Új Szó, 2015. február (68. évfolyam, 26-49. szám)

2015-02-03 / 27. szám, kedd

18 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2015. FEBRUÁR 3. www.ujszo.com SZÍNHÁZ KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Godspell 19.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A mosoly országa 19.00 A kopasz hegyek menyasszonya 10.00 Leni 19.30 II. Mojmír avagy A birodalom alkonya 10.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY-AUPARK: Elrabolva 3 (francia) 19.20 Babovíesky 3 (cseh) 12.40,14.50,16.00,17.00,18.10, 20.20 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (am.) 18.00,20.40 Mortdecai (am.) 12.20,14.30, 16.40.19.00. 21.10 Bérhaverok-The Wedding Ringer (am.) 21.00 E. A. Poe: Bolondok bárkája (am.) 19.10, 21.40 Exodus: istenek és királyok (am.-angol) 21.40 A fotográfus (cseh) 16.00,18.50 Blackhat (am.) 21.30 A hobbit-Az öt sereg csatája (am.-új-zélandi) 16.30 Félj órabérbe (cseh) 19.10 Csillagok között (am.) 21.20 Kódjátszma (angol-am.) 14.10,16.10,18.30,20.50 St. Vincent (am.) 15.50Éjszakaamúzeumban-Afáraó titka (am.) 14.10 Paddington (angol-francia-kanadai) 14.00. 15.10.17.20 Marie Heurtin (francia) 18.20 A túsz (cseh-szlovák) 14.50,17.00 Ahol a szivárvány véget ér-Love, Rosie (angol-am.) 16.10,20.30 Micso­da Nők! (francia) 19.20,21.40 A Hókirálynő (orosz) 14.20 A Madagaszkár pingvinjei (am.) 12.00,14.00 Hősöos 3D (am.) 11.00,13.10,15.20 Hős6os (am.) 12.10.14.20.16.30.18.40 A fekete ruhás nő 2. - A halál angyala (angol) 17.30,19.40,21.50 EUROVEA: Elrabolva 3 (francia) 17.20,19.30,21.40 Babovíesky 3 (cseh) 15.20,17.30,19.40 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (am.) 15.00,18.50, 21.20 Mortdecai (am.) 15.40,17.50,20.00 Bérha- verok-The Wedding Ringer (am.) 21.00 Exodus: istenekés királyok (am.-angol) 15.50 Blackhat (am.) 20.10 Félj órabérbe (cseh) 20.30 Kódjátszma (angol- am.) 14.10,16.30,19.10,21.30 St. Vincent (am.) 18.50 Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka (am.) 14.00. 16.00 Paddington (angol-francia-kanadai) 16.20 A túsz (cseh-szlovák) 18.00 A Madagaszkár pingvinjei (am.) 14.20 Hősöos 3D (am.) 14.00,16.10, 18.20 Hősöos (am.) 14.50,17.00 Whiplash (am.) 18.30.20.50.21.50 KASSA CINEMAX: Elrabolva 3 (francia) 17.30,21.00 Babovíesky 3 (cseh) 15.50,18.10,20.30 Mortdecai (am.) 18.30,20.40 E. A. Poe: Bolondok bárkája (am.) 16.00 A hobbit - Az öt sereg csatája (am.-új-zélandi) 15.40 Félj órabérbe (cseh) 19.50 Kódjátszma (angol- am.) 17.20,20.10 Marie Heurtin (francia) 17.50 A túsz (cseh-szlovák) 16.10 Micsoda Nők! (francia)" 18.20 A hetedik fiú (angol-am.) 15.10 Hősöos 3D (am.) 15.20 A fekete ruhás nő 2. - A halál angyala (angol) 18.25, 20.50 DEL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Babovíesky 3 (cseh) 18.30 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ere­je) (am.) 18.20 Mortdecai (am.) 20.40 Blackhat (am.) 17.00 Kódjátszma (angol-am.) 20.10 A túsz (cseh­szlovák) 16.20 Hősöos 3D (am.) 16.00 A fekete ruhás nő 2. - A halál angyala (angol) 20.50 SZENC - MIER: Whiplash (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A nagy múzeum (osztrák) 19.30 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Mami! (francia-kanadai) 19.00 GYÖK CINEMA CITY: Annie (am.) 15.00,17.30 Asterix-Az istenek otthona 3D (francia) 13.15,19.30 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (am.) 15.10,20.00 Blackhat (am.) 14.00,16.45,19.30 Dumapárbaj (magyar) 16.30,19.00,20.30 Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka (am.) 13.45 Elrabolva 3 (francia) 15.45, 18.00,20.15 A hobbit-Az öt sereg csatája 3D (am.