Új Szó, 2015. március (68. évfolyam, 50-75. szám)
2015-03-28 / 73. szám, szombat
10 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2015. AAÁRCIUS 28. www.ujszo.com FELHÍVÁS Napjaink kétnyelvűségi gyakorlatának erősítésére, a Szlovákiában élő magyar közösség nyelvi jogainak védelmében a Pro Cívis polgári társulás dokumentálni kívánja a Csehszlovákiában/S zlovákiában/Osztrák-Magy ar Monarchiában élő kisebbségek egykori nyelvhasználati lehetőségeit bizonyító, két- vagy többnyelvű dokumentumokat. Ezért felhívással fordul az önkormányzatokhoz és civilekhez: gyűjtsük össze a múltunk dokumentumait! Az adatbázis szándékaink szerint tartalmazni fog minden olyan két- vagy többnyelvű nyomtatványt, hivatalos iratot, amely 1900-tól nap- j ainkig került forgalomba. Az idősebbek emlékezetében még elevenen él az a gyakorlat, amikor az űrlapok, nyomtatványok, felhívások, rendeletek, hivatalos értesítők, bírósági végzések, anyakönyvek, halotti levelek, menetrendek, erkölcsi és iskolai bizonyítványok, katonakönyvek, munkakönyvek, cégbírósági bejegyzések, segédlevelek, okmánybélyegek, fizetőeszközök, különböző szerződések, orvosi látleletek, és számtalan más, jogi-közéleti hivatalos dokumentumok többnyelvűek voltak. A dokumentumok gyűjtése nem öncélú, és nem korlátozódik a múlt többnyelvűségi gyakorlatának bizonyítására. Ha azt szeretnénk, hogy Szlovákiában a kétnyelvűség ismét gyakorlattá váljon a hivatalos érintkezésben, ismernünk kell a múltat. Kérjük azon személyeket, szervezeteket, kulturális intézményeket és minden más érintettet, hogy akinek birtokában vannak a fent említett vagy egyéb dokumentumok, felvételek, azok másolatát (esedeg eredeti példányát) juttassa el postán az alábbi címre: PRO CMS Mýtne námestie 1 930 40 Štvrtok na Ostrove vagy e-mailben, szkennelt formában erre a címre: iroda@procivis.sk Bízunk benne, hogy felhívásunk megértésre talál, és sikerül egy mindent átfogó, az élet minden területét felölelő adatbázist létrehoznunk. AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,7298 • Lengyel zloty 4,0978 n Cseh korona 27,523 V Magyar forint 300,54 Horvát kuna 7,6500 % Román lej 4,4211 □ Japán jen 129,39 Svájci frank 1,0476 a Kanadai dollár 1,3580 1 USA-dollár 1,0856 a VÉTEL - ELADÁS BÁNK I DOLLÁR I CSEH KORONA I FORINT Sberbank 1,13-1,06 28,30-26,65 313,71-286,69 OTP Bank 1,14-1,05 28,72-26,30 312,97-286,59 Postabank 1,13-1,05 28,43-26,50Szí. Takarékpénztár 1,13-1,05 28,23-26,66 313,33-286,34 Tatra banka 1,13-1,06 28,35-26,69 312,31-288,57 ČSOB 1,12-1,07 28,18-26,78Általános Hitelbank 1,13-1,06 28,32-26,67 313,31-286,33 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) HÚSVÉTI IRODALMI PÁLYÁZAT Húsvéti irodalmi pályázatot hirdet az Országos Mécs László Irodalmi Társaság és a Pálffý Dénes Népfőiskolái Társaság. A pályázat célja: ráirányítani a figyelmet e szép ünnepre, a népi hagyományokra, szokásokra. Pályázni versekkel (akár tréfás verssel, locsolóversekkel stb.,), prózai művekkel lehet. Alsó koratár: 14 év. A pályaműveket illusztrálhatják is. Beküldés word dokumentumban: mecslaszlotarsasa g@gmail.com Tárgy: Húsvéti irodalmi pályázat. Egy pályázó minimum 2, max. 4 alkotással nevezhet. A prózák max. hossza 3 gépelt oldal lehet. Beküldési határidő: 2015. április 30. Pályázati regisztrációs díj - adomány: 600Ft./pályázó Az adonyokat kérjük, az alábbi számlaszámra utalják: 11600006-00000000-48 175065 Közleménybe írandó: adomány a Húsvéti irodalmi pályázathoz. A pályázó hozzájárul, hogy alkotásait a kiíró korlátozás nélkül és honorárium fizetése nélkül felhasználhassa nyomtatott vagy elektronikus kiadványaiban. Minden pályázónk alkotása folyamatosan megjelenik a www.husvetiirodalom.we bnode.hu oldalon. Eredményhirdetés a www.mecslaszlotarsasa g.webnode.hu weboldalon május 24-én. 1. helyezett: elismerő oklevél + 10 000 Ft értékű ajándék (könyv, sorsjegy, egyéb) 2. helyezett: elismerő oklevél + 6000 Ft értékű ajándék 3. helyezett: elismerő oklevél + 4000 Ft értékű ajándék PÁLYÁZAT A Rozsnyói Református Egyházközség, mint a Rozsnyói Református Egyházi alapiskola alapító-fenntartója pályázatot ír ki az iskola igazgatói állásának 2015. július 1-jétől történő betöltésére, mivel letelik a jelenlegi igazgató kinevezési időszaka. A jelölt iránt támasztott feltételek a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház 1/2000-es számú törvényében foglaltak szerint a következők: ♦ legyen református vallásé, konfirmált és aktív gyülekezeti tag; ♦ rendelkezzen kateke- tikai képzettséggel vagy ennek megszerzése legyen folyamatban; ♦ rendelkezzen az adott intézménytípusra előírt pedagógiai végzettséggel és legalább öt éves szakmai gyakorlattal; ♦ életvitele erkölcsös, magánélete rendezett legyen; + legyen alkalmas a vezetésre. A fenti kritériumok teljesítése mellett követelmény a magyar és szlovák nyelv tökéletes ismerete, valamint ajánlott legalább egy világnyelv ismerete is. A pályázó az önéletrajzát, a gyülekezete lelkészének és presbitériumának ajánlását, valamint az intézmény vezetésére vonatkozó elképzeléseinek leírását 2015.május 31-ig az alább címre küldje: Református Lelkészi Hivatal, Kósu Schoppera 25, 048 01 Rožňava PEGAZUS ALKOTÓPÁLYÁZAT A Szlovákiai Magyar írók Társasága idén is meghirdeti irodalmi alkotópályázatát szlovákiai lakhellyel rendelkező alkotók részére az alábbi kategóriákban: I. kategória: vers II. kategória: próza Beküldési határidő: 2015. július 15. Pályázhatnak önálló kötettel még nem rendelkező szerzők, magyar nyelvű alkotásaikkal. Korhatár nincs. A pályázatra érkezett munkák mindegyikéhez a felsorolt mentorok egyikének javaslata szükséges ahhoz, hogy az arra érdemes mű, illetve annak szerzője a bírálóbizottság elé kerüljön: Hizsnyai Zoltán Juhász Katalin Z. Németh István Szászi Zoltán A pályázó feladata: 1. A felsorolt mentorok közül minden pályázó kiválaszt egyet, akivel dolgozni szeretne. 2. Ha ez megtörtént, jelentkezik a Társaság titkárságán (elérhetőségek: mobil: 0911239479, e-mail: szmit@szmit.sk) ahol posta- fordultával megkapja a mentor elérhetőségeit. 3. A szerzőnek a mentor nyújt segítséget abban, hogy a bírálóbizottság elé színvonalas pályamű kerüljön. 4. Végezetül a pályázó a mentortól 5-10 soros ajánlást kap, és azzal együtt adja le a pályázatát. 5. A pályázat jeligés. Az ajánlást, nevet, címet és a telefonszámot kérjük lezárt borítékban mellékelni, amelyre csak a jeligét kell ráírni. Ajelige az oldalszámokkal ellátott kézirat minden oldalán szerepeljen! Egy pályázó több alkotással is pályázhat. A pályaműveket postai küldeményként öt kinyomtatott példányban kérjük postázni, e-mailban küldött pályázatot nem fogadunk el. Az értékelésről szakmai zsűri gondoskodik: Németh Zoltán József-At- tila díjas költő N. Tóth Anikó Madách- és Talamon-díjas író Mizser Attila Madách-ní- vódíjas költő. Védnökök: Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő, Grendel Lajos Kossuth-díjas író. A díjak, mindkét kategóriában: 1. díj: 100 euró és értékes könyvcsomag 2. díj: 50 euró és értékes könyvcsomag 3. díj: 30 euró és értékes könyvcsomag A vers és próza kategóriákban egy-egy védnöki kü- löndíjat (50 euró és értékes könyvcsomag) is kiosztunk. Az ünnepélyes eredmény- hirdetés és díjkiosztás 2015. augusztus 14-én lesz Ipolyszakálloson (Méhecske Panzió). A pályázatokat az alábbi címre várjuk: Szlovákiai Magyar írók Társasága Pegazus Alkotópályázat Galantská cesta 658/2F 92901 Dunajská Streda 2 ä E '(U N CO N 'TU Többet olcsóbban! Most rendelje meg egy évre az Új Szót! A megrendelőt megajándékozzuk! Ez a lap jár Önnek! Lábmasszírozó kád • A pezsgőfürdős masszírozó kád kedvező hatással van a talpra. • Serkenti a bőr vérellátását. • Javítja a vérkeringést. • 3 kombinált beállítással.