Új Szó, 2015. május (68. évfolyam, 100-123. szám)

2015-05-07 / 104. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. MÁJUS 7.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Fantasztikus ötleteit felettesei is értékelni fogják, és nemcsak a szellemi teljesítményével arat nagy sikert, hanem a gyakorlatban is kiveszi részét tervei megvalósításából. Ha ránéz valakire, párja máris féltékeny. Szoktassa le róla!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ha rövid időn belül sikerül párkapcsolatát rendeznie, akkor annyi energia felszabadulhat önben, hogy szinte nem ismer majd lehetetlent. Érdemes tehát mindent elkövetnie ezért. Figyeljen jobban anyagi helyzetére.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Ismét hajtja a kalandvágy, de tudatosítania kellene, hogy a kalandnak két oldala van. Először az újdonság erejével hat, de mi történik, ha mégis balul sül el? Tisztázhatja egy régi tévedését, de ne vigye túlzásba a magyarázkodást!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Merész terveket forgat a fejében, de ne csak beszéljen róluk, hanem lásson hozzá a megvalósításukhoz. Ha sorsdöntő lépésre szánja el magát, akkor ne halogassa tovább, mert ennél szerencsésebb pillanata nem nagyon lesz.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Olykor az őrült ötletekből lehet az adott probléma legjobb megoldása. Nem minden esetben szerencsés az előnyök és hátrányok számbavétele alapján dönteni. A sok információból ugyanis néha nehéz kiszűrni a lényegeset.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Elképzelhető, hogy terveinek, álmainak a megvalósítása során esetleg sérti valakinek az érdekeit. Nem kell mindjárt kétségbe esni, ha tervei egy időre elakadnak, noha ígéretet kapott kivitelezésükre!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

HMH Óriási szenvedély fűti, úgy érzi, mindenkit szívesen megölel- f ne és tudna szeretni. Ez természetesen nincs így, de egy biz- tos, a mostaninál sokkal erősebb érzelmi kötődésre vágyik. Ezt tisztáznia kellene kedvesével!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Vannak dolgok, amelyeket még magának sem szívesen vall be az ember, néha mégis muszáj szembenézni a valósággal, hogy megbékélhessen önmagával. Időnként szükség van erre, hogy tisztán láthassa az adott helyzetet.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nagyon megviseli egy rosszindulatú pletyka, de ne vegye a szívére. Inkább gondolja végig, kinek áll érdekében bántani önt? Ha problémái vannak, beszélje meg barátaival és szeretteivel ahelyett, hogy bezárkózna.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Egy izgalmas és érdekes találkozásra, randevúra számíthat, amelynek a kimenetele kétségesnek látszik. Más szóval egy mélyebb kapcsolat is kialakulhat belőle, de ugyanúgy benne van a pakliban a gyors kiábrándulás lehetősége is.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Kollégái próbára teszik birkatürelmét. Főnökei állandóan belekötnek a munkájába, s nem érti, mi nem tetszik nekik rajta. Kéije meg őket, hogy mondják meg egyenesen a szemébe, hogy mi a bajuk önnel és a munkájával.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ez az időszak tökéletesen megfelel arra, hogy magánélete az ügyes-bajos dolgait rendezze, és most csak azokkal foglalkozzon. S ha már végzett, akkor a megmaradt felesleges energiáját sportolásra fordíthatná!

Niki Reed, az Alkonyat-sorozat egyik szereplője és lan Somerhalder, a Vámpímaplók sztárja mindössze féléves együttjárás után a közelmúltban házasságot kötött. Az esküvői ceremóniát a színész szülőföldjén, Luisianában tartották. Somerhalder minden jel szerint imádja újdonsült feleségä, hiszen az esküvő után a következő üzenetet osztotta meg az egyik közösségi hálón: „A legszebb reggel, amit valaha megéltem..." (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Ananászos csirkemell füstölt sonkával

Hozzávalók (4 adag): 10 dkg

bacon, 50 dkg csirkemellfiié, 10 dkg füstölt-főtt tarja (szeletelt), 1 db ananász, 15 dkg sajt (reszelt), só ízlés szerint, bors ízlés szerint, kakukkfű ízlés szerint

Elkészítés: A bacont felkoc- kázzuk és megpirítjuk. A szalonna zsírján - ami nem sok - megpirítjuk a sonkaszeleteket és az ananászt. Ezután a húst is fehéredésig elősütjük. Egy tepsi aljára helyezzük a bacont, rátesszük a húst, sózzuk, borsozzuk, pici kakukkfűvel megszórjuk. Rátesszük az ananászt, és betakarjuk a sonkaszeletekkel. Végül az egészet beborítjuk a reszelt sajttal, és megsütjük. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 14-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére

(Új Szó-Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a

beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Pápay Erzsébet hegysúri olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

9

4

3

5

6

8

2

7

7

8

5

4

1

2

3

6

9

2

3

6

8

9

7

1

4

5

4

1

8

9

7

5

2

3

6

3

7

9

2

6

4

5

8

1

6

5

2

1

3

8

9

7

4

9

2

7

6

8

1

4

5

3

8

6

3

5

4

9

7

1

2

5

4

1

7

2

3

6

9

8

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi nevek: MAVA MBALA MBALE

MBANZA-NGUNGU

MCKEAN-SZIGET

MEADOW LAKE

MECKLENBURG

MECSEK

MECSEKALJA

MECÚFI

MEDA

MEDINA

MÉTA

M

M

B

A

N

Z

AN

G

M

B

M

E

A

D

O

W

L

U

E

K

A

L

J

A

E

M

A

N

C

E

M

L

M

N

T

G

K

G

S

S

E

E

A

I

A

R

E

U

E

C

D

M

E

D

I

U

A

T

K

E

A

L

M

E

F

B

V

E

B

M

A

M

E

C

Ú

N

A

G

A

B

M

E

C

K

L

E

M

I

M

M

C

K

E

A

NS

Z

Előző feladványunk megfejtése: Melun.

Mai időjárás

Országszerte változóan felhős égbolt. A nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 14 fok várható.

Előrejelzés

0 met 7[

Éjszakai hőmérséklet

8 °C 15 °C

Európai nagyvárosok időjárása

i'

/

LJ

r* í :'

^-y- Helsinki Oslo 12 X }-.

Moszkva 16 X

London

Í7*C

*■*'' Varsó Berlin 20 X 15 X

r<

Párizs Budapest

19 X 25 X

I*' J ____

M

adrid f*óiy»a Athén é

29 X 27X 31 °G—

ZCsütörtök

Gvűav

23 °C

Rozsnyó

22 °C

Péntek

% "9 Otf*

Dunaszerdahelv

23 °C

Szene

22 °C

Jobbára derült égbolt.

Komárom

22 °C

Csorbató

15 °C

Óqvalla

22 °C

Párkány

23 °C

Pozsonv

23 °C

Léva

21 °C

Naavszombat

21 °C

Érsekúivár

22 °C

Naqvmihálv

21 °C

Losonc

21 °C

Losonc

20 °C

Naqvró'ce

18 °C

Tőketerebes

20 “C

Kassa

21 °C

Szombat

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca

32 °C

Isztria

26 °C

Túlnyomórészt derült égbolt.

Ibiza

26 °C

Dubrovnik

25 °C

Török Riviéra

29 °C

Várna

23 °C

Pozsonv

23 °C

Kréta

27 °C

Zadar

24 °C

Érsekúivár

23 °C

Rhodos

29 °C

Kairó

32 °C

Losonc

22 °C

Ciprus

30 °C

Malaga

26 °C

Kassa

22 °C

Szicília

30 °C

Tunisz

29 °C