Új Szó, 2015. április (68. évfolyam, 76-99. szám)
2015-04-30 / 99. szám, csütörtök
8 Kultúra PENGE Ép testben ép lélek? A nyugati gondolkodás történetében az egyik legtartósabbnak bizonyult oppozí- ció a dualizmushoz kapcsolódik: test és elme (szellem) szétválasztása hosszú ideje meghatározza az emberről és a világról kialakított képet. A köztük levő hierarchikus viszonyban természetesen az elme, a gondolkodás van az első helyen; Platóntól Des- cartes-on át jól nyomon követhető a test lealacsonyítá- sa, megvetése. Damon Young, a jeles ausztrál filozófus, esszéista - aki írt már könyvet a harcművészet és a filozófia kapcsolatáról, egy másikat pedig a nagyhatású gondolkodók, írók kertekhez fűződő viszonyának szentelt - legújabb, Hogyan gondolkodjunk a testedzésről? című könyvében amellett érvel, hogy a rendszeres és megfelelő edzés akár intellektuális élvezetet és erkölcsi kihívást is jelenthet. A szerző azon munkálkodik, hogy árnyalja a kultúránkban erőteljesen jelen levő sztereotípiát, mely szerint a sportolók buták, a szellemi foglalkozásúak pedig nyeszlettek, véznák, satnyák stb. A könyv tehát nem edzésnapló, hanem számos kultúrtörténeti és személyes példán keresztül igyekszik bizonyítani, hogy igenis létezik intelligens testedzés: „(...) van az edzésnek egyfajta »egzisztenciális« élvezete, amely az emberi lét teljességét dicsőíti.” Gazdag példatárában így kerülhet egymás mellé a sétáló, a gondolatokat kijáró Charles Darwin és az üresség megszerzéséért futó Murakami Haruki. A testedzésről kialakított megfelelő gondolkodás segíthet abban, hogy helyesen mozogjunk; a folyamat pedig kétirányú: szépen feszülő izmaink visszahatnak elménk működésére. Elég sok szobabiciklit, kondigépet, futócipőt láttunk már porosodni az otthonainkban, és számtalan edzésterv dőlt dugába azért, mert legtöbbször helytelenül gondoltunk magunkra, nem az emberi teljesség felől közelítettünk. Ha elolvassák Young roppant szórakoztató stílusban megírt, olvasmányos könyvecskéjét, garantáljuk, hogy megújítják kondibérletüket, és az elméjük is olyan rugalmas lesz, mint egy formásjógapopó. Damon Young: Hogyan gondolkodjunk a testedzésről? Fordította: Garamvöl- gyi Andrea. HVG Kiadói Zrt., 2015.284 oldal. Értékelés: NMN9900 RÖVIDEN A Koza fesztiválsikere Wiesbaden. Két fontos díjat hozott el Ivan Ostrochovský Koza (Kecske) című filmje a németországi Wiesbadenben megrendezett, Közép- és Kelet-Európa filmművészetére fókuszáló goEast fesztiválról: megkapta a legjobb rendezésnek járó elismerést, valamint a filmkritikusok nemzetközi szervezetének (FIPRESCI) díját. Az öttagú nemzetközi zsűri indoklása szerint a szlovák versenyfilm „egy különleges hőst ábrázol, amint túllép saját határain”, Ostróchovský pedig azzal érdemelte ki az elismerést, hogy „rendezése távolságtartó, ezzel együtt egészen közel viszi a nézőkhöz a szereplők sorsát”. A FIPRESCI ítészei „sűrű atmoszférájú, poétikus road műviéként” jellemeztékaKozát. (k) Elindult az ELDORADO rendszer Budapest. Tegnaptól a közönség számára is elérhető az eldorado.oszk.hu címen az Elektronikus Dokumentumküldés Országos Rendszere, Adatbázisa és Dokumentumtára (ELDORADO), amely a magyarországi könyvtárak könyvállományának és a kapcsolódó könyvkiadók köteteinek elektronikus elérését is lehetővé teszi. A szolgáltatás tegnap egy bevezető szakasszal indult el, a jövőre nézve az a célja, hogy a közkincsnek számító teljes könyvtári állomány elérhető legyen, ezáltal a kereskedelmi forgalomban már nem kapható kiadványok digitális formában újraéledjenek. Hoppál Péter kultúráért felelős államtitkár hangsúlyozta: az ELDORADO nemcsak a hozzáférés tekintetében forradalmi, hanem a jogtiszta hozzáférésen keresztül a gazdaság kifehérítéséhez is hozzájárul. (MTI) ÚJ SZÓ 2015. ÁPRILIS 30. www.ujszo.com A bécsi Burgtheater Cölibátus című előadása nyitja meg a rangos európai színházakat felvonultató seregszemlét (Fotók: SND) A Katona József Színház a Cigányok című előadással vendégszerepei a Szlovák Nemzeti Színházban Eurokontext.sk - színházfesztivál Pozsony. A Szlovák Nemzeti Színház