Új Szó, 2015. március (68. évfolyam, 50-75. szám)
2015-03-24 / 69. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. AAÁRCIUS 24. Közélet-hirdetés 3 Nem elég az adóelszámolás, ha a nyugdíjasnak volt egyéb jövedelme, adóbevallást kell készítenie Nyugdíjasok adó-visszaigénylése Tavaly az átlagnyugdíj 400 euró körül mozgott, sok idős személy ennél is kevesebbet kap havonta, ezért többen a nyugállományba vonulás után is munkát vállalnak. A dolgozó nyugdíjasok most visszaigényelhetik az államtól azt az adót, amit a munkaadójuk befizetett a fizetésükből. ÖSSZEFOGLALÓ Nagyon sok idős személy él szűkös anyagi körülmények között, akik helyzetükön úgy próbálnak javítani, hogy a nyugdíj mellett dolgoznak. Van, akinek sikerül rendes alkalmazotti szerződést kötnie, egyesek megbízási szerződésre vállalnak munkát, mások saját vállalkozást indítanak. Akadnak olyanok is, akik ingatlant adnak bérbe, esetleg albérlőnek kiadnak egy szobát a lakásukban. Néhányan úgy próbálnak pluszbevételre szert tenni, hogy értékesítik fölösleges vagyontárgyaikat, eladják a házukat, kertjüket. Bérbeadás adózása Jó tudni, hogy adózni nemcsak a munkáért kapott bérből, hanem az ingatlan eladásából és bérbeadásából származó bevételből is kell. Az ingatlan eladásából származó jövedelem csak a vételtől számított 5 év után mentesül az adó alól. A 2010 előtt szerzett lakás vagy ház eladásából származó bevételből nem kell adót fizetni, ha az eladó közvetlenül az értékesítés előtt legalább 2 évig ott állandó lakhellyel rendelkezett. Ha olyan ingatlant adott el valaki, melyet szüleitől vagy házastársától örökölt, az eladásából származó bevétel mentesül az adó alól. Feltétel azonban, hogy az ingatlan legalább 5 évig az örökhagyó tulajdonában volt. A bérbeadásból származó bevétel is adóköteles, néhány kivétellel: aki csak egy szobát adott ki, vagy az ingatlant nem egész évben adta bérbe, és így 500 eurónál kisebb bevételre tett szert, azt nem kell bevallani. Ha a bérbeadásból származó jövedelem meghaladja az 500 eurót, abból már adózni kell, viszont le lehet számítani belőle 500 eurónyi adómentes részt. Az adóbevallásban már ezzel a tétellel csökkentett összeget kell feltüntetni. Aki több ingatlant ad bérbe, a lakások, házak számától függetle- nül csak egyszer számíthatja le az 500 eurós tételt. Adó-visszaigénylés A munkaadók minden alkalmazottjuk bruttó béréből - a rendes munkaszerződésre és a megbízási szerződésre dolgozókéból egyaránt - levonnak bizonyos adóelőleget és járulékokat. Az alacsony fizetésnek „köszönhetően” sok nyugdíjas most visszakaphatja a havi fizetésből levont adót. Nem vetnek ki semmilyen adót és nem kell befizetni, ha az adó összege az egész adózási időszakra vonatkozóan nem lépi túl a 17 eurót, vagy ha az adózó megadózható összjövedelme 2014-ben nem haladta meg az 1901,67 eurót. Azok a dolgozó nyugdíjasok, akik tavalyi egész évi bruttó jövedelme alacsonyabb volt 1901,67 eurónál, visszakaphatják az összes befizetett adóelőleget. Csakhogy ez nem automatikus, kérni kell, mégpedig adóbevallással. Ha a nyugdíjas tényleg vissza akaija kapni az adótúlfizetést, mindenképpen adóbevallást kell készítenie - akkor is, ha februárban a munkaadójától kérte az éves adóelszámolás elvégzését. A nyugdíjasok esetében az éves adóelszámolás csak arra jó, hogy a bérelszámoló ellenőrzi, hogy jól számolta-e ki az adót, de nem érvényesíthetnek semmilyen adómentességet, az adó- túlfizetést sem rendezhetik. Milyen űrlapot válasszon? Azok a nyugdíjasok, akiknek kizárólag munkaviszonyból származó jövedelmük volt (alkalmazotti vagy megbízási szerződésre dolgoztak), A típusú adóbevallást adnak le. Ha valakinek több állása volt (egy időben, vagy egymás után), csak egy adóbevallást dolgoz ki. A nyomtatvány kitöltéséhez szükség van a tavalyi fizetés, és az ebből befizetett járulék és adóelőleg igazolására valamennyi munkaadótól. Ezt az igazolást mellékelni kell az adóbevalláshoz. Az űrlapon fel kell tünteti az összes munkáltató adatait. Azok az idősek, akiknek tavaly egész évben nyugdíjat kaptak, vagy visszamenőleg jóváhagyták számukra év elejétől, az adóbevallásban feltüntetik az egész évi járandóságuk összegét is. Csak a rendes nyugdíjat kell bevallani, a karácsonyi nyugdíj-kiegészítést nem, arra ugyanis úgy tekintenek, mint egyfajta szociális segélyre, ami nem minősül adóköteles jövedelemnek. Az adóbevalláshoz nem kell