- új-zélandi) 16.45 Hősöos 3D (am.) 14.30,16.45 Joker (am.) 14.30,18.30,20.30 Kódjátszma (angol-am.) 13.10,15.30,17.50,20.10 A Madagaszkár pingvinjei 3D (am.) 15.15 Mancs (magyar) 14.00,16.15,18.15 A mindenség elmélete (angol) 14.15,17.30,20.00 Mortdecai (am.) 13.00,17.15,19.45 Paddington (angol-francia-kanadai) 13.00 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli - információs műsor 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Krónika 12.20 Zenei összeállítás 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Délidő, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.30 Krónika 17.50 Zenei pillanatok KOSSUTH RADIO 9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Kró­nika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belé­pő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 22.57 Igéző 23.11 Arcvonások RAKTOK KADló 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Az MR Szimfonikusok hangversenye 13.29 A Capella Savaria hangversenye 14.30 Népzene - távolról 15.00 Hírek 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Összhang 19.35 Jo­hann Strauss: A denevér - háromfelvonásoso operett 22.00 Dzsessz 23.00 Ars nova RTL KLUB 5.35 TopShop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó (ism.) 8.08 8:08-Minden reggel 9.10 ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 TopShop 11.45 Asztro-show 12.45 Havazin (ism.) 13.15 ízes élet (ism.) 13.35 Reflektor (ism.) 13.55 Fókus2 (ism.) 14.20 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 15.45 A vihar, 22. 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó ­Esti kiadás 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 7269-7270. 21.20 Amentalistá VI., 22. 22.15 Híradó 22.45 21.század ­a legendák velünk élnek 23.10 Magyarul Baló Györggyel - közéleti háttérműsor 23.40 A főnök VI., 1. 0.45 Reflektor 1.00 A Grace Klinika VIII., 2. 2.05 EgészségKalauz (ism.) TV 2 5.05 Csapdába csalva 5.25 Családi titkok (ism.) 6.25 Tények reggel 6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 TeleShop 10.45 Astro-1/ilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka Kolumb. sor., 22. 16.00 Emlékezz, Reina! Am.-mex. sor., 22. 16.55 A Macska, 91. 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 2529. 20.15 Hal a tortán - Meglepetés 21.30 Piszkos lappal Am. akciófilm 23.30 King és Maxwell, 5. 0.30 Tények Este 1.15 Aktív (ism.) 1.35 Sportos 1.45 Ezo Tv.hu. Jósok, látók, médiumok 2.45 Zsaruvér III. Am. sor., 49. 3.30 Történetek az elve­szett birodalomból Magy. tévéfilm 4.30 Sue Thomas: FBI Am. krimisor., 20. l"l'Ti"Tli'i"rr'ifííTl"l— 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd (ism.) 8.00 Novum (ism.) 8.30 Híradó 8.35 Térkép (ism.) 9.05 Néprajzi értékeink 9.15 Elcserélt lányok II. Am. sor., 21/15. 10.05 DonMatteo 194/68. (ism.) 11.00 Hölgyek öröme Ang. sor. 8/7. (ism.) 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár (ism.) 14.20 yers 14.30 Éretlenek, 4. 15.05 A zenén túl- Chopin, 2. 16.00 Mesélő cégtáblák 16.30 Térkép 17.10 Elcserélt lányok II. Am. sor., 21/15. 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 Közbeszéd 19.05 Rex felügyelő I., 10. 20.00 Don Matteo 194/69. 20.55 Hírek 21.05 Dunasport 21.10 Egy ember és a ku­tyája. Fr.