Új Szó, 2015. április (68. évfolyam, 76-99. szám)
2015-04-07 / 79. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. ÁPRILIS 7. Pihenő 19 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Nagyon bízott abban, hogy sikerül eltüntetnie az útjában álló akadályokat. Bár néha történnek csodák, de azok nem kívülről jönnek, hanem belülről fakadnak. Ezt a fajta csodát kellene megtalálnia saját magában! Bika (IV. 21.-V. 21.) Kerülje a konfliktushelyzeteket, mert nagyon megviselik és elfáradhat, kiéghet miattuk. Inkább igyekezzen mielőbb feltöltődni energiával. Nem csak fizikai erőnlétén kellene javítania, hanem szellemi felfrissülésre is szüksége lenne. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Szerelmi életében óvatosnak kellene lennie, mert nagyon könnyen elveszítheti a fejét. És lehetőleg válogassa meg, kinek mit mond, mert az egyik pletykás ismerőse még rengeteg kellemetlenséget okozhat önnek. Rák (VI. 22.—VII. 22.) Néhány kapcsolatát kénytelen lesz átértékelni egy eddig nem ismert információ miatt, amely teljesen új megvüágításba helyez néhány dolgot. Régóta húzódó hivatalos ügyeit muszáj elintéznie, különben komoly következményekkel számolhat! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Felettesei értékelik meglepő ötletét egy probléma megoldására. Szakítson időt a pihenésre is, igyekezzen megfeledkezni a napi gondokról. Ha lehetősége van rá, utazzon el barátaival, és ebben az esetben ne sajnálja az „elvesztegetett” időt. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Ami az üzleti ügyeit illeti, még szőrös szívű főnökét is sikerül levennie a lábáról. Úgy érzi, most elégedett lehet önmagával, s nem gyötrik félelmek sem az esetleges bizonytalan jövő miatt. Szakmai döntései kiállják felettesei kritikáját is. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) ■M Őszintesége most gyümölcsözőnek bizonyulhat. Jó esélyei MRÉ vannak munkahelyén a továbblépésre. Párkapcsolata rende- ■■■ zett és felhőtlen. Viszont szokatlan ötletei lehetnek, melyeket igyekszik egyre serényebben megvalósítani. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Egy váratlan utazás is elképzelhető gz elkövetkező időszakban. Sokkal markánsabbak lennének a pozitív változások életében, ha legalább néha tudna alkalmazkodni környezetéhez. Párkapcsolatában nincs változás. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Ne kapkodjon el semmit és főleg ne higgyen a „csak most még egyszer, utoljára...!” kezdetű mondatoknak, a könnyes kérleléseknek! Ha házasságra készül, legyen körültekintő, nehogy később derüljön ki, rosszul döntött. Bak (XII. 22.-I. 20.) Egy régi munkatársa közeledni próbál önhöz. Ismerje meg jobban mint magánembert, s csak utána döntsön! Ne rázza le őt, hátha eddig gátlásos volt, s csak most jött meg a bátorsága. Úgy érzi, most szerencsés döntései lehetnek. Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Sokkal elnézőbbnek kellene lennie önmagával szemben. Nem kell mindig ezerrel pörögnie, mert ha így folytatja, hamarosan észreveszi, hogy barátai fokozatosan elmaradnak ön mellől. Ennyit nem ér az egész! Halak (II. 20.-III. 20.) Nem engedi, hogy a csillogó felszín elvakítsa. Szeret a dolgok mélyére nézni, így nem érhetik meglepetések és csalódások. Képes önkritikát gyakorolni és újraértékelni korábbi önképét. Vevő az új kihívásokra, nem fél a változástól. G0ND0LK0D0 i d ,--”í ■ SSf • ff Íw$': 11 i, ÁM: Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 4 j CM 00 7 9 8 3 9 5 4 8 9 1 9 1 4 3 5 7 6 2 4 6 9 5 1 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Decemberben lesz harmincéves Amanda Seyfried, amit jelentős fordulópontnak tart az életében, ha nem is örül neki kimondottan. „Egyre többször jut eszembe, hogy hűha, hova lett az elmúlt évtized. Ölni tudnék azért, hogy megint húszéves lehessek. Az élet olyan rövid. Évről évre egyre többet gondolok arra, hogy halandó vagyok" - nyilatkozta a közelmúltban az amerikai színésznő. (SITA/AP-felvétel) Földrajzi kifejezések: CAEN CALI CLAMECY CLARK-TÚ CLARENVILLE CLARSKVILLE CLERMONT-FERRAND CLEVELAND CLIFDEN CLOVIS CLUTHA COARI c L A R E N V I L L c L E R M 0 N TE D A A N E A C Ó F C N H I M C A T C E L A T L S EA L R A L U A G K C R I R R E L C R A I Y F A K V C A N D R E D N S E L C C O A N E D V C L O V I S E L L I MAI RECiPTUNK Zelleres csirkesaláta Hozzávalók (4 adag): 30 dkg csirkemeUfilé 30 dkg zöldbab (vajbab) 20 dkg zeller 340 g ananászkonzerv 20 dkg tejföl 6 dkg majonéz 1 kk mustár 1 ek olívaolaj só ízlés szerint bors ízlés szerint Elkészítés: A csirkemellet csíkokra vágjuk, és egy kevés olívaolajon megsütjük. Sózzuk, borsoz- zuk. A babot puhára pároljuk, és hagyjuk kihűlni. A zellert Előző feladványunk megfejtése: Calanaque. lereszeljük almareszelőn. A tejfölből, mustárból és majonézből öntetet készítünk, sóval ízesítjük. Ha kihűlt a hús és a zöldbab, összekeverjük az ananásszal és a zellerrel, majd rátesszük a majonézes tejfölt, és átkeverjük. Hűtőbe tesszük 30 percre, és fogyasztjuk. Pirított diót is szórhatunk a tetejére, (nosal) O Mai időjárás Felhős időre van kilátás. A nappali hőmérséklet 4 és llfok között alakul. Szélirány \jj$ ) Északi, 24 km/ó erősségű Éjszakai hőmérséklet Európai nagyvárosok időjárása-,r ■ / Í * ■ŕ *ií •*4Si . Moszkva Helsinki 5°c Oslo . 7-C London Varsó w *- Berlin yo°C n 12‘C Párizs f Budapest 16 “C yS* 12 ”C J * ‘ ■ * š *«dD -.xr__ Madrid Róma Athén 7® J19 12’C 17 “C®^* Előrejelzés Kedd Gvűqv 8 °C Rozsnyó 5 °C Szerda Csütörtök f&k. efl£ Dunaszerdahelv 12 °C Szene 11 °C Túlnyomóan derült égbolt. Felhős égbolt lesz. Komárom 10 °C Csorbató 0°C Óovalla 10 °C Párkány 10 °C Pozsony irc Pozsony 16 °C Léva 11 “C Naqvszombat 10 °C Érsekújvár 10 °c Érsekújvár 15 °C Naqvmihálv 8 °C Losonc 7°C Losonc 9 °C Losonc 12 °C Naqvrőce 6°C Tőketerebes 7°C Kassa 9 °C Kassa 13 °C Hójelentés — Csorbató 90 cm Bachledova dolina 42 cm Veľká Rača 50 cm Chopok (észak) 45 cm Stará Mviava Ocm Donovaly - Záhrad iste 60 cm Salamandra Resort Ocm Tále 30 cm Malinô Brdo 60 cm Čertovica 65 cm Donovaly - Nová hoľa 55 cm lasenská dolina - Kašová 30 cm