Új Szó, 2015. augusztus (68. évfolyam, 177-201. szám)

2015-08-04 / 179. szám, kedd

Í16

ADATBANK

FOCITIPP ■ 2015. AUGUSZTUS 4.

www.ujszo.com

Európa Liga-selejtező

3. forduló, első meccsek

Jablonec-FC Köbenhavn

0-1(0-0)

© 51. Verbic

169. Ted (Jablonec)

Altach-Guimaraes

2-1(l-O)

© 24. Ngwat-Mahop, 50. (11-es) Aigner,

ill. 71. Toze

Liberec-Smona

2-1 (l-O)

© 43. Delarge, 84. Shala, ill. 89. Abed

AZ Alkmaar-Basaksehir

2-0 (l-O)

© 17. (11-es) Van Der Linden, 63. Janssen 114. Babacan (Basaksehir)

ASA Targu Mures-St. Etienne 0-3 (0-1) © 24. Diomande, 75. és 83. Hamouma Bordeaux-AEK Lamača 3-0 (0-0)

© 53. Poko, 74. (11-es) Diabate,

80. Maurice-Belay

AC Wolfsberger-B. Dortmund 0-1 (0-1)

© 14. Hofmann

AIK Stockholm-Atromitosz 1-3 (0-2)

© 70. (11-es) Goitom, ill. 3. Napóleoni,

15. Marcelinho, 80. (11-es) Umbides ■ 79. Sonko-Sundberg (AIK Stockholm) Athletic Bilbao—Inter Baku 2-0 (1-0)

©12. és 49. Eraso

Belenenses-Göteborg 2-1 (2-0)

© 23. és 41. Martins, ill. 58. Aleesami Bröndby-Omonia Nicosia FC 0-0

Charleroi-Zorja 0-2 (0-0)

© 70. és 89. Malinovszki Debrecen-Rosenborg 2-3 (1-0)

© 33. Balogh, 90. Bódi, ill. 52. Mikkelsen,

58. Heiland, 87. Mikkelsen

Elfsborg—Odd 2-1 (1-1)

© 43. Prodell, 76. Lundevall, ill.

21. (11-es) Occean .

Apollon-Gabala 1-1 (1-0)

® 14. Kolokoudiasz, ill. 90+5. (11-es) Huszejnov

Hajdúk Split-Strömsgodset 2-0 (0-0)

© 67. Balic, 90+3. Kis

K. Almaty-Aberdeen 2-1 (2-0)

© 13. Bakaev, 22. Islamhan, ill. 69, McLean Krasznodar-Slovan Bratislava 2-0 (1-0)

© 45. Granqvist, 59. (11-es) Mamaev Kukesi-Legia Warszawa 1-2 (0-1)

© 49. Moreira Santos, ill. 29. Nikolics,

51. Rzežniczak

' Nézőtéri rendbontás miatt félbeszakítva

PAOK-Tmava

© 82. Pérez 12. Vitor (PAOK)

1-0 (O-O)

Ra botn icski—T ra bzo nspor

© 23. Ilijoszki

1-0 (1-0)

Sampdoria-Vojvodina

© 4. Ivanics, 49. Stanisavljevics, 58. és 90+1. Ozegovics

0-4(0-1)

Standard Llége—Zeljeznicar 2-1 (2-0)

© 16. (öngól) Kosorics, 28. Knockaert, ill.

64. Delmics

Sturm Graz-Kazany

2-3(1-2)

© 21. Avdijaj, 56. Piesinger, ill.

14. Kanunnikov, 25. (11-es) Karadeniz,

61. Portnyagin 169. Avdijaj (Sturm Graz)

Thun-Vaduz 0-0

West Ham-Astra 2-2 (1-0)

© 23. Valencia, 51. Zarate, ill. 71. Boldrin,

82, (öngól) Ogbonna

■ 59. Collins (West Ham)

Žilina-Vorszkla 2-0 (1-0)

© 26, Jelic, 73. Paur

■ 90. Bogush (Vorszkla)

Zürich—Dinamó Minszk 0-1 (0-0)

© 63. (11-es) Beqiraj

Southampton-Vitesse 3-0 (2-0)

© 36, Pellé, 45+1. (11-es) Tadics, 84. Long

BA3NOKOK UGAJA-SELE3TEZO

3. forduló, első meccsek CSZKA Moszkva-Sparta Praha 2-2 (1-1)

© 14. Dzagojev, 53. Tosics, ill.