-ol. film 22.50 Kultikon 23.05 Zenekari próba Ném.-ol. film 0.20 Vers Ml 5.20 Az Este (ism.) 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai, 188/57. 9.50 Kövek és emberek 20/10. 10.25 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.25 Srpskiekran 13.00 Unser Bildschirm 13.30 Rejtélyes 20. század 14.10 Gasztroangyal 15.05 Zorro, 122/99. 15.55 Charly, majom a családban IX. 13/13. 16.40 Híradó+ 16.55 Lola, 140/43. 17.40 Híradó, sporthírek ,17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora I. 22/22. 19.30 Híradó, sport 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Gran Hotel II. 28/13. 21.20 Zűrös szívügyek Ném. sor., 8/5. 22.10 Az Este 22.45 Híradó, sporthírek 23.05 Magyar Média Mecenatúra A legyőzhetetlenek Magy. dokufilm 0.05 Lola Am.-kol. sor. 140/43. (ism.) 0.50 Család-barát (ism.) M2 6.00 Rajzfilmek 12.40 Heathcliff, 43-44. 13.25 Mi micsoda II., 3. 13.50 Nagyi nyomoz, 19. 14.15 Hunyormajor, 13. 14.40 Geronimo Stilton I. 15. 15.05 Leonardo kalandjai 24. 15.20 Kedvencek a világ körül L, 31. 15.30 Caillou I—II., 5. 15.40 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága, 74. 15.50 Kengu-kalandok, 34. 16.20 LolkaésBolka játékai, 5. 16.30 Richard Scarry Tesz-vesz városa (I-V.), 13. 16.55 LótiésFuti 17.00 Lülü, ateknőcl., 31. 17.15 Postás Pat VI., 31. 17.30 Angelina, a balerina I-II., 26/26. 17.45 Mirr-Murr kalandjai II. 17.55 Nagymaci és Cin, 29. 18.00 Mesélj nekem! 18.10 Esti mese 20.10 Híradó, sport 21.00 Boston Legal- Jogi játszmák V., 7. 21.50 Ridikül 22.35 A médium I., 10. 23.20 Szívek doktora I. 22/22. 5.50 Tv-Shop 6.20 Harmadik műszak II., 53. 7.10 Monk-Flúgos nyomozó IV., 57. 7.55 Életfogytig zsaru II. 13. 8.50 A nagy házalakítás DC., 4. 9.45 Sütimester IV., 10. 11.00 Életfogytig zsaru II. 14. 11.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék II., 1. 12.55 Gyilkos számok IV. 101. 13.55 CSI: A helyszínelők Dí., 206. 14.50 CSI: A helyszínelők XII., 253. 15.50 Shark-Törvényszé­ki ragadozó L, 1-2. 17.50 Sütimester I. - Ráadás, 1. 19.05 Jim szerint a világ III., 81-82. 20.10 Két pasi - meg egy kicsi VI., 123-124. 21.00 Soul Kitchen Ném. vígjáték 23.10 CSI: A helyszínelők XIV., 318. 0.05 Torrente 4 Sp. akcióvígjáték 2.05 Gyükos sorok V. 101. (ism.) 2.55 Az utolsó zsaru II. 24. Piszkos lappal ÜB Matt, az alkohol- és szerencsejáték- függő egykori zsaru nyakig ül az adósságban. Ráadásul az egyetlen ember, akire még számíthat, volt feleségének férje és lányának gyámja. Amikor egy titokzatos férfi felajánlja, hogy kiegyenlíti minden tartozását egy elvetemült gengszter kiiktatásának fejében, Matt nem riad visz- sza a feladattól és ezzel örökre megváltozik az élete. Egy ember és a kutyája : Az idős Charles utcára kerül, f Senkire sem szá­míthat, hacsak f nem a hűséges kutyájára, akit egyszerűen csak „Kutyám”-nak hív. Egyik napról a másikra élnek. Miközben az öregember a maga egyszerű mód- I ján próbál jó gazdája lenni az állatnak, állandó megaláztatásban van része. Senki sem törődik I vele, senkihez sem fordulhat segítségért. ■ WHMMI Soul Kitchen A film főhőse a német-görög Zinos, aki Ham­burg külvárosá­ban üzemelteti lepukkant kis kocsmáját, a Soul Kitchen-t. Miközben minden erejét megfeszítve küzd azért, hogy életben tartsa az éttermét, ba­rátnője, Nadine bejelenti, hogy Sanghajba utazik. A hősszerelmes Zinos mindent megtenne, hogy utána repüljön, de az élet keresztbe tesz neki. j 21, 00 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós Tévésor. (ism.) 9.35 Rendelő a Rózsa­kertben (ism.) 10.50 A fiúk nem sírnak (ism.) 12.15 Dr. House VII. 23/7. 