Új Szó, 2015. szeptember (68. évfolyam, 202-225. szám)
2015-09-19 / 216. szám, szombat
8 KULTÚRA 2015. szeptember 19.1 www.ujszo.com RÖVIDEN Színházak éjszakája Budapest. Huszonöt budapesti színház várja ma rendhagyó produkciókkal a közönséget a Színházak éjszakáján. Betekintést engednek készülő előadásokba, valamint a háttérmunkába is. A programok egyetlen karszalaggal látogathatók. A Színházak éjszakáját negyedszer rendezik meg, tavaly 10 ezer látogatót vonzottak a programok, amelyek egy részét előcsarnokokban, padlásokon, vagy az udvaron rendezték. Budapest élenjár a színházlátogatások tekintetében, 2010-ben a nézők száma 2,5 millió volt, tavaly már meghaladta a 4 milliót. A budapesti színházi élet európai szintű, alig van a kontinensen még egy olyan nagyváros, ahol évente 10 ezerénél több előadást tartanak. (MTI) Életműdíj Gyarmathy Líviának Budapest. Életműdíjat kap Gyarmathy Lívia filmrendező a szeptember végi Budapest International Documentary Festiva- lon. A rendezőnő a fesztivál első életmüdíjasa lesz. Négy alkotását is levetítik a dokumentumfilmfesztiválon: az 58 másodpercet, A lépcsőt, A mi gólyánkat és a Táncrendet. (MTI) Kölykök a képernyőn Tévésorozat készül a legendás dalszerző-énekesnő, Patti Smith önéletrajzi könyvéből Mary Poppins visszatér Los Angeles. Mary Poppins visszatér a filmvászonra: a Disney Filmstúdió Rob Marshallt kérte fel az új musicalfilm rendezésére. A film a gazdasági válság idején játszódik Londonban. P.L.Travers 1934 és 1988 között nyolc regényt írt a csodálatos nevelőnő és a Banks család kalandjairól. Az 1964-ben forgatott eredeti musical az első Poppins-regényt dolgozta fel, a folytatáshoz a többi regényből merít a forgatókönyvíró. (MTI) JUHÁSZ KATALIN Patti Smith magyarul is megjelent - általunk is méltatott - 60-as-70-es évekbeli memoárjából, a díjakkal elhalmozott Kölykökből (Just kids, 2010) tévésorozat készül.- A könyv a legendás amerikai költő, dalszerző, énekesnő életének egy fontos korszakáról és a hozzá legközelebb álló emberek egyikével, Robert Mapplethorpe fotóművésszel való kapcsolatáról szól. Ezt a szép kamaszszerelmet helyezi a középpontba, de emellett a pezsgő New York-i művészvilágról is autentikus képet fest, rendkívül gördülékeny és kifinomult stílusban. A kötetből most televíziós sorozat készül, amelyet a Showtime csatorna tűz majd műsorra. A forgatókönyvet maga Patti Smith úja azzal a Johnny Logannel közösen, akinek a Gladiátor, az Avi- átor vagy A leleményes Hugo forgatókönyvét köszönheti a világ. A jelenleg 69 éves Patti Smith azért választotta alkotótársául Logant, mert nagyon szereti az általa írt, a Show- time-on futó Penny Dreadfúlt. „A minisorozat lehetővé teszi számunkra, hogy a könyvnél is alaposabban tárjuk fel a karaktereket, mutassunk be kimaradt történeteket, mindezt szokatlan megközelítésben”- mondta Patti Smith. Ebből tényleg izgalmas dolog kerekedhet ki, mert Mapplethorpe és Smith különös viszonyáról sok mindent megtudhatunk ugyan a Kölykökből, kapcsolatuk azonban szavakkal alighanem csak töredékesen tárható fel. A könyvet a tökéletes korrajz mellett elsősorban egy el nem múló lelki kapcsolat konzerválásának szándéka mozgatja. Azt egyelőre nem tudni, ki játssza Pattit a sorozatban, mindenesetre az illetőnek nagy teher kerül a vállára. A „főhősnő” ugyanis erős kisugárzású, kivételes intellektusú, sokoldalú tehetség, aki a könnyűzene és a költészet találkozási pontjait kereste és taRobert Mapplethorpe és Patti Smith lálta meg. Egyszerre romantikus, rajongó alkat és dühös púnk csaj. Mindez nyilván már húszévesen látszott rajta, amikor New Yorkba érkezett szerencsét próbálni. „Addig a könyveim világában éltem, többségük a tizenkilencedik században íródott. Számítottam rá, hogy padokon, metrószerelvényeken és temetőkben kell majd aludnom, amíg nem találok munkát, de az állandóan mardosó éhségre nem voltam felkészülve. Vézna teremtés voltam, gyors anyagcserével és nagy étvággyal megverve- megáldva. Még a romantika sem tudta elfojtani bennem az evés utáni vágyat. Még Baudelaire-nek is ennie kellett. Leveleiben többször is említi, mennyire szeretne egy jó sültet és egy pofa sört” - úja a Kölykökben. Sokáig alkalmi munkákból tengődött, de szivacsként szívta magába az új impulzusokat, nyolc évvel később, 1975-ben pedig megjelent debütáló albuma, a Horses, amellyel egy csapásra a legnagyobb sztárok t közé katapultálta magát. Az egész New York-i punkszíntér padlót fogott tőle, még 1995-ben is a hatodik