15. Fatai, 57. Krejö

Midtjylland—APOEL 1-2 (0-2)

© 88. Poulsen, 30. (öngól) Hansen,

33. De Vincenb

Milsami-Skenderbeu 0-2 (0-0)

©49. és 73. (11-es) Salihi

Maccabi Tel Aviv-PIzen 1-2 (0-2)

© 79. Ichaki, ill. 17. Mahmutovic,

21. Petržela

Fenerbahce-Sahtar Donyeck 0-0

Panathinaikosz-Club Brugge 2-1 (1-1)

© 37. Berg, 65. (11-es) Karelisz, ill.

10. Bolingoli-Mbombo

■ 44. Sánchez (Panathinaikosz)

Young Boys-Monaco 1-3 (0-0)

© 74. Nuzzolo, ill. 64. Kurzawa, 72. Carrillo, 75. Pasalic

Videoton-BATE 1-1 (0-0)

© 89. Vinidus/ill. 56. (öngól) Luijckx

Dinamó Zagreb-Moide 1-1 (1-1)

® 18. Henríquez, ill. 21. Kamara

■ 65, Machado (Dinamó Zagreb)

Helsinki JK-FC Asztana 0-0

Salzburg-Maimö 2-0 (0-0)

© 51. Ulmer, 89. (11-es) Hinteregger • Steaua Bukarest-Partizan 1-1 (0-0)

© 81. Varela, ill. 62. Vulicsevics

Celtic-Qarabag 1-0 (0-0)

® 82. Boyata

Lech Poznan-Basel 1-3 (1-1)

© 36. Thomalla, ill. 34. Lang, 77. Janko, 90+2. Calla

■ 66. Kedziora, ijl. 90+3. Xhaka

Rapid Wien-Ajax 2-2 (0-2)

© 48. Kainz, 76. Berie, ill.

25. és 43. Klaassen

■ 59. Schwab (Rapid Wien)

HETI FUTBALLMENÜ

Augusztus 4., kedd

SS Bajnokok Ligája-selejtező

19:00 APOEL-Midtjylland 19:00 Molde-Dinamo Zagreb 20:15 Ajax-Rapid Wien 20:45 Monaco-Young Boys

Augusztus 5., szerda

SS Bajnokok Ligája-selejtező

16:00 FC Asztana-Helsinki JK 18:30 Qarabag-Celtic 18:45 Sparta Praha-CSZKA Moszkva 19:30 BATE-Videoton 20:15 Basel-Lech Poznan 20:30 Club Brugge-Panathinaikosz 20:30 Malmö-Salzburg 20:30 Partizan-Steaua Bukarest 20:45 Plzeň-Maccabi Tel Aviv 20:45 Sahtar Doneck-Fenerbahce 20:45 Skenderbeu-Milsami

Augusztus 6., csütörtök

[•■*1 Európa Liga-selejtező

18:00 Gabala-Apollon

18:00 Inter Baku-Athletic Bilbao

18:00 Kazany-Sturm Graz

18:00 Omonía Nicosia FC-Bröndby

19:00 Basaksehir-AZ Alkmaar

19:00 Göteborg-Belenenses

19:00 Odd-Elfsborg

19:00 Rosenborg-Debrecen

19:00 Smona-Liberec

19:00 Strömsgodset-Hajduk Split

19:00 Trabzonsppr-Rabotnicski

19:00 Vorszkla-Žilina

19:15 Dinamó Minszk-Zürich

19:30 AEK Lamaca-Bordeaux

19:30 Vaduz-Thun

19:45 FC Köbenhavn-Jablonec

20:00 Astra-West Ham

20:00 Atromitosz-AIK Stockholm

20:00 St. Étíenne-ASA Targu Mures

20:00 Víesse-Southampton

20:00 Zeljeznicar-Standard Liege

20:00 Zorja-Charieroi

20:05 Tmava-PAOK

20:15 Slovan Bratíslava-Krasznodar

20:30 Borussia Dortmund-AC Wolfsberger

20:45 Aberdeen-K. Almaty

21:00 Légia Warszawa-Kukesi

21:00 Vojvodina-Sampdoria

22:15 Guimaraes-Altach

Augusztus 7., péntek

bÉ Fortuna Liga

19:00 Skalica-Podbrezová

I I Liguel

20:30 Ulle-PSG

ŕ- j Synot Liga

20:15 Bmo-Slavia Praha

Augusztus 8., szombat

Premier League

13:45 Manchester United-Tottenham 16:00 Boumemouth-Aston Villa 16:00 Everton-Watford 16:00 Leicester-Sunderland 16:00 Norwich-Crystal Palace 18:30 Chelsea-Swansea CZÜ Osztrák Bundesliga 16:00 Grödig-Austria Wien 18:30 Admira-Salzburg 18:30 Mattersburg-Ried

