Új Szó, 2015. május (68. évfolyam, 100-123. szám)

2015-05-15 / 110. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. MÁJUS 15.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Régóta szeretne munkahelyet változtatni. Úgy érzi, most jött el az ideje. Ne engedje, hogy bárki is beleszóljon az életébe! Jó lenne, ha takarékoskodna végre, mert ha nem, hamarosan anyagi problémái lehetnek.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Jobban be kellene osztania az idejét, ugyanis komoly változásokra számíthat az életében. Sőt, váratlan kiadások keseríthetik meg mindennapjait. Igyekezzen párja kedvébe járni! Egy kedves gesztussal sokat javíthatna kapcsolatukon.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Az önbizalma különösen nehéz helyzeteken segíti át az elkövetkező napokban. Sok feladattal bízza meg főnöke, de nem vall kudarcot! Vigyázzon anyagi helyzetére, mert a későbbiekben több lehet a kiadása, mint a bevétele!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Örömre ad okot, hogy párkapcsolatában ismét teljes az összhang, a harmónia, s munkahelyén főnöki dicséretben részesül kiemelkedő teljesítménye miatt. Viszont egészségével problémái lehetnek, végezzen tisztítókúrát!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Nem lesz ideje pihenni az elkövetkező időszakban. Minden energiáját a munkájába fekteti, aminek eredményeként komoly előrelépést érhet el karrierjében. Viszont váratlan kiadások kellemetlen helyzetbe hozhatják!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Az oly régóta várt szerencsés időszaka most végre el is kezdődik. Jobbnál jobb ötleteit, terveit sikerül elfogadtatni feletteseivel, s ez anyagilag is jobb helyzetbe hozhatja. Magánéletében meglepő, ám kedvező fordulatra számíthat.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MH Váratlan fordulatok bonyolíthatják az életét. A sok és határ- Pn1fnl idős munka miatt nagy szüksége lesz kitartására, türelmére. e®S Ami a pénzügyeit illeti, sokkal megfontoltabbnak kellene lennie. Jelenlegi kapcsolatából akár házasság is lehet.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Mindenképpen kerülnie kellene a vitákat, veszekedéseket, mert csakis vesztesként kerülhet ki belőlük! Viszont leleményességével szinte valamennyi munkatársát sikerül levennie a lábáról. Páljával már a gyerekvállalás is szóba került.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ezt az időszakot a pozitív gondolkodás és remek ötletek jellemezhetik. Összes feladatát végezze el, és semmit se halasszon későbbre! Lakására többet kellene költenie, mint azt tervezte. Egy váradan találkozás felkavarhatja a magánéletét.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ha a problémáit tovább halogatja, magánélete válságba kerülhet. Munkahelyén a szorgalmát értékelni fogják a felettesei. A sok munka ellenére sem érzi anyagilag biztonságban magát. Egy barátjának szüksége van az ön segítségére! Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Tele van energiával, éppen ezért az elkövetkező napok is tempósnak ígérkeznek. Ennek ellenére ne hajtsa túl magát, hagyjon időt szeretteire is! Most hozzájuthat néhány dologhoz akciós áron, ha elég szemfüles.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Egy régi ismerőse miatt nagyon kínos helyzetbe kerülhet. Karrierje szépen ível felfelé, csak nehogy elkényelmesedjen a sikertől! Jelentős összegű pénzjutalomra számíthat. Párja mindent elkövet, hogy irányíthassa önt, ami vitákhoz vezethet.

Justin Bieber megköszönte édesanyjának, hogy soha „nem mondott le róla". A 21 éves énekes az Instagramon osztotta meg az anyák napja alkalmából megírt üzenetet. A 40 éves anyukának megköszönte azt, hogy akkor is kitartott mellette, amikor konkrétan „hülye volt", hiszem csak neki köszönheti, hogy nem rontott el végleg mindent. (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Almás-bazsalikomos

csirkemell

Hozzávalók (4 adag):

2 db csirkemellfiié, 8 közepes db alma (savanykás), só ízlés szerint, bazsalikom ízlés szerint, 2 dkg vaj

Elkészítés:

Az agyagedényt (római tál) beáztatjuk. (Nem csak abban készíthető, a lényeg, hogy sütőbe lehessen tenni.) A csirkemellek bőrét lehúzzuk, a húst

felszeleteljük. A bazsalikomot felaprítjuk. Almával kezdjük, majd besózott, bazsalikomo- zott hússzelet következik, majd újra alma... az agyagedénybe sorakoztatjuk a rétegeket. Nem egymásra, hanem állítva, egymás mellé. A sort az alma zárja. Ha több szaftot szeretnénk, még pici víz mehet rá, a tetejére vajdarabkák. A tálat berakjuk a sütőbe (ne legyen forró), majd 180-200 fokon kb. 45-50 percig sütjük. Ezután a tál tetejét levéve még kb. 5-10 percig sütjük, (nosal)

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

<j^kurajon?ÍZ

/ figyeli"11 \

7

3

9

4

2

3

1

2

4

5

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május

7

3

8

9

1

6

21-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk

7

9

2

1

címére

(Új Szó-Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a

beküldők között Új Szó-nyereménytár8

4

2

1

5

7

4

5

8

7

1

9

6

2

3

gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Pathó Mária

párkányi olvasónk.

9

6

1

2

4

3

5

8

7

2

7

3

5

6

8

4

9

1

5

8

4

1

9

2

7

3

6

Játékszabályok:

a négyzetháló függőle1

3

6

8

7

5

9

4

2

_

g

es és vízszintes sora- iban, valamint a kilenc kijelölt mezó'ben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell

7

2

9

4

3

6

1

5

8

8

9

7

6

2

4

3

1

5

6

4

5

3

8

1

2

7

9

úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

1

2

9

5

7

8

6

4

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

FINDLAY

FINS

FONTUfí

FORT

SASKATCHEWAN FORT SHEVCHENKO FORT SIMPSON FORT SMITH FORT WAYNE FORT YUKON FOULA FOUMBAN USA

F

O

R

T

S

A

S

K

A

T

F

0

R

T

S

I

M

P

S

C

H

F

U

F

0

R

T

W

0

H

T

F

D

L

A

Y

N

A

N

E

I

O

N

I

A

A

S

Y

O

W

M

R

I

N

B

L

N

N

K

A

S

T

F

M

A

Y

I

E

N

N

T

Y

U

K

0

N

F

F

E

A

R

O

F

R

u

T

N

O

H

S

F

O

R

T

s

H

E

V

C

U

Előző feladványunk megfejtése: Farkasrét.

LOSONC 19 *C

Mai időjárás

Országszerte változóan felhős égbolt, zivatarok. A nappali hőmérséklet 17 és 20 fok között alakul.

16 fok várható.

___

_

P

OPRÁD 18 *C fc" *

J

KASSA

18 °C

Szélirány

Északkeleti szél.

Nappali hőmérséklet

17 °C "*20oC

Éjszakai hőmérséklet

2 °C 10 °C

0 met 71

POZSONY 17 °C

ÉRSEKÚJVÁR

19 *C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

fi A

r

4

V

/

Helsinki Oslos ITC

Moszkva 15 °C

London

Í8«C

Madrid 23 °C

Varsó y

Berlin 17»c 20 °C —e. ^ J

Párizs , Budapest

18.c

J 'SW. ^ v

/ „ : -Jmfc* \ <~fj

* ^ Atfíén *

Péntek

Gvűqv

17 °C

Rozsnvó

18 °C

Szombat

'*« 16 *C

Vasárnap

e i9 *c

55 io "c

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 28 “C Isztria 24 °C

Dunaszerdahelv

19 °C

Szene

17 °C

Változóan felhős égbolt.

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

27 °C

Dubrovnik

24 °C

Komárom

19 °C

Csorbató

14 °C

Török Riviéra

24 °C

Várna

24 °C

Őovalla

19 °C

Párkánv

19 °C

Pozsony

23 °C

Pozsony

17 °C

Kréta

24 °C

Zadar

24 °C

Léva

18 °C

Naqvszombat

16 °C

Érsekújvár

22 °C

Érsekúivár

17 °C

Rhodos

26 °C

Kairó

• 30 °C

Naovmihálv

17 °C

Losonc

19 °C

Losonc

ií 20 °C

Losonc

17 °C

Ciprus

28 °C

Malaqa

27 °C

Naqvrőce

16 °C

Tőketerebes

18 °C

Kassa

Zs20°C

Kassa

19 °C

Szicília

38 °C

Tunisz

39°C

>