helyen végzett a Spin top 100 alternatív albumának sorában. Ez a periódus azonban már nem szerepel a könyvben. Alig két hét múlva, október 6-án megjelenik az Egyesült Államokban a Kölykök folytatása, M Train címmel. Erről jelenleg csupán annyit tudni, hogy Patti Smith 18 fontos pillanatot, élethelyzetet oszt meg benne az olvasókkal. Az M Train már így, látatlanban is tévésorozatért kiált, de szerintünk kicsi az esély rá, hogy mozgókép legyen belőle. A Showtime csatornát ugyanis nyilván az amerikai álom megvalósulásának folyamata, vagyis az általánosítható, tömegek által lelkesen fogyasztható sztori miatt kezdte érdekelni a Kölykök, nem pedig az egyéni meglátások miatt. „Jancsi és Juliska voltunk, akik nekivágtak a világ sötét erdejének” - úja Patti Smith. Ő és Robert (Képarchívum) Mapplethorpe akkoriban még csak állították az elismerést, miközben szegények voltak, sokszor egyik napról a másikra éltek. A történet egyik legfontosabb helyszíne a nemrégiben bezárt New York-i Chelsea Hotel, amely szabad szellemiségével és rendkívül vonzó fizetési konstrukcióival (művészeti alkotásokkal is rendezni lehetett a számlát, sőt hónapokig lehetett tartozni a békés tulajnak) a hatvanas évek végétől kezdve a fiatal művészek fellegvárává vált. Olyan figurák fordultak meg ott rendszeresen, mint Allen Ginsberg, Sam Sheppard, Janis Joplin vagy Ji- mi Hendrix. Igazi amerikai legenda ez a hely, és a benti „sztárparádé” miatt nyilván ma is sokakat izgat. Kíváncsian várjuk a sorozatot, amelynek előkészületeiről egyelőre nem sokat tudni. Mindenesetre már az is kisebb hőstett lenne a Show- time-tól, ha sikerülne emléket állítania egy álmokat kergető, elveszett generációnak. Holnap adják át a Deszkákat Pozsonyban LAKATOS KRISZTINA Pozsony. Holnap este adják át a Szlovák Nemzeti Színházban a Deszka díjakat, azaz a szlovákiai színházi álét legjelentősebb szakmai elismerá- seit. Az esélyesek között először van magyar jelölt: Gál Tamás a legjobb férfi- alakítás díjáért van játékban. A 2014/2015-ös évad legjobb előadása címért három produkció verseng: egy különleges dialektusban megszólaló balladisztikus történet - Gabriela Preissová A hűtlen gazd- asszony című drámája a nyitrai Andrej Bagar Színház előadásában; egy témájában és színpadi megfogalmazásában is provokatív történelmi dráma - a II. Mojmír, avagy a birodalom alkonya Viliam Klimácektől, melyet a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház stúdiójában láthat a közönség; valamint Bulgakov A Mester és MargaA II. Mojmír, avagy a birodalom alkonya a 2014/2015-ös évad egyik legprovokatívabb előadása volt (Fotó: SND) ritájának egy manézsba helyezett adaptációja a nyitrai Teatro Tatro előadásában. A II. Mojmír alkotói és szereplői gyűjthetik be a legtöbb Deszkát a vasárnapi gálán: ajelöltek között van a darab rendezője (Rastislav Ballek), díszlet- és jelmeztervezője, zeneszerzője, valamint férfi és női főszereplője (Robert Roth és Dominika Kavaschová). Robert Roth mellett Jakub Rybáriknak (A hűtlen gazd- asszony, Andrej Bagar Színház) és „első magyar fecskeként” Gál Tamásnak van esélye az alakításdíjra. Utóbbi a kassai Thália Színház előadásában, Kerékgyártó István Rük- verc című drámájában került a jelöltekről döntő színikritikusok látómezejébe. A nők mezőnyében Kavaschová mellett Rebeka Poláková (Áldozat, Aréna Színház) és Petra Vajdová (Kurtizánok tündöklése és bukása, Aréna Színház) kapott helyet. A legjobb rendezésért járó Deszka díjat Rastislav Ballek mellett a Teatro Tatro Bulgakov-adaptációját jegyző Ondrej Spišák és David Jarab (Áldozat, Aréna Színház) kaphatja meg. Az idei a Deszka díjak 20. évfolyama, és a jubileum több újdonságot is tartogat. Lényegi változás, hogy a díjátadó elhagyta a Színházi Nyitra fesztivált, és a fővárosba költözött, ezzel együtt pedig a nagyközönség számára is elérhetővé vált. Azaz: nemcsak a szűkén vett szakma tartja a szűkén vett szakmának, hanem jegyet válthattak a programra a színház iránt érdeklődő nézők is. Új kategóriák, új elismerések is megjelennek a gálán. Az internet népe először szavazhatott az évad pozsonyi színházára, továbbá a vasárnapi ceremónián adják át a Színikritikusok Nemzetközi Szövetsége (AICT) Szlovák Központjának díját: olyan színházi, illetve színházközeli alkotók kaphatják meg, akik eddig nem fértek bele a Deszka díjak kategóriáiba, legyen szó például publikációs vagy pedagógiai tevékenységről, esetleg külföldön jelentős eredményeket elért szlovákiai alkotókról.