► J Synot Liga

17:00 Bohemians 1905-Sigma Olomouc

17:00 Ostrava-Mladá Boleslav

17p Pnbram-Teplice

1 I Liguel

21:00 Bastia-Rennes

21:00 Troyes-GFC Ajacdo

21:00 Montpellier-Angers

21:00 Nantes-Guingamp

21:00 Nice-Monaco

21:00 Olympique Marseille-Caen

ĽT NB I

18:00 Békéscsaba-Vasas

18:00 Paks-Honvéd

18:00 Újpest-Puskás Akadémia

20:30 MTK-Diósgyőr

20:30 Videoton-Ferencváros

HT Fortuna Liga

19:00 Michalovce-Zlaté Moravce 19:00 Myjava-Trenän

Augusztus 9., vasárnap

HH Premier League

14:30 Arsenal-West Ham 14:30 Newcastle-Southampton 17:00 Stoke-üverpool

IZľľ Osztrák Bundesliga

16:30 Altach-Sturm Graz 19:00 Rapid Wien-AC Wolfsberger Bé Synot Liga

18:00 Plzeň-Slovacko 19:15 Sparta Praha-Zlín

1 I Liguel

17:00 Bordeaux-Reims

17:00 Toulouse-St. Etíenne

21:00 Lyon-Lorient

B NBI

18:00 Debrecen-Haladás

mm Fortuna Liga

19:00 Senica-Tmava

19:00 Slovan Bratislava-Ružomberok

19:00 Žilina-DAC

Augusztus 10., hétfő

Hbl Premier League

21:00 West Brom-Manchester City

BJ Synot Liga

19:00 Jihlava-Jablonec 19:00 Liberec-Dukla Praha

A Videotonnak bravúr kell a BATE elleni továbbjutáshoz

EURÓPAI

BAJNOKSÁGOK

C3 AUSZTRIA

2. forduló: Salzburg-Rapid Wien 1-2, Admira- Mattersburg 2-1, Ried-AC Wolfsberger 0-0, Austria Wien-Altach 3-1, Sturm Graz-Grödig 1-1

1. Austria Wien

2

2

0

0

5-1

6

Rapid Wien

2

2

0

0

5-1

6

3. Admira

2

1

1

0

3-2

4

Grödig

2

1

1

0

3-2

4

5. Mattersburg

2

1

0

1

3-3

3

6. Sturm Graz

2

1

1

0

2-2

2

7. AC Wolfsberger

2

0

1

1

0-2

1

8. Ried

2

0

1

1

0-3

1

9. Salzburg

2

0

0

2

2-4

0

10. Altach

2

0

0

2

2-5

0

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 10. kieső

D BELGIUM

2. forduló: Gent-Genk 1-0, Club Brugge- Mechelen 3-0, Mouscron Peruwelz-St. Truiden 0-2, Oostende-Westerto 2-1, Waasland- Beveren-Kortrijk 2-1, Lokeren-Charleroi 2-2, Standard Uege-Waregem 2-1, Leuven- Anderlecht 0-2

1. Anderlecht

2

2

0

0

5-2

6

Oostende

2

2

0

0

5-2

6

3. St. Truiden

2

2

0

0

4-1

6

4. Charleroi

2

1

1

0

4-3

4

5. Gént

2

1

1

0

2-1

4

6. Club Brugge

2

1

0

1

4-2

3

7. Waregem

2

1

0

1

4-3

3

8. Genk

2

1

0

1

3-2

3

9. Waasland-Beveren 2

1

0

1

4-4

3

10. Standard Liege

2

1

0

1

3-3

3

Kortrijk

2

1

0

1

3-3

3

12. Westerlo

2

0

1

1

2-3

1

13. Lokeren

2

0

1

1

3-5

1

14. Leuven

2

0

0

2

1-5

0

15. Mouscron Peruwelz2

0

0

2

1-4

0

16. Mechelen

2

0

0

2

1-6

0

1. BL-csoportkör, 2. BL-selejtező, 3-5. EL-selejtező, 15. osztályozó, 16. kieső

B CSEHORSZÁG

2. forduló: Sparta Praha-Ostrava 3-1, Sigma Olomouc-Pŕíbram 1-3, Teplice-Slovácko 2-0, Zlín-Jihlava 1-0, Dukla Praha-Plzeň 1-0, Mladá Boleslav-Bmo 2-0, Slavia Praha-Liberec 2-2,

