Új Szó, 2015. február (68. évfolyam, 26-49. szám)
2015-02-10 / 33. szám, kedd
16 EDZŐSORSOK FOCITIPP ■ 2015. FEBRUAR 10. www.ujszo.com Aki Maradonától sem ijedt meg 80 éves korában elhunyt minden idők egyik legsikeresebb edzője, Udo Lattek Február elsején 80 éves korában meghalt Udo Lattek, a német labdarúgás egyik legsikeresebb- és ahogy a Welt fogalmazott, legjobb- edzője. P ályafutása legnagyobb sikereit német csapatokkal érte el, nyolc bajnoki aranyat, három kupaelsőséget szerzett a Bayern Münchennel és a Borussia Mönchengladbachhal. Előbbit 1974-ben BEK-, utóbbit 1979-ben UEFA-kupa-győzelemre vezette, míg 1982-ben a Barcelonával a KEK-et nyerte meg. Giovanni Trapattoni mellett ő az egyetlen szakember, aki mindhárom európai sorozatban a csúcsra jutott, de ő az egyeden, aki ezt három különböző klubbal érte el. Lattek 1935. január 16-án született a kelet-poroszországi Bosemb (jelenleg a lengyelországi Boze) városában. A család a második világháborút követően költözött az NSZK-ba, a kis Udo imádta a futballt, ám komoly szintig nem jutott el. Játszott az SSV Marienheide, a Bayer Leverkusen és a VfR Wipperfürth amatőrcsapataiban, pályája csúcsán 1962 és 1965 között a VfL Osnabrück színeiben 70 mérkőzésen 34 gólt szerzett az Ober- és a Regionalligában. Harmincévesen vonult vissza, és bár matematika-fizika szakos tanárként végzett Münsterben, végül testnevelői állást kapott Troisdorf- ban. Egyik tanára, a korábbi kölni, akkori Mönchengladbach-edző, Hennes Weisweiler ajánlására a német szövetség is alkalmazta, és 1966-ra nemcsak az ifjúsági válogatott edzője lett, de a legendás Helmut Schön kapitány mellett a felnőtt válogatottnál is munkát kapott, így ott lehetett az 1966-os, végül ezüstéremmel zárult világbajnokságon is. Ravaszság, nyíltság, empátia 1970. március 14-én a Bayern München edzője lett, ami nagy megdöbbenést keltett a német futballvilágban, hiszen tapasztaladan szakemberként jutott óriási lehetőséghez. Ráadásul furcsa légkörbe érkezett, hiszen a bajnok és kupagyőztes csapatnál éppen megromlott a viszony a játékosok és elődje, Branko Zebec között. Latteket azonban a kulcsemberek ismerték a válogatottól, Franz Beckenbauer, Sepp Maier, Gerd Müller és Georg Schwarzbeck mellé ő emelte fel az ifjúsági csapattól Paul Breitnert és Uli Hoenesst, a Bayern pedig siker- sorozatba kezdett. Lattek ravasz és taktikus edző volt, aki mindennél többre becsülte a nyílt, egyenes beszédet, ezzel formálta egységessé a csapatot. Forradalmasította a kommunikációt a játékosokkal és a médiával, kombinálva a nyíltságot az őszinteséggel és az empátiával. Az újságíróknak addig sohasem tapasztalt belátást engedett a kulisszák mögé, nem véleden, hogy később a média szoros kapcsolatot ápolt vele, és összesen 786 mérkőzésen alkalmazták szakkommentátorként. ,A biztonságos tudás és a jó életérzés kombinációját gyakran azonosították velem. De én szerettem szórakoztató lenni” - nyilatkozta egyszer. Nagyon bízott az intuícióiban, gyakran érkezett meg úgy a mérkőzés előtti utolsó csapatértekezletre, hogy nem tudta, müyen kezdőcsapatot küld pályára. De amikor végignézett a játékosai