Új Szó, 2015. augusztus (68. évfolyam, 177-201. szám)
2015-08-20 / 193. szám, csütörtök
2015. augusztus • www.ujszo.com UDVARI I VII Állategészség ez-az ÚJ szó A szokatlan és hosszan tartó kánikula nemcsak az embereket teszi próbára, hanem a haszonállatokra is nagyon veszélyes: hőgutát, napszúrást is okozhat. LOVAK HŐGUTÁJA ÉS NAPSZÚRÁSA A hőguta oka a szervezet hőszabályozásának működészavara, ami a test hőmérsékletének nagymértékű emelkedéséhez vezet. Lovaknál erről akkor beszélünk, ha a belső hőmérséklet eléri a 40-41 °C-t. A betegség akkor lép fel, ha ló tartósan meleg, páradús környezetben tartózkodik, ott nehéz munkát végez, és szervezete nem képes a hőtől megszabadulni sem sugárzással, sem verejtékezéssel. Az itatatás elmaradása súlyosbító tényező. A napszúrás önálló kórképként hazánkban ritka, a koponyát érő erős, közvetlen napsugárzás idézheti elő. A hőguta néhány óra alatt kialakul. Kezdetben bá- gyadtság, rogyadozó mozgás észlelhető. A végbélben mért hőmérséklet extrém mértékben emelkedik, a szívverés kórosan felgyorsul. A légzés eleinte szapora és felületes, később mély, ritka és szabálytalan lesz. Ha a test hőmérséklete 43 °C-ig emelkedik, a ló nem marad életben - a va- somotoros centrum bénulása és az agyi ödéma miatt rendszerint néhány órán belül elpusztul. Az enyhébb hőgutát az állat megfelelő gyógykezeléssel túlélheti. A napszúrás során, a fejet érő napsugárzás hatására az agyvelő felmelegszik, benne bővérűség, esetleg ödéma alakul ki, ami a hőszabályozó és a vasomo- toros központ működését károsítja. Ebben az esetben a végbélben mért testhőmérséklet emelkedése nem jellemző. A terápia első lépése a hőleadás fokozásával a belső hőmérséklet normalizálása. Az állatot árnyékos, hűvös, szellős helyre állítjuk, óvatosan, kerti locsolócsővel hideg vízzel egész testét locsoljuk, és természetesen megitatjuk az állatot. Minden ilyen esetben szakember, állatorvos segítségét kérjük. Előfordulhat, hogy az ideg- rendszeri következmények csak hetekkel később jelentkeznek. HŐGUTA SERTÉSEKNÉL Szintén a hőszabályozás zavara következtében lép fel, és a testhőmérséklet kóros emelkedésével jár. A lovaktól eltérően a sertések malignus hyper- thermia betegsége veleszületett érzékenységből származik. A sertések hő- szabályozása a vastag bőr alatti kötőszövet és a gyér szőrzet miatt kedvezőtlen, ami hőguta kialakulására hajlamosítja az állatokat. Meghatározó tünete, hogy a végbélben mért hőmérséklet 41-43,5 °C-ra emelkedik. A beteg állatokon leggyorsabban úgy segíthetünk, hogy hidegvízsugárral locsoljuk le őket. A malignus hyperthermia ezzel a módszerrel nem befolyásolható. (Dr. Karsai F. és Dr. Vörös K. - Állatorvosi belgyógyászat II.). Dr. Pleva László állatorvos, a Gazda PT elnökségi tagja I FELHÍVÁS i Kertünk, házunk ■ ékessége Különösen szép növény díszíti a kertjét, erkélyét, udvarát vagy lakását? Szeretné I megmutatni olvasóinknak, milyen gaz- I dag volt tavaly a termés? Milyen mutatós | kedvenc háziállata? Valami rendkívüli ■ esemény történt a ház körül? | Névvel, címmel, esetleg magyarázattal I küldjön egy képet róla! A legérdekesebbeket mellékletünkben közöljük. A borítékra írják rá: Kertünk, házunk ékessége p ■" ■* ***** —————————— I KIK NYERTEK? I Bort nyert Szabó Tihamér várkonyi, i Baráth Mária felsőjánoki I és Mózes Krisztina vőki olvasónk. | A nyeremény szerkesztőségünkben vehető át. / AUGUSZTUS Augusztus 21-22.: Öntözze meg a növényeket. Ültessen vagy ültessen át tűlevelűket és örökzöld fákat. Takarítsa be és dolgozza fel a termést, de csak azonnali fogyasztásra. Augusztus 23-25.: Most alkalmas az idő az őszibarack oltására. Metssze meg a ribizlit. A megüresedett zöldség- ágyásba vessen borsót, csillagfürtöt, bükkönyt, mustárt zöldtrágyára is. Ültessen borsót magnak. Augusztus 26-27.: Ültessen fokhagymát. Augusztus 28-29.: Ültessen kétnyári virágot - árvácskát, százszorszépet, nefelejcset, szegfűt, és ültesse át az évelőket. Távolítsa el az elhervadt virágokat. 29-én telihold van - ne ültessen, trágyázzon, gyűjtsön gyógynövényeket. Szeptember 7-9.: Öntözzön - főleg a tűlevelűket, hogy jobban átvészeljék a telet. Ültessen tűlevelű és örökzöld növényeket. Kaszálja le a füvet. Szeptember 10-11.: Takarítsa be a termést - egyesével szedje a gyümölcsöt, hogy ne nyomódjon meg, és ne penészesedjen meg. Betakarításkor vágja le a letört vagy száraz ágakat. Utoljára trágyázza meg a füvet. Szeptember 12-14.: Ültessen téli hagymát és fokhagymát, vessen borsót, hónapos retket, karalábét, petrezselymet, sárgarépát és kamillát. Lazítsa meg a komposztot. Szeptember 15-16.: Metssze meg a rózsát, távolítsa el a hamis hajtásokat. Ültesse ki a jácintot és a tulipánt. Ássa ki a korai kardvirághagymákat és száraz, szellős helyen szárítsa meg. (www.krasnapani.cz) Szeptember 3-4.: Folytassa a hagyma és a krumpli megkezdettbetakarítását. A telelő zöldséget lehetőleg gyomlálja ki. Szeptember 5-6.: Takarítsa be a termést - elsősorban a káposztát, a kelkáposztát, reszelje le, tartósítsa. A díszfüvet ne vágja le, csak a tavasszal. Augusztus 30-31.: 8. 30. földközel - ne dolgozzon sem a talajjal, sem a növényekkel. 31-én öntözzön - főleg a tűlevelűket, hogy jól átteleljenek. SZEPTEMBER Szeptember 1-2.: Takarítsa be a termést - elsősorban az alma, a körte, a ringló, a szilva őszi és korai fajtáit, valamint a késői őszibarackot. LD SZERINT