Jablonec-Bohemians

1905

2-2

1. Zlín

2

2

0

0

2-0

6

2. Liberec

2

1

1

0

H

4

3. Teplice

2

1

1

0

4-2

4

4. Sparta Praha

2

1

1

0

3-1

4

5. Jablonec

2

1

1

0

5-4

4

Pŕíbram

2

1

0

1

5-4

3

7. Dukla Praha

2

1

0

1

4-4

3

Mladá Boleslav

2

1

0

1

44

3

9. Plzeň

2

1

0

1

2-2

3

10. Slovácko

2

1

0

1

4-5

3

11. Brno

2

1

0

1

2-3

3

12. Slavia Praha

2

0

1

1

3-4

T

13. Bohemians 1905

2

0

1

1

2-3

1

14. Jihlava

2

0

1

1

0-1

1

15. Sigma Olomouc

2

0

1

1

3-5

1

16. Ostrava

2

0

0

2

2-5

0

1-2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 15-16. kieső

B LENGYELORSZÁG

2. forduló: Leczna-Gomik Zabrze 2-1

3. forduló: Piast Gliwice-Gomik Zabrze 3-2, Lechia Gdansk-Pogon Szczecin 1-1, Podbeskidzie-Cracovia 0-1, Wisla Kraków-Lech Poznan 2-0, Jagiellonia-Zaglebie Lubin 1-2, Slask Wrodaw-Termalica B-B. 2-0, Leczna-Legia Warszawa 0-2

1. Légia Warszawa

3 3

0

0

11-1

9

2. Cracovia

3 2

1

0

3-1

7

3. Korona Kielce

2 2

0

0

5-2

6

4. Leczna

3 2

0

1

4-3

6

5. Piast Gliwice

3 2

0

1

44

6

6. Pogon Szczecin

3 1

2

0

4-3

5

7, Wisla Krakow

3 1

2

0

4-2

4

8. Slask Wroclaw

3 1

1

1

4-5

4

9. Zaglebie Lubin

3 1

1

1

3-4

4

10. Jagiellonia

3 1

0

2

5-5

3

11. Ruch Chorzów

2 1

0

1

2-2

3

12. Lech Poznan

3 1

0

2

3-5

3

13. Lechia Gdansk

3 0

1

2

1-A

1

14, Podbeskidzie

3 0-1

2

1-7

1

15, Gomik Zabrze

3 0

1

2

4-6

0

16. Termalica B-B.

3 0

0

3

0-5

0

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 15-16. kieső

O MAGYARORSZÁG

3. forduló: Haladás-MTK 2-2, Puskás AkadémiaPaks 1-0, Újpest-Békéscsaba 2-0, Diósgyőr-Videoton 1-2, Honvéd-Debrecen 3-3, Vasas-FTC 0-2

1. Ferencváros

3 3

0

0

7-1

9

2. Újpest

3 2

1

0

5-1

7

3. Honvéd

3 2

1

0

6-4

7

4. Debrecen

3 1

2

0

7-6

5

5. Paks

3 1

1

1

4-1

4

6.MTK

3 1

1

1

44

4

7. Puskás Akadémia

3 1

1

1

2-2

4

8. Haladás

3 1

1

1

3-4

4

9. Videoton

3 1

0

2

2-3

3

10. Diósgyőr

3 1

0

2

4-6

3

11. Vasas

3 0

0

3

2-7

0

12. Békéscsaba

3 0

0

3

2-9

0

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 11-12. kieső

B NÉMETORSZÁG II.

1. forduló: Freiburg-Nürnberg 6-3

2. forduló: Bieleféld-FSV Frankfurt 0-0, Nümberg-Heidenheim 3-2, Kaiserslautem-Braunschweig 0-0, VfL Bochum-Duisburg 3-0,1860

München-Freiburg 0-1, Düsseldorf-Paderborn

1-2, Karlsruhe-St. Pauli 1-2, Sandhausen-Union

Berlin 4-3

1. Freiburg

2 2

0

0

7-3

6

2. VfL Bochum

2 2

0

0

4-0

6

3. Kaiserslautern

2 1

1

0

3-1

4

4. St. Pauli

2 1

1

0

2-1

4

5. Sandhausen

2 2

0

0

7-4

3

6. Fürth

1 1

0

0

1-0

3

RB Leipzig

1 1

0

0

1-0

3

8. Heidenheim

2 1

0

1

3-3

3

9. Paderborn

2 1

0

1

2-2

3

10. Nürnberg

2 1

0

1

6-8

3

11. Bielefeld

2 0

2

0

0-0

2

12. Union Berlin

2 0

1

1

4-5

1

13. Düsseldorf

2 0

1

1

2-3

1

14. FSV Frankfurt

2 0

1

1

0-1

1

15. Braunschweig

2 0

1

1

1-3

1

16. Karlsruhe

2 0

0

2

1-3

0

17.1860 München

2 0

0

2

0-2

0

18. Duisburg

2 0

0

2

1-6

0

1-2. feljutó, 3. osztályozó, 16. osztályozó, 17-18. kieső

B OROSZORSZÁG

2. forduló: Anzsi-Lokomob'v Moszkva 1-3

3. forduló: Kubany-Ufa 1-1, Amkar-Samara 1-0, Zenit Szentpétervár-Terek 3-0, CSZKA Moszkva-Anzsi 1-0, Lokomotív Moszkva-Dinamo Moszkva 1-1, M. Szaranszk-Ural 1-1, FK Rosztov-Krasznodar 0-0