arcán, ösztönösen megérezte, kit kell pályára küldenie. Csúcson a Bayemnel A Bayern megnyerte 1970-71-ben a Német Kupát, 1972 és 1974 között zsinórban háromszor a Bun- desligát, majd a csúcson elhódította a Bajnokcsapatok Európa Kupáját is úgy, hogy az első mérkőzés 1-1- es döntedenje után a megismételt döntőben 4-0-ra lemosta a pályáról az Atlético Madridot. De a klub hat kulcsjátékossal kivette részét az 1974-es világbajnoki címből is. „Olyan volt, mint egy tizenkettedik játékos. Sohasem éreztem őt edzőnek, sokkal inkább a társunk volt” - mondta róla Sepp Maier kapus. Csúcson a Gladbachhal Talán a kizsigerelt játékosok miatt történhetett, hogy a bajorok rettentő gyengén kezdték az 1974-75-ös szezont, Wilhelm Neudecker klubelnök és Lattek nézeteltérései szakításhoz vezettek. „Mit tennél, ha a kerékpár és a Mercedes között kellene választanod?” - tette fel a kérdést az edző, miután szóban már elkötelezte magát a Rot-Weiss Essenhez, amikor befutott a Mönchengladbach ajánlata. A Bundesliga-élcsapatnál éppen mentorát, Weisweilert váltotta, és olyan játékosokat kapott, mint Üli Stielike, Jupp Heynckes, Rainer Bonhof, Berti Vogts és Allan Simonsen. A játékrendszeren csak annyit változtatott, hogy az addigi lazább stílust a stabil védekezés váltotta fel, ez 1976-ban és 1977-ben bajnoki aranyat jelentett. 1977-ben a BEK- döntőig menetelt a csapat, ahol csak a Liverpool állította meg, két évvel később azonban megnyerte az UEFA-kupát a Crvena zvezda ellen. Lattek négy év után távozott, hogy átadja helyét egykori játékosának, Heynckesnek. Maradona okozta a végzetét Két évre Dortmundba szerződött, de az időszakot beárnyékolta 15 éves fia, Dirk leukémiája. Miután 1981-ben elveszítette gyermekét, új külföldi kihívást keresett, és elfogadta a Barcelona ajánlatát. „Már-már zavart, hogy a Barca a nap 24 órájában hívogatott. Meg kellett tanulnom egy új nyelvet, ezt három hónap alatt meg is tettem. Már az első edzésen sem kellett tolmács, sőt, rövid beszédet is mondtam a Camp Nouban 45 ezer néző előtt.” Ugyan teljessé téve a kupakollekcióját a Barcelonával 1982-ben KEK-et nyert, de a fegyelemből nem engedett. ,Az egyik esti edzés után busszal távozott volna a csapat, de Diego Maradona hiányzott. Ha vártam volna rá, el(Fotók: SITA/AP, képarchívum) » Udo Lattek (1935. január 16., Bosemb - 2015. február 1., Köln) Klubjai játékosként: SSV Marienheide, Bayer Leverkusen, VfR Wipperfürth, VfL Osnabrück (1962-65) Klubjai edzőként: német válogatott másodedző (1965-1970), Bayern München (1970-1975), Mönchengladbach (1975-1979), Borussia Dortmund (1979-1981), FC Barcelona (1981-1983), Bayern München (1983-1987), 1. FC Köln (1991), Schalke (1992-1993), Borussia Dortmund (2000) Legnagyobb sikerei: 8-szoros német bajnok (1972, 1973, 1974, 1976, 1977, 1985, 1986, 1987), 3-szoros Német Kupa-győztes (1971, 1984, 1986), vb-ezüstérmes (1966), BEK-győztes (1974), UEFA-kupa-győztes (1979), KEK-győztes (1982) veszítem a tekintélyemet a csapat előtt, úgy döntöttem, ott hagyom, a többi játékos pedig megtapsolt. Két vagy három nappal később Diego elpanaszolta az elnöknek, hogy nem tudom motiválni őt. Tudtam, hogy