldozatainak száma, a sérülteké nyolcszázra tehető. Iszlámábád/Újdelhi. A tegnap délutáni adatok szerint a 7,5-ös erősségű földrengés legkevesebb 150 halálos áldozatot követelt. Bár a rengésnek Afganisztánban, Kabultól 254 km-re északkeletre volt az epicentruma, a szomszédos Pakisztánban több áldozatot szedett. Ott legalább 94-en vesztették életüket, míg Afganisztánban 33-an. Indiában egy 80 éves asszonyt a rengés okozta izgalom vitt el: szívrohamban halt meg. Az áldozatok száma jóval magasabb is lehet, mert nagyon nehéz adatokhoz jutniuk a hatóságoknak, ugyanis a rengés miatt nagy területekkel megszűnt a vezetékes és a mobiltelefon-összeköttetés. Az afganisztáni halálos áldozatok közül 12 iskolás lány, akikkel valójában nem a földrengés, hanem a miatta kitört pánik végzett Talohangsúlyozta a tanulmány, amely szerint a hasnyálmirigyrákkal való kapcsolatot is vizsgálták, de az eredmények nem meggyőzőek. A vörös hús esetében pedig az eredmények nem kielégítően biztosak. Ugyanakkor úgy tűnik, hogy a vörös hús fogyasztása és a végbélrák között van kapcsolat, ahogy a vörös hús fogyasztása és a hasnyálmirigy-, valamint a prosztatarák között is. A témában született tudományos munkák összesítése alapján a szakértők úgy látják, hogy napi 50 gramm feldolgozott hús fogyasztása 18 százalékkal növeli a végbélrák kialakulásának kockázatát. A vörös hús esetén 100 gramm rendszeres fogyasztása 17 százalékkal növeli a veszélyt. A felvágottaknak és más húsipari termékeknek olyan rákkeltő anyagok közé sorolása, mint a dohány vagy az azbeszt, ugyanakkor nem jelenti azt, hogy úgy annyira veszélyesek is - jelezte az ügynökség. A Global Burden of Disease Project legfrissebb adatai szerint a hústermékekben gazdag táplálkozásnak évente 34 ezer, rákos megbetegedés miatt bekövetkezett haláleset tulajdonítható, míg évi egymillió halálkánban. A tartományi katasztrófa- védelem vezetőjének beszámolója szerint a lányokat agyontaposta az iskolából kimenekülő tömeg. A tömeghisztériában 35-en megsérültek, őket kórházban ápolják. esetet okoz a dohányzás, 600 ezret a túlzott mértékű alkoholfogyasztás, 200 ezret pedig a légszennyezettség. Az IARC több mint nyolcszáz tanulmány alapján sorolta a feldolgozott hústermékeket az emberre nézve rákkeltő hatású anyagok kategóriájába. Azt ugyanakkor elismerte, hogy „még nem igazán tudni”, hogyan növelik a húsipari termékek a rák kockázatát, jóllehet a feldolgozás során kialakuló vegyi összetevőket gyanítják a rákkeltő hatások forrásaként. A vörös hús fogyasztását „valószínűleg rákkeltőnek” sorolta be az ügynökség „korlátozott jelzések” alapján. Miután azonban a vörös húsnak vannak tápláló hatásai is, a tanulmány a nemzeti kormányokra és a nemzetközi szabályozó ügynökségekre bízza, hogy a kockázatokat és az előnyöket taglaló tanulmányokat tegyenek közzé. A tanulmány azt a következtetést nem vonja le, hogy érdemesebb vegetáriánusnak lenni, mert „a vegetáriánus és a húsos étrendeknek is megvannak a különböző előnyei és hátrányai az egészségre nézve”. A hús például proteint, vasat, cinket és B-vitamint tartalmaz. (MTI) Az afganisztáni rengést nemcsak Kabulban, hanem India és Pakisztán fővárosaiban - Újdelhiben és Iszlámábádban - is érezték. Iszlámábádban a házak falai inogtak, és az emberek félelmükben az utcára Öt embert holtan emeltek ki Vancouver/Hongkong. Öt ember meghalt, egy pedig eltűnt, amikor elsüllyedt egy 27 fos, bálnamegfigyelő hajókiránduláson részt vevő turistacsoport hajója a kanadai Vancouver-sziget partjai közelében. A kapitány vasárnap délután 4 óra körül adott le vészjelzést Toftno város közelében. A hajó megdőlt, és félig elsüllyedt. A mentők öt embert már csak holtan tudtak kiemelni a vízből, 21 utast viszont kimentettek, és kihűlés miatt kórházba szállították őket. Mindegyiküknek az állapota stabil. Az egy eltűnt utas utáni kereséssel sötétedéskor felhagytak a mentők, és a feladatot átadták a rendőrségnek. Vasárnap még egy komoly ha- j óbaleset történt, amikor egy komphajó egy ismeretlen tárgynak ütközött, miközben Makaóból Hongkongba tartott. A vízi balesetnek több mint 120 sérültje van. (MTI) futottak, miközben Korán-verseket mormoltak. A katasztrófa csaknem napra pontosan fél évvel azután történt, hogy Nepál idén április 25- én történelme legsúlyosabb földrengését szenvedte el. (MTI) Áldozatokat szedett a földrengés Indiai sebesültek egy dzsammui kórház előtt (SiTA/AP-feivétei) g Október 30-án ismét Nó'k +7nap Ne féljünk a könnyektől - az érzelmeink legerősebb, leglátványosabb kifejezői, mégis sok ember szégyenkezik miattuk A 7 leggyakoribb nevelési hiba - tanácsok gyakorló és leendő anyukáknak Őszi szépségápolás tökkel, almával, mézzel, plusz szépségtippek a hideg napokra Az eklektika - amikor minden lehetséges. Drab Melinda lakberendezési sorozata mézzel Né féljünk a könnyek Női magazin és műsormelléklet 40 oldalon az UI SZŐ ban! ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/ 59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2015 program keretében. __________ m % Petit Academy _m/í ]