13.10 NCIS L, 23/20. 14.05 Cobra 11XVI., 12. 15.05 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 16.00 A mentalista VI., 18. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 Forr a bor 21.35 Feleségcsere 22.40 Gyilkos hajsza I., 4. 23.30 A mentalista VI. 18. (ism.) 0.30 Cobra 11XVI. 15/12. (ism.) 1.20 NCIS L, 20 (ism.) 2.05 Dr. House VII. 23/7. (ism.) JOJ 6.35 Krimihíradó 7.00 Híradó 7.35 Bírósági akták 8.50 Vadlovak (ism.) 10.00 Dr. Tökéletes, 10/7. 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.50 TV-esély 13.25 Édes élet 14.20 Panelházi történetek XV. Tévésor., 1. 15.20 Shopping-királynők 16.30 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.00 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Vadlovak, 15. 21.40 Panelházi történetek XV., 2. 22.45 Édes élet 23.40 Castle I. Am. sor., 10/7. 0.40 Lépéselőnyben V., 1. 1.25 Minden lében négy kanál VI., 18/5. 2.05 Ringer­A vér kötelezi., 19. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.25 Családi vetélkedő 7.10 McLeod lányai III., 1. 7.55 Hírek, sporthírek 8.40 Titkok kertje II. 9.30 A világörökség kincsei II. (ism.) 10.00 Szlovákia képekben 10.20 A vüág képekben 10.45 Párharc. Vetélkedő 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát 14.30 Katka Brychtová igaz történetei 15.05 A körzet IV., 22/7. 16.00 Hírek 16.25 Avilágörökség kincsei II. 17.00 Orvosok, 65/17. 17.50 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Senki sem tökéletes 21.30 Deadline-Verseny az idővel, 24/4. 22.20 Különleges egység IX., 23/20. 23.00 A körzet IV., 7. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 11.40 Sportvisszhang 12.15 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.30 Vincent Šikula: Matej Hóz esete. Tévéfilm 15.05 Família 15.35 Egyházi magazin 16.00 Ukrán magazin 16.30 Az Anasoft litera 2014 győzteseinek portréi 16.45 Fókuszban az egészség 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyar nyelven 18.00 Csehországon át 18.30 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Kontra az internet története Fr. dokufilm 21.00 Hírek, kommentárok 21.25 Sporthíradó 21.35 Rendelő 22.00 Egy este Havrannal 23.15 Berlin, Alexanderplatz, 12. DOMA 6.40 Dr. Oz. Talkshow 7.30 Nate Berkus: Szebb lakás. Talkshow 8.40 Történetek a tárgyalóteremből 9.10 Jósda 10.30 Kelet gyöngye 142/124. 11.55 Danielle Steel: Emlékezés. Am. film 14.00 Marichuy­A szerelem diadala 172/3-4. 15.55 Rendelő a Rózsakertben 17.10 Hazug csajok társa­sága I., 22/20. 18.05 Jóbarátok. Am. sor. 18.35 Extrém változások Realityshow a fogyásról 19.30 Gyere randira! 20.30 Döglött akták V., 18. 21.30 Tiltott szerelem Török sor., 158/3-4. 23.15 Eltűntnek nyilvánít­va I., 18/14. 0.10 Mr. Seinfeld Am. sorozat, 21-22. 1.10 Jóbarátok (ism.) PLUS 7.15 Európercek 8.20 I. Bűnügyi Osztály 69. 8.55 Ringer­A vér kötelezi., 19. 10.05 Lépéselőnyben IV. 17. 10.55 Állítólag II., 13. 12.15 CSI: Miami helyszínelők IV., 2. 13.10 Dr. Csont II., 15. 14.10 A rettegés foka IV., 8. 15.00 A Simpson család IV. 9-10. 15.55 Amerikai slágerlista 16.50 Állítólag II., 14. 17.55 Országutak őrangya­la. Am. sor., 22/1. 18.50 A Simpson család IV. 22/11-12. 19.45 Kutyil Kft. II., 10. 20.30 Aküklopsz szövestége. Am. film 22.30 Légi katasztrófák XI. 10. 