Új Szó, 2015. szeptember (68. évfolyam, 202-225. szám)
2015-09-03 / 203. szám, csütörtök
8 I KULTÚRA 2015. szeptember 3. | www.ujszo.com A nagy testvér árnyékában Miért volt nézhető és miért volt kritizálható a True Detective második évada? RÖVIDEN Elhunyt Bertolt Brecht lánya Berlin. Meghalt Bertolt Brecht lánya, a nagy német drámaíró fő örököse és hagyatékának szigorú őre. Barbara Brecht-Schall hétfőn este, 84 évesen hunyt el Berlinben. Színésznő volt, és 1951- től 1972-ig az apja által alapított színház, a Berliner Ensemble színpadán lépett fel. A Brecht- hagyaték gondozójaként árgus szemmel figyelte, hogyan bánnak a színházak apja drámáival, vétójogával élve meg is akadályozott egyes előadásokat. Legutóbb peres úton azt érte el, hogy a müncheni Residenztheater levegye műsoráról a Baal című, Frank Castorf rendezésében bemutatott darabot az eredeti szövegtől való eltérések miatt. (MTI) Megnyílt a velencei filmfesztivál Velence. Tegnap megnyílt a 72. Velencei Nemzetközi Filmfesztivál, amelynek szervezői ismét nagy várakozást keltő produkciót, az izlandi Baltasar Kormákur Everest című hegymászódrámáját szemelték ki nyitánynak. A versenyen kívül a velencei programba került, Jaké Gyllenhaal, Robin Wright, Emily Watson és Jason Clarke közreműködésével forgatott Everest az 1996-os tragikus szezonról szól, amikor hat hegymászó veszett oda egy viharban a világ legmagasabb hegyén. A Lidón kigöngyölt vörös szőnyegen számos hollywoodi sztár sétál végig a következő másfél hét alatt. Ott lesz Johnny Depp, aki Scott Cooper Black Mass című gengszterdrámájában alakít - állítólag félelmetesen - egy bostoni banditát. A mustrán Cooper filmje mellett további 20 produkció verseng az Arany Oroszlán-díjért. Közülük számos munkát megelőzött a híre: ilyen a Kristen Stewart és Nicolas Hoult főszereplésével készült Equals, vagy Luca Guadagnino A Bigger Splash című alkotása Tilda Swintonnal és Ralph Fien- nesszal. (MTI) MÉSZÁROS GYÖRGY V6get ért az év egyik legmegosztóbb sorozata, a True Detective második évada. Mind a kritikusok, j mind a nézők meglehetősen negatívan álltak ehhez a szezonhoz. Hogy miért? Talán azért, mert Nie Pizzo- latto előtte már elkészítette a zseniális első évadot, amelytől szinte senki sem tudott elvonatkoztatni. Los Angeles környékén meggyilkolnak egy befolyásos városi tisztviselőt. A férfit előbb megkínozzák, a házát felforgatják. Az ügy megoldására nyomozócsoportot állítanak fel. Az egyik tagja Ray Valcoro (Colin Farrell) nyomozó a helyi rendőrségtől. Aki nem mellesleg korrupt és alkoholista. A másik tag Ani Bez- zerides (Rachel McAdams) a megyei zsaruktól. 0 szintén alkoholista, emellett szerencsejáték-függő és érzelmileg instabil. A csoport harmadik tagja Paul Woodrugh (Taylor Kitsch), látens homoszexuális, országúti motoros járőr. Ha nem lenne így is elég vegyes a társaság, itt van még Frank Semyon (Vince Vaughn) gengszterfőnök, aki éppen élete üzletét akarta megkötni a meggyilkolt tisztviselő segítségével. (Anti)hő- seink a nyomozás során egyre mélyebbre merülnek a korrupció mocsarában. A történet felütéséből is látszik, hogy Pizzolatto nem másolta le az első évad alapsémáját, csak néhány vezérfonalat hagyott meg. A történetet Louisiana mocsárvidékéről Los Angeles betondzsungelébe helyezte át a forgatókönyvíró producer. A hangulatot ez a változás nem befolyásolta: mindkét helyszín jó háttér a kilátás- talanság, a nyomor és az emberi gonoszság hiteles ábrázolásához. A második évadban négy fő karaktert mozgat Pizzolatto, valamint számos olyan figurát, aki hatással van a nyomozásra. Sajnos ennyi karaktert már nem bírt el Pizzolatto zsenije sem; Bezzerides és Woodrugh alakját sem sikerült annyira árnyalni, hogy igazán érdekessé váljanak. Ray Valcoro és Frank Semyon figurája azonban nagyon is bejött. Colin Far- rellnek az apa-fiú viszonyt sikerült érzékletesen ábrázolnia, és az utolsó A négy főszereplő, a cselekménybe belefolyó csomó mellékszereplő és a túlbonyolított ügy bizony elég nehezen követhetővé tette a szériát. két részben kialakuló gyengéd érzelmeket Bezzerides felé. Vince Vaughn pedig a büszkeséget mutatja meg remekül: Franknek ez segített, hogy utcagyerekből gazdag gengszter legyen, és végül ez vezet el a bukásához is. Összességében: a négy főszereplő közül Rachel McAdams és Taylor Kitsch teljesítménye fényévekre elmarad az első évadot sikerre vivő Matthew McConaughey és Woody Harrelson játéka mögött. Colin Farrell felnőtt a feladathoz. A legnagyobb meglepetés azonban kétségkívül Vince Vaughn, aki ezzel a munkával épp úgy restartolhatja a karrierjét, ahogy annak idején McConaugheynak sikerült. A sok karakter mellett némiképpen az is súlyként nehezedett a True Detective második évadára, hogy a nyakatekert gyilkossági ügy jóval nagyobb hangsúlyt kapott, mint az első évadban. És ez így egyben: a négy főszereplő, a csomó mellékszereplő és a túlbonyolított ügy bizony elég nehezen követhetővé tette a szériát. A kevesebb néha több elv itt is igaznak bizonyult. A legnagyobb hiányérzetünk Cary Fukunaga rendező kiválása miatt lehet. Nagyrészt neki köszönhető, hogy az első évad egy teljes egészé állt össze, a stílusa tisztán látszott minden egyes epizódón. A második évadot több rendező készítette. Justin Lin jegyezte az első részt, és a többi résznél is ő volt a vezető direktor, ám nem sikerült saját stílust vinnie a sorozatba, inkább csak másolta Fukunaga munkáját. Most úgy tűnik, ahogy divat volt az első évadot isteníteni, ugyanúgy divat a második évadot negatívan megítélni. Holott a True Detective második szezonja az összes hibájával (logikai bukfencek, néhol röhejes konyhafilozófia) együtt simán kenterbe veri a legtöbb mai sorozatot. A legnagyobb hibája az, hogy volt egy első évada, amelynek árnyékából nem volt képes kilépni. Hogy lesz-e harmadik évad, egyelőre kérdés: az HBO tévécsatorna, amely az első két szériát megrendelte és műsorra tűzte, nem zárkózik el a folytatástól... haNic Pizzolatto is úgy akarja. Gyerekekkel jön a Fölszállott a páva Budapest. Harmadik évadjához érkezett a magyar közmédia sikeres vetélkedője, a Fölszállott a páva. Ezúttal a gyermekeké a_ főszerep. A nyolc válogatófilmet hetente tűzi műsorra a Duna tévé, az első holnap 20.30-kor látható. Az MTVA és a Hagyományok Háza által meghirdetett népzene- és néptáncvetélkedő kiírása szerint a versenyre 6 és 14 év közötti fiatalokjelentkezhettek az autentikus magyar népzene, néptánc és népdal bármely tájegységhez és a magyarországi nemzetiségek helyi hagyományaihoz kötődő produkciókkal. A területi válogatásokon felvett anyagból elsőként a szekszárdi összeállítás kerül a közönség elé. Az ifjú tehetségek Tolna és Sárköz csodálatosan gazdag szokás világát és folklórját mutatják be. A válogatófilmek végén kiderül, hogy az adott területről kik jutottak tovább a november 6-án kezdődő elődöntőkbe. (ú) PENGE Megfigyelés alatt: a paranoia a barátom A Homeland előzménye, a Kis Testvér nagyot szólt. Az amerikai nemzetbiztonsági hatóság ellen szabadságharcot vívó San Franciscó-i tini hacker, Marcus Yallow a személyes szabadságért és- közvetve - a jogállamiságért küzd. A Nemzetbiztonsági Hivatal a terroristák elleni harcra hivatkozva nem riad vissza az internet cenzúrázásától, az állampolgárok telefonjainak lehallgatásától vagy törvénytelen megfigyelésétől sem. A két regény roppant éleslátással irányítja rá a figyelmet a felügyelet, a megfigyelés társadalmi következményeire és veszélyeire. A megfigyelési technológiák elképesztő átalakulása figyelhető meg az elmúlt években; mire megértettük volna a változás jelentőségét, már a „megfigyelés mindenütt jelenlévő- ségével” szembesültünk. Hogyan élhetünk egy olyan világban, ahol „a biztonsági kamera kapcsolódik az automatikus arcfelismerő rendszerhez, a kommunikációs lehallgató program a fogyasztói és politikai profilhoz, a profilépítő adatbázis a viselkedésünket megjósoló predik- tív mesterséges intelligenciához”? - teszi fel a Székely Iván társadalmi informatikus, az adatvédelem és az információszabadság nemzetközileg ismert szakértője. Hogyan változik meg viselkedésünk és gondolkodásunk, ha minden lépésünket, rezdülésünket nyomon követik? Doctorow regényeiben mindennek egzisztenciális tétje is van, egy fiatal fiú nézőpontjából ismerjük meg a kukkoló társadalom mechanizmusait. A második rész cselekményvezetése tartalmaz néhány zavaros kitérőt, a szereplők motivációi sem mindig következetesek, továbbá az első regény feszesebb szerkezetét is hiába keressük. Mindamellett a központi kérdések folyamatosan a CORY 4mwg• fókuszban maradnak. Vajon a fokozódó, egyre komplexebb felügyelet valóban a demokrácia és a közjó védelmében történik? És ennek következtében milyen visszaélésekre nyílik lehetőség? Szerzőnk nemcsak elméletben hirdeti a művek szabad felhasználását, hanem maga is a Creative Commons licenszet használja, ha nem kereskedelmi célokra használják, szabadon letölthetők és fordíthatók a könyvei. Tudjuk, hogy sok kiadóban a korrektorok ideje lej árt, de ennyi hibával nem lenne szabad könyvet megjelentetni. A téma fontossága és komplexitása megköveteli, hogy Doctorow regényeit - Or- well és Kafka mellett - a középiskolákban kötelező olvasmánynak javasoljuk: garantáltan parázs vitákat gerjesztene az órákon. Cory Doctorow: Homeland. Fordította: Oszlánszky Zsolt. Metro- poliss Media Group Kft., 2015. 400 oldal. Értékelés: 8/10 Vince Vaughnnak és Colin Farrelnek sikerült: emlékezeteset alakítottak a második évadban (Képarchívum) SÁNTA SZILÁRD KRITIKAI ROVATA