1. Zenit

3 3

0

0

9-2

9

2. CSZKA

3 3

0

0

4-0

9

3. Lokomotív

3 2

1

0

5-2

7

4. Amkar

3 2

0

1

3-1

6

5. Rosztov

3 1

2

0

3-2

5

Szpartak

2 1

1

0

3-2

4

7. Ural

3 1

1

1

4-5

4

8. Krasznodar

3 1

1

1

1-1

4

9. Samara

3 1

0

2

1-3

3

10. Kubany

3 0

2

1

1-A

2

11. Szaranszk

3 0

2

1

3-4

2

12. Ufa

3 0

2

1

4-5

2

Dinamó

3 0

2

1

4-5

2

14. Terek

3 0

2

1

2-5

2

15. Kazany

2 0

0

2

0-3

0

16. Anzsi

3 0

0

3

1-5

0

1. BL-csoportkör, 2. .BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 13-14, osztályozó, 15-16. kieső

E3 SKÓCIA

1. forduló: Celtic-Ross County 2-0, Hamilton- Partick 0-0, Inverness-Motherwell 0-1, Kilmamock-Dundee FC 0-4, Hearts-St. Johnstone 4-3, Dundee United-Aberdeen 0-1

1. Dundee FC

1 1

0

0

4-0

3

2. Celtic

1 1

0

0

2-0

3

3. Hearts

1 1

0

0

4-3

3

4. Motherwell

1 1

0

0

1-0

3

Aberdeen

1 1

0

0

1-0

3

6. Hamilton

1 0

1

0

0-0

1

Partick

1 0

1

0

0-0

1

8. St. Johnstone

1 0

0

1

3 -4

0

9. Dundee United

1 0

0

1

0-1

0

Inverness

1 0

0

1

0-1

0

11. Ross County

1 0

0

1

0-2

0

12. Kilmarnock

1 0

0

1

(H

0

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 11. osztályozó, 12. kieső

n svájc

3. forduló: Basel-Sion 3-0, St. Gallen-Young Boys 1-1, Lugano-Vaduz 1-0, Thun-Luzern 0-1, Zürich-Grasshoppers 2-3

1. Basel

3

3

0

0

8-2

9

2. Grasshoppers

3

2

0

1

10-8

6

3. Luzern

3

1

2

0

4-3

5

4. St. Gallen

3

1

1

1

3-2

4

5. Sion

3

1

1

1

3-5

4

6. Young Boys

3

0

3

0

3-3

3

7. Thun

3

1

0

2

6-8

3

8. Lugano

3

1

0

2

3-5

3

9. Zürich

3

0

2

1

5-6

2

10. Vaduz

3

0

1

2

2-5

1

1. BL-csoportkör, 2. BL-selejtező, 3-4. EL-selejtező, 10. kieső

B SZLOVÁKIA

3. forduló: Podbrezová-Michalovce 6-2, Senica-Skalica 2-1, Zlaté Moravce-Trenčín 0-1, DAC-Slovan Bratislava 1-1, Myjava-Žilina 1-4

1. Trenän

3

3

0

0

4-0

9

2. DAC

3

2

1

0

5-2

7

3. Žilina

2

2

0

0

9-2

6

4. Skalica

3

2

0

1

5-3

6

5. Myjava

3

2

0

1

6-6

6

6. Slovan Bratislava

3

1

1

1

3-3

4

7. Senica

3

1

1

1

3-A

4

8. Podbrezová

2

1

0

1

H

3

9. Ružomberok

2

0

1

1

2-4

1

10. Trnava

2

0

0

2

3-6

0

11. Zlaté Moravce

3

0

0

3

2-8

0

Michalovce

3

0

0

3

2-8

0

1. BL-selejtező, 2-3. EL-selejtező, 12. kieső

■ Szerkesztette: Hegedűs Henrik (az Origó munkatársa) ■ E-mail: henrik.hegedus@ujszo.com ■ Tördelés: Toronyi Xénia • Megjelenik minden kedden.