23.25 Ilyen lesz a világvé­ge? Am. dokujáték 1.10 Földrengés, 7/2. 1.55 Légi katasztrófák III. 8. (ism.) ČT1 5.59 6-os stúdió 9.00 Hubert és Staller. Ném. sor. (ism.) 9.50 Ütőn 10.15 Riporterek 11.00 Híres emberek törté­netei 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Doktor Quinn II. Am. sor. 14.45 Ahol a hercegnők laktak. Radím 15.05 Kojak. Am. sor. 15.55 Hubert és Staller. Ném. sor. 16.45 Utazási mánia 17.15 Vetélkedő 17.40 Fekete bárá­nyok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Vetélkedő 19.00 Hír­adó 20.00 Mesélj! Tévésoro­zat 20.55 Elemi iskola. Cseh vígjáték 22.35 Poirot: Lakás a harmadikon. Ang. krimi 23.35 Murdoch nyomozó rej­télyes esetei VII. ČT2 ' 15.45 A II. világháború titkai. Élő torpedók. Ang. dokufilm 16.35 Világűr: Ne­mesis. Am. dokufilm 17.25 Rejtélyes mélységek Robert Ballarddel. Am. dokufilm 18.15 Az én családom X. Ang. sor. 18.45 Esti mese 18.55 Speciális búvárcso­port. Ném. dokufilm, 2/1. 19.50 Hírek 20.00 Párbaj az égen II. Titkos fegyverek. Am. dokufilm 20.50 Légi katasztrófák VII. 21.40 Ma­gánháborúm: Opre Roma. Dokusor. 22.05 Egy szöszi szerelmei. Cseh film 23.25 Született szinglik IV. Am. vígjátéksor. 23.45 Válasz­csapás III., 10/9-10. FILM+ (cseh nyelven): 14.05 Kémnők. Fr. filmdráma 16.10 Kung Fu vágás. Hongkongi akciófilm 18.05 Befejezetlen élet. Am.-ném. filmdráma 20.00 Negyedik angyal. Ang.-kan. thriller 21.45 Kínai történet 3. Hongkoni akciófilm 23.45 . IRA - Sétáló hullák. Ang.- kanad. akciófilm (magyar nyelven): 14.45 Országúti diszkó. Am. akció­film 17.05 The Expendables - A feláldozhatók. Am. ak­ciófilm 19.00 A fenevad. Am.-ausztrál akcióthriller 21.00 Machete gyilkol. Am. akciófilm 23.00 A kartell. Am. krimi HBO 10.25 Scooby-Doo: A rejté­lyes térkép. Am. anim. film 11.15 Gravitáció. Am.-ang. sci-fi filmdráma 12.50 De­rült égből fasírt 2. - A máso­dik fogás. Am. anim. vígjá­ték 14.25 Olthatatlan. Cseh sor., 1. 15.55 Családi üzel­mek. Am. vígjáték 17.45 Mi történt az éjjel? Am. vígjáték 19.30 Együttlét. Am. sor., 2. 20.00 Meg-boldogulni II., 4. 20.30 A visszatérés. Am. vígjátéksor., 4. 21.00 The Pacific - A hős alakulat, 10. 22.00 A szellemhajó. Am.-ausztrál horror 23.35 Egy maréknyi tenger. Török filmdráma 1.30 Kelepce. Am.-fr. krimithriller ORF1 14.35 Dokik (ism.) 14.55 Már megint Malcolm (ism.) 15.20 Agymenők (ism.) 15.40 így jártam anyá­tokkal 16.25 Már megint Malcolm 16.50 Dokik 17.10 A Simpson család 17.35 Alpesisí-vb, megnyitó, rész­letek 18.00 Alpesisí-vb: női szuper-órásműlesiklás 21.05 4 összeesküvő és 1 temetés 21.50 Híradó 22.00 Isten hozta Ausztriában 22.55 Sci­ence Busters 23.25 Reisecker utazásai 0.15 Phyllis kisasz- szony. Osztrák film 1.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 2.15 Alpesisí-vb: női szuper-óriásműlesiklás, eredményhirdetés EUROSPORT 11.15 Síugró-Vk (ism.) 12.15 Tenisz. Grand Slam- toma, ausztrál nyílt baj­nokság. Férfi döntő (ism.) 14.15 Tenisz. Mats Point (ism.) 14.45 Labdarúgás. Eurogólok (ism.) 15.30 Sportvilág. Wattok (ism.) 16.30 Tenisz. Grand Slam- toma, ausztrál nyílt bajnok­ság. Best of. (ism.) 17.30 Sí­ugró Vk, Willingen, HS 145 (ism.) 18.45 Alpesisí-vb, Beavér Creek. Női szuper- óriásműlesiklás (élő) 20.45 Ökölvívás. WBO-vb, Né­metország. A. Abraham-P. Smith (ism.) 22.45 Sport­világ (ism.) 23.30 Alpesisí- világbajnokság (ism.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents