Új Szó, 2015. február (68. évfolyam, 26-49. szám)

2015-02-09 / 32. szám, hétfő

18 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2015. FEBRUÁR 9. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Egy kicsit másképp - Adela Banášová estje 19.00 CINEMA CITY - AUPARK: Elrabolva 3 (francia) 21.50 Babovresky3 (cseh) 11.30,18.40 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (am.) 21,10 Mortdecai (am.) 16.20,18.50, 21.00 E. A. Poe: Bolondok bárkája (am.) 20.50 A fotográfus (cseh) 16.20 Blackhat (am.) 21.10 A hobbit - Az öt sereg csatája (am.-új-zélandi) 16.30 Férj órabérbe (cseh) 19.00 Csillagok között (am.) 20.20 Jupiter felemel­kedése 3D (am.) 11.50,14.20,16.50,19.10 Jupiter felemelkedése (am.) 15.20,18.00,20.30,21.40 Kódjátszma (angol-am.) 13.40,16.00,18.20, 20.40 Rendíthetetlen (am.) 15.30,18.10,20.50 Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka (am.) 14.20 Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka (am.) 14.00 Marie Heurtin (francia) 18.20 Ahol a szivárvány véget ér - Love, Rosie (angol-am.) 16.10 Micsoda Nők! (fran­cia) 19.20 SpongyaBob: Ki a vízből! 3D (am.) 14.00, 15.30.17.20.19.20 Spongyabob Kockanadrág 2 (am.) 12.30,14.20,16.10,17.50,19.40, 21.30 A Madagaszkár pingvinjei (am.) 12.10,14.10 Hős6os 3D (am.) 11.00,13.10,15.20 Hósóos (am.) 14.30, 16.40 A fekete ruhás nő 2. - A halál angyala (angol) 17.40, 20.00 EUROVEA: Elrabolva 3 (francia) 20.10 Babovfesky 3 (cseh) 17.20 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (am.) 20.50 Mortdecai (am.) 15.30,17.50, 20.00 Bérhaverok - The Wedding Ringer (am.) 21.50 Férj órabérbe (cseh) 21.10 Jupiter felemel­kedése 3D (am.) 15.40,18.10, 20.40 Jupiter fel- emelkedése (am.) 14.20,16.50,19.30 Kódjátszma (angol-am.) 14.00,16.40,19.00, 21.20 St. Vincent (am.) 19.40 Rendíthetetlen (am.) 19.10,21.50 Éjszaka a múzeumban - A fáraó titka (am.) 15.20 Paddington (angol-francia-kanadai) 14.10,16.30 Spongyabob Kockanadrág 2 3D (am.) 14.50t 16.20, 18.20 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 14.00,15.50, 17.40.19.20 Hős6os (am.) 14.50,17.00 Whiplash (am.) 18.40 KASSA CINEMAX: Elrabolva 3 (francia) 18.10 Babovresky 3 (cseh) 16.20,18.20 Mortdecai (am.) 18.00, 20.40 A hobbit - Az öt sereg csatája (am.-új-zélandi) 15.15 Férj órabérbe (cseh) 17.40 Jupiter felemelkedése (am.) 20.30 Jupiter felemelkedése 3D (am.) 15.10, 17.50 Kódjátszma (angol-am.) 18.30, 20.35 Rendít­hetetlen (am.) 17.30, 20.20 Marie Heurtin (francia) 15.30 Micsoda Nők! (francia) 19.50 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 15.20,16.10 Hősóos 3D (am.) 15.50 A fekete ruhás nő 2. - A halál angyala (angol) 20.10, 21.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Mortdecai (am.) 20.10 Blackhat (am.) 17.00 Jupiter felemelkedése (am.) 20.30 Jupiter felemelkedése 3D (am.) 15.10, 17.50 Rendíthetetlen (am.) 18.10 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 16.00 A fekete ruhás nő 2. - A halál angyala (angol) 20.50 SZENC - MIER: Kódjátszma (angol-am.) 18.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Jupi­ter felemelkedése (am.) 18.00 GYŐR CINEMA CITY: Annie (am.) 14.45,17.15 Asterix -Az istenek otthona 3D (francia) 13.15 Birdman avagy (A mellőzés meglepő ereje) (am.) 20.00 Blackhat (am.) 13.10,19.30 Csingiling és a Soharém legendája (am.) 14.45 Csingiling és a Soharém legendája 3D (am.) 13.00,16.30,18.15 Dumapárbaj (magyar) 18.30, 20.30 Elrabolva 3 (francia) 13.15, 15.45,17.45, 20.00 A hobbit - Az öt sereg csatája 3D (am.-új-zélandi) 13.00 Hősóos 3D (am.) 17.15 Joker (am.) 14.00,16.15,18.30, 20.30 Jupiter felemelkedése (am.) 14.20 Jupiter felemelkedése 3D (am.) 17.00,19.40 Kódjátszma (angol-am.) 15.30, 17.50, 20.10 A Madagaszkár pingvinjei 3D (am.) 15.45 Mancs (magyar) 14.00 A mindenség elmélete (angol) 16.00,19.45 Mortdecai (am.) 15.00,18.00, 20.15 Rendíthetetlen (am.) 13.45,16.45,19.30 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli - információs műsor 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Hírek 12.