idén is megrendezi Eurokontext.sk című, népszerű nemzetközi színházi fesztiválját, amelyen rangos európai társulatok vesznek részt június 12-től 19-ig. A magyar színeket a budapesti Katona József Színház képviseli. Hosszú idő után ismét ellátogat Pozsonyba a bécsi Burg- theater társulata. TALLÓS1 BÉLA Az Eurokontext.sk kilenc ország kilenc jelentős színházi társulata előadásában tizenhárom darabot kínál. Valamennyi előadás a falról szól. „Nem kifejezetten a berlini falról, hanem áttételesen, a meg nem értés faláról, amely megosztja a mai társadalmat, és elválasztja egymástól az embereket” - ismertette a fesztivál fő témját Roman Polák, a pozsonyi Nemzeti Prózai T ársulatának igazgatój a. Cölibátus Bécsből Harminchat év után szerepel ismét a Szlovák Nemzeti Színházdeszkáin egy előadás erejéig Európa egyik legrangosabb színházia, a bécsi Burgtheater. Cölibátus című drámájukkal nyílik meg a fesztivál. Az előadás kivételességét az is jelzi, hogy meghívást kapott az idei, nagy presztízsű berlini Theatertreffen színházfesztiválra, melyen minden év májusában a tíz leginkább figyelemre méltó német nyelvű előadás látható. Ewald Palmetshofer Cölibátus című kortárs drámája, melyet a tehetséges fiatal rendező, Robert Borgmann vitt színre, azt feszegeti, hogyan fertőzi meg nemzedékeken keresztül egy család életét a nácikkal kollaboráló nagymama bűne. A darab a második világháború után játszódó epizóddal indul: egy fiatal nőt tizenkét év börtönre ítélnek kollaboráció miatt. Vált a szín: 2015-ben járunk egy lakásban, ahol az első jelenetben megismert fiatal nő, immár nagymamaként lányával és lányunokájával él. A darab a család kusza múltját tárja fel. Fény derül nemcsak a nagymama bűnére, hanem a férfi családtagok rejtélyes eltűnésének okaira is. Cigányok Budapestről A budapesti Katona József Színház Tersánszky Józsi Jenő-Grecsó Krisztián Cigányok című előadásával vendégszerepei a pozsonyi fesztiválon június 17-én. „Mindenkinek igaza van. Ebben az országban mindenkinek van igaza. És senki nem érti a másikét, a másik igazság nem igazság. Mindenki fél, a magyarok a cigányoktól és viszont. Ezért volt élvezetes megírni ezt a darabot. Amiért élni rossz itt” - fogalmaz Grecsó Krisztián a darabbal kapcsolatban, melyet Máté Gábor rendezett. Gogol Egy őrölt naplója című műve inspirálta az egyik legjelentősebb grúz társulat, a tbiliszi Kote Marjanishvili Állami Színház előadását, mely a mo- denai Emilia Romagna Teatro Fondazionéval együttműködve született. A modern felfogásban készül színmű a világ őrült állapotát erős vizuális gesztusokkal bemutató metafora. Sztálin új fényben Minden idők legnagyobb diktátora új fényben, gengszterként tűnik fel a nemzetközi hírű varsói Drámai Színház Kis Sztálin című előadásában. A darabot a szlovák Ondrej Spišák, a Teatro Tatro atyja rendezte. Az elmúlt évad legjobb német színpadi előadását hozza el Pozsonyba a Drezdai Állami Színház. Tilmann Köhler, az egyik legígéretesebb fiatal német rendező az egykor legün- nepeltebb keletnémet szerző, Christa Wolf Kettészelt ég című híres regényét adaptálta színpadra. (A könyv alapján 1964ben Konrad Wolf forgatott filmet.) A drezdaiak előadása mai szemmel meséli el két fiatal szerelmét, amelyet ellehetetlenít a berlini fal. A fiú Nyugatra menekül a jobb élet reményében, a lány viszont az emberarcú szocializmustól remél jólétet, s a(z egykori) NDK- t választja. A Theatre de Liege belga társulat Ádám és Éva modern szellemben feldolgozott történetét hozza el a fesztiválra, az Ivan Frank nevét viselő kijevi színház pedig Majdani napló című előadásával érkezik Pozsonyba - az ukrán társulat a darabbal a tüntetéseken életét vesztett egyik művészének állít emléket. A prágai Nemzeti Színház Kő című, legújabb bemutatójával vendégszerepei. A Michal Dočekal rendezte darab főszereplője egy ház, melyben az utóbbi hatvan év történelme elevenedik meg. A Szlovák Nemzeti Színház a mostani, szlovák évad előadásaival egészíti ki az Eurokontext.sk programját. Keresztes Tamás és Szacsvay László a Katona József Színház Cigányok című előadásában