a napjaim meg vannak számlálva” - emlékezett vissza Lattek. Búcsú a futballtól 1983-ban visszatért a Bayernhez, és folytatta korábbi sikereit. A Karl-Heinz Rummeniggét, Lothar Matthäust, Jean-Marie Pfaffot és Klaus Augenthalert is soraiban tudó csapat újabb mesterhármast ért el, 1985-ben, 1986-ban és 1987-ben is bajnok lett, de ezúttal a BEK-siker nem jött össze: az 1987-es döntőben a Porto 2-1-re nyert. Távozását követően - csakúgy, mint a gladbachi időben — ismét Heynckes követte a kispadon. Lattek bejelentette visszavonulását, és 1987-1991 között az 1. FC Köln sportigazgatójaként dolgozott, egy mérkőzésre - megbízott edzőként - mégis leült a kispadra, és 1-1-es döntetlent ért el éppen a Bayern ellen. Az 1992-93-as szezonban a Schalke rábeszélte a visszatérésre, 19 mérkőzésen leült a gelsenkircheni kispadra, de ismét bejelentette visz- szavonulását. Ám aki a futballban él, az mindig meggyőzhető: 2000. április 14-én elfogadta a kiesés elől menekülő Dortmund ajánlatát. A csapat öt mérkőzésen egyszer kapott ki (a Bayerntől 1-0-ra), a Duisburggal (2-2) és a Schalkéval (1-1) döntetlent játszott, a Stuttgart (2-1) és a Hertha elleni idegenbeli győzelemmel (3-0) azonban simán bent maradt. Utolsó mérkőzésén magyar résztvevő is akadt, a berliniek kapuját Király Gábor védte. „Egyszerű parasztgyerek vagyok” Végleges visszavonulása után a Welt és a Kicker szakírójaként, illetve a DSF, majd a Sportl csatorna szakkommentátoraként dolgozott. „Egy egyszerű parasztgyerek vagyok, aki a semmiből jött, és mindent a futballnak köszönhet” - mondta magáról a 75. születésnapján. 2010 augusztusában agyvérzést kapott, a következő két évben több agyműtéten esett át. 2013 májusában még a helyszínen, a londoni Wembleyben tekintette meg a Bayern-Dortmund BL-döntőt. „Ez volt az utolsó füt- ballutazásom és nagy mérkőzésem” - mondta akkor, mintha megérezte volna sorsát. Felesége, Hildegard néhány hónappal később jelentette be, hogy férje Parkinson-kórban és demenciában szenved. „A világbajnoki döntőt sem fogta már fel. Érdekes játék, ezt mondta a tévé előtt ülve, és csak bámult a semmibe. Számára a futball befejeződött” - nyilatkozta fél éve. Lattek 2015. február elsején egy kölni idősek otthonában halt meg, nyolcvan évet élt. Futballtanár és óriás „Igazi óriás volt. Nagyszerű embert ismertem meg a személyében, olyat, aki senkit sem nézett le és a fiatal kollégákat is a maga szintjén kezelte” - mondta róla a Dortmund edzője, Jürgen Klopp. „Kiemelkedő fütballtanár és egy nagy egyéniség volt. Bennem a Barcelona edzőjeként hagyott nyomot” - nyilatkozta róla Pép Guar- diola, a Bayern edzője. „Udo Lattek halálhíre mélyen érintett bennünket, hiszen az egyik legsikeresebb német edző távozott. A neve egybefont a Bayern felemelkedésével, vele a klub egyik legnagyobb alakját, szinte védőszentjét veszítette el” - mondta Karl-Heinz Rummenigge, a Bayern vezérigazgatója. Printz László Egykori klubja, a Borussia Dortmund is megemlékezett az eltávozott edzőről Szerkesztette: Hegedűs Henrik (az Origó munkatársa) ■ E-mail: henrik.hegedus@ujszo.com ■ Tördelés: Toronyi Xénia ■ Megjelenik minden kedden.