Új Szó, 2015. március (68. évfolyam, 50-75. szám)

2015-03-27 / 72. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. MÁRCIUS 27.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Minden alkalommal rosszul viseli, ha valaki ki akarja venni kezéből az irányítást. Ezt most is nehezen tűri, sőt, kiborul miatta. Ne hagyja, hogy mások uralkodjanak ön felett! Álljon a sarkára és tisztázza végre mindenkivel a játékszabályokat!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ez az az időszak, amikor az álma megvalósulhat és minden összejöhet végre. Elsősorban természetesen a karrierjén van a hangsúly. Nagyon sokat és keményen meg kell dolgoznia érte, de látni fogja, hogy érdemes!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Az elkövetkező napok elsősorban a magánéleti problémák megoldásáról fognak szólni. Mivel ön érzékenyebb típus, nagyon megviseli ez az időszak. Próbáljon minél többet pihenni, kikapcsolódni, s ha lehetséges, utazzon el kedvesével!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Önnek ez az időszak mindenekelőtt az anyagi helyzetével és főleg a megtakarításaival lesz összefüggésben. Kapcsolatában szenvedélyre számíthat, ugyanakkor a kalandok és flörtök sem maradnak ki az életéből.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Készüljön fel egy zűrös időszakra, ugyanis párkapcsolati és munkahelyi konfliktusok várnak önre. Kedvesével sikerülhet megoldania a problémákat, ha mindent elmond neki. Kollégái pedig lojalitást várnak öntől.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nem találja a helyét se otthon, se munkahelyén. Mindez azért van, mert önmagával is képtelen megbékélni. Önkritikát kellene gyakorolnia, s amint békét köt saját magával, akkor a környezete is sokkal nyitottabb lesz önnel szemben. Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Az elkövetkező napok nemcsak a szerelemről és magánéletéről szólnak majd, hanem elsősorban önmagát kellene megvalósítania. Bármilyen nehéz is lesz, most mindenképpen az egyéni törekvéseit kell előtérbe helyeznie.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Bár elég döcögve és nehézkesen kezdődik a napja, de legyen türelmes, mert idővel minden beindul. Nem kellene bezárkóznia a saját világába, mert az sosem vezetett még jóra. Nehogy a végén mindez depresszióba csapjon át.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Laza és nyugodt időszakra számíthat. Sem a munkahelyén, sem a magánéletében nem kell konfliktusra számítania, a stressz is messze elkerüli. A feladatait mindenképpen vegye komolyan, pláne, ha sok a határidős munkája.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Most ne az érzéseire, hanem elsősorban az eszére hallgasson. Vigyázzon és legyen körültekintő, ugyanis néhány ismerőse keresztbe szerette tenni önnek, vagy legalábbis szeretné kihasználni. Kizárólag a szeretteiben bízhat.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Izgalmas és mozgalmas napokra számíthat. Azt se tudja majd hol áll a feje, s állandóan intéznivalója lesz. Próbáljon kicsit lazítani és lassítani, mert a nagy rohanás és kapkodás a teljesítmény rovására mehet, s ezt ön sem szeretné.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ez az időszak a meglepetések időszaka lehet. Bár anyagilag kicsit homályos még a helyzete, de idővel az is rendeződni fog. Párkapcsolata viszont romantikusan alakul, tele kalandokkal és forró éjszakákkal.

Véget ért Bradley Cooper és Suki Waterhouse kapcsolata. A 40 éves színész és a 22 éves modell menedzserei megerősítették, hogy a sztárok útjai elváltak. Bradley Cooper és Suki Waterhouse 2013 óta alkottak egy párt, és számos alkalommal jelentek meg együtt a vörös szőnyegen. A hírességek kapcsolata komoly volt, és nem is tudni, mi állhat a mostani döntésük mögött. (SITA/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Tejszínes

fokhagymás csirke

Hozzávalók (3 adag): 40 dkg

csirkemelleié (6 szelet), 1 kávéskanál só, frissen őrölt bors ízlés szerint, 1 teáskanál fűszerpaprika, 2 evőkanál finomliszt, 3 ek olvasztott vaj, 1 dl víz, 4 gerezd fokhagyma, 2.5 dl főzőtejszín, köret: 1 kg burgonya, 1 csokor petrezselyem, só ízlés szerint, 2 ek olvasztott vaj

Elkészítés: A csirkemellet sózzuk, borsozzuk, és pirospaprikás lisztbe forgatjuk. Egy lábasban vajon hirtelen elősütjük a húsokat, legyen egy kis színe. Visszatesszük a lábasba mindet, öntünk alá kb. 1 dl vizet és a fokhagymával elkevert tejszínt. Készre pároljuk. A körethez a burgonyát megpucoljuk, feldaraboljuk, sós vízben éppen csak puhára főzzük. Le- csöpögtetjük. Egy hőálló tálba rakjuk őket, és olvasztott vajjal meglocsoljuk a tetejüket, megszórjuk petrezselyemmel. Forró sütőben átmelegítjük. A hús mellé kínáljuk. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

G0ND0LK0D0 - MA Ui VERSENYFELADVANY

<Szudokuraj°'fk’3 / figyelem! p

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt április 9-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére

(Új Szó-Gondolkodó, Lazarelská 12,

814 64 Bratislava), a

beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Agócs Gyula gömöralmágyi olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

5

9

1

8

2

3

6

7

2

6

7

4

3

5

8

1

9

1

3

8

7

9

6

2

4

5

9

2

1

8

4

3

7

5

6

5

4

6

2

7

1

9

3

8

8

7

3

5

6

9

1

2

4

6

1

2

9

5

8

4

7

3

3

9

4

6

1

7

5

8

2

7

8

5

3

2

4

6

9

1

C-i

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

DON

DONDO

DONGTAI

DONGYING

DON-HÁTSÁG

DONI-KOZAKFÖLD

DONJA DÚBRAVA

DONKANYAR

DONOSTIA

DÖNNA

DORA-TÓ

DÓRI

D

0

NH

Á

T

S

Á

G

D

O

D

O

N

O

S

T

I

D

O

D

N

o

D

Ö

N

G

A

O

R

0

S

G

H

E

N

I

A

N

A

D

R

M

T

I

A

R

V

IN

O

D

Y

A

D

O

AT

Ó

A

G

N

A

I

R

R

K

D

0

N

K

A

N

Y

A

B

0

S

0

D

0

N

J

A

D

U

Z

D

N

O

D

D

L

Ö

F

K

Á

Előző feladványunk megfejtése: Dzsakarta.

Mai időjárás

Többnyire változóan felhős égbolt. A nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 10 fok várható.

Előrejelzés

Q met ^

Átlaghőmérséklet

16 °C ** 20 °C

i Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

4 #C

9°C

Európai nagyvárosok időjárása

tiM

r

( ^

.Helsinki Öslo ,, 5 ”C

2*CÍJ-. A

Moszkva 6 “C

London

ft*r

Varsó /

Berlin 20 °C

> 12 *C _ /■“-y-"—

Párizs *> Budapest 12-^S- 15 “C

< -p jj.

Madrid " Róma Athén J20 °C 1Ö'*C 19 °G~^

•i

Péntek

Szombat

Vasárnap

Hőjelentés

Gvűqv

18 °C

Rozsnyó

17 °C

Ír9*C J 4*C

Csorbató

92 cm

Bachledova

42 cm

Dunaszerdahelv

12 °C

Szene

14 °C

Változóan felhős égbolt, néhány

Változóan felhős égbolt.

Veľká Rača

35 cm

Chopok-Otupné

45 cm

Komárom

13 °C

Csorbató

12 °C

helyen borús idő.

Stará Mviava

10 cm

Donovalv - Záhradište

32 cm

Öavalla

13 °C

Párkány

13 °C

Pozsony

Se 13 °C

Pozsony se 15 °C

Ski Centrum Kohútka

30 cm

Tále

40 cm

Léva

16 °C

Naqvszombat

11 °C

Érsekúivár

Se 12 °C

Érsekúivár se 14 °C

Naqvmihálv

20 °C

Losonc

17 °C

Losonc

Se 10 °C

Losonc se 12°C

Malinô Brdo

35 cm

Čertovica

60 cm

Naqvrőce

17 °C

Tőketerebes

19 °C

Kassa

Se 10 °C

Kassa se 12 °C

Sachtičkv - Alacsonv-T átra

50 cm

Ski Park Kubínsk hoľa

45 cm