csatolni igazolást a nyugdíj nagyságáról. A járadék összege alapján számítható ki, hogy jár-e adómentes jövedelemrész. A nyugdíjasok esetében ugyanis az adóalap adómentes része csökken a nyugdíj összegével. A múlt évre vonatkozó adómentes minimum alapösszege 3803,33 euró - vagyis legalább az adómentes összeg egy részét érvényesíthetik azok, akik egész éves nyugdíja kevesebb volt 3803,33 eurónál. Ez azokra vonatkozik, akik járandósága havonta nem lépte túl a 317 eurót. Mivel az átlag nyugdíj Szlovákiában tavaly 400 euró körül mozgott, sok nyugdíjas nem jogosult semmilyen adómentes részre. Az adómentes részt csak azon dolgozó nyugdíjasok esetében kell csökkenteni a kifizetett nyugdíjjal, akiknek az SP egész évben folyósította vagy visszamenőleg év eleji hatályossággal jóváhagyta a nyugdíjat. Ha valakinek év közben hagyták jóvá a járandóságot, az egész 2014-es évre vonatkozóan érvényesítheti az adómentes rész teljes összegét - még abban az esetben is, ha nem dolgozott egész évben. Az új nyugdíjasok így nagy valószínűséggel adó- túlfizetésre számíthatnak. B típusú adóbevallást kell készíteniük azoknak az idős személyeknek, akiknek nemcsak munkaviszonyból, hanem más forrásból is volt bevételük, például vállalkoztak, bérbe adtak ingatlant, albérlőnek kiadták az egyik szobájukat, eladtak valamilyen házat, telket, kertet stb. (sza) VISSZAIGÉNYLÉS LÉPESRŐL LÉPÉSRE ♦ Első lépésként ki kell számolni, hogy jogosult-e adó-visszafizetésre. Nem kell adót fizetni 1901,67 eurónyi bevételből (az adóalap adómentes részének a fele). Az, hogy az állam visszaadja- e azt az adót, melyet a munkaadó levont a havi fizetés(ek)ből, a bruttó összjövedelem összegétől függ, melyet még nem kurtítottak meg a járulékokkal. Össze kell adni az összes munkaadótól származó bruttó jövedelmet, valamint hozzá kell adni a bérbeadásból, ingatlan eladásából, nyereményből vagy az egyéb forrásból származó esetleges bevételeket is. Ha az eredmény alacsonyabb 1901,67 eurónál, visszakapja az adót. ♦ Az állam automatikusan nem ad vissza semmit. Az adótúlfizetést az adóbevallással kell visszakérni. A nyugdíjon kívüli egyéb jövedelem fajtájától függően A vagy B típusú nyomtatványt kell kitölteni. Az űrlaphoz csatolni kell egy igazolást a munkaadótól a bér nagyságáról, valamint a belőle levont adóról és járulékokról. A munkaadó köteles üyen igazolást adni. ♦ Ha vissza akarja kapni a befizetett adót, nem elég, ha csak a munkaadóját kérte az éves adóelszámolás elvégzésére. Az alapján az adóhivatal nem fizet vissza semmit, a dolgozó nyugdíjasok kizárólag az adóbevallás alapján kaphatják vissza az adót. ♦ Az adóbevallásban van egy ablakocska, melyben a tavalyi egész évi nyugdíj összegét kell feltüntetni. De ez csak azokra vonatkozik, akiknek nagyon alacsony volt a járandóságuk, ezért jogosultak az adóalap adómentes tételének legalább egy részére. Aki azon a címen kéri az adótúlfizetés visszatérítését, hogy a fizetése alacsonyabb volt az adómentes minimum felénél, nem kell feltüntetnie a nyugdíja összegét. ♦ Az adótúlfizetést visszaigénylő kérvény az adóbevallás részét képezi. Közvetlenül a nyomtatványon kell kiválasztani, hogy a pénzt milyen módon adják vissza: átutalással bankszámlára vagy postai úton. Ha valaki elfelejti kitölteni a nyomtatványnak ezt a részét, később külön kérvényt kell majd benyújtania, melyben igényli az adótúlfizetés visszaadását, ellenkező esetben az adóhivatal nem ad vissza semmit, (sza) Adóhivatalok: hosszabb nyitva tartás Pozsony. Tovább tartanak nyitva a hónap végéig az adóhivatalok, tájékoztatott tegnap Patrícia Macíková, az adóigazgatóság szóvivője. Ezen a héten minden hivatal reggel nyolctól délután öt óráig tart nyitva, a leadás utolsó két napján még ennél is hosszabb nyitva tartásra számíthatnak az adóbevallást készítők. Jövő hét hétfőn (március 30.) este hatig, kedden (március 31.) pedig este 7-ig fogadják majd az ügyfeleket. A telefonos ügyfélszolgálat ezen a héten reggel nyolc és este hét óra között fogadja az ügyfelek hívásait, jövő hét elején pedig éjfélig tartanak majd ügyeletet, (lpj) Készülnek az adóhivatalok (TASR-felvétel) HIRDESSEN ON IS •JMH mellékletben! tőségeinket: a havonta megjeler Használja reklámcikk • névjegykártya elhelyezése • felületi irdetes hmitemviAE..m.„w^^íňaarsBs^Aaí^ t, —a _i_3BHkJ Az a dóalapba a bérbedásból származó jövedelem is beszámít (Tomáš Benedikovič felvétele