Ö5 Bakelit 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Világosság, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, idő­járás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.40 Napzárta KOSSUTH RÁDIO 9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Kró­nika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történetei 23.11 Arcvonások BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Operacsillagok MVM koncertek 13.33 A Concentus Hungaricus hangversenye 14.30 Népzene - itthonról 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Molnár Antal 125 19.35 A Pannon Filharmonikusok hangversenye 21.07 Fenyő László (orgona) hangversenye 22.00 Dzsessz 23.00 Ars nova RTL KLUB 4.50 Dr. Tóth (ism.) 5.35 TopShop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó (ism.) 8.08 8:08-Minden reggel 9.10 ízes élet­Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 Fókusz plusz (ism.) 13.20 ízes élet (ism.) 13.40 Reflektor (ism.) 14.00 Fókusz (ism.) 14.30 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 15.45 A vihar, 26. 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó- Esti kiadás 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 7277-7278. 21.20 Dr. Csont IX., 8. 22.15 Híradó 22.45 Döglött akták IV., 4. 23.45 Magyarul Baló Györggyel 0.20 Piszkos csapat I. Am. sor., 10. 1.20 Reflektor 1.35 Furcsa páros Am. sor., 6. 2.15 Teresa Mex. sor., 17-18. TV 2 5.05 Csapdába csalva 5.30 Családi titkok (ism.) 6.25 Tények reggel 6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 TeleShop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka Kolumbiai sor., 26. 16.00 Emlékezz, Reina! Am.-mex. sor., 26. 16.55 A Macska Am.-mex. filmsor. 95. 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 2533. 20.15 Hal a tortán - Meglepetés 21.30 Halálosabb iramban Am.-ném. akciófilm 23.35 Az elnök árnyéká­ban. Am. sor., 7. 0.35 Tények Este 1.20 Aktív (ism.) 1.40 Sportos 1.50 EzoTV.hu Jósok, látók, médiumok 2.50 Elit egység II., 31. 3.35 Sue Thomas: FBI Am. krimisor. DUNA TELEVÍZIÓ 8.35 Térkép (ism.) 9.05 Magyar elsők 9.25 Elcserélt lányok II. 19. 10.10 Hagyaték 10.40 Hazajáró. Felső-Nyá- rádmente, 1. 11.10 Az élet sava-borsa 39/22. (ism.) 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 Éretlenek, 8. 15.00 Magyar zeneszerzők Portré Petrovics Emil 70. születésnapján 15.55 Magyarok Latin- Amerikában, 9/3. 16.30 Térkép 17.10 Elcserélt lányok II. 19. (ism.) 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 Közbeszéd 19.05 Hölgyek öröme, 8/8. 20.05 Don Matteo, 194/72. 21.05 Hírek 21.10 Dunasport 21.20 Kiházasítom az egész falut. Szerb dokufilm 22.20 Kultikon 22.40 Mert hét életem van, ebből öt ment el... Magyar dokufilm 23.05 Petrovics Emil VI. kantáta - „Megpi­henünk” 23.30 Clouseau felügyelő Am. film (ism.) Ml 5.20 A Lényeg 5.50 Ma reggel 9.05 A szenvedélyek lángjai, 188/61. 9.55 Kövek és emberek 20/14. 10.40 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.30 A lakótelepi csoda Dokufilm 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Magyarlakta - vidékek krónikája 15.00 Zorro, 122/103. 15.50 Charly, majom a családban X., 4. 16.40 Híradó+ 16.55 Lola, 140/47. 17.40 Híradó, sporthírek 17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora II. Am. sor., 22/4. 19.30 Híradó 20.10 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Kék fény 21.30 Római helyszínelők - Árulkodó nyomok VI., 60/20. 22.30 Az Este 23.05 Híradó, sporthírek 23.25 Aranymetszés 0.15 Lola. Am.-kol. sor. 140/47. (ism.) 1.00 Család-barát 2.15 Kövek és emberek 20/14. (ism.) M2 6.00 Rajzfilmek 12.40 Táncakadémia III., 5. 13.05 Heathcliff, 48. 13.30 Mi micsoda II., 7. 13.55 Nagyi nyomoz, 23. 14.20 Hunyormajor, 17. 14.50 Geronimo Stilton I. 19. 15.10 Európai népmesék a ládafiában, 2. 15.30 Kedvencek a világ körül I., 35. 15.45 Caillou I—II., 10. 15.50 Manó Benő és Lili hercegnő apró király­sága, 104/78. 16.00 Kengu-kalandok, 40. 16.30 Lolka és Bolka, 4. 16.40 Richard Scany Tesz- vesz városa (I-V), 17. 17.05 LótiésFuti 17.10 Lülü, a teknőc I., 35. 17.25 Postás Pat VI., 35. 17.45 Mirr-Murr kalandjai II. 17.50 Nagymaci és Cin, 33. 18.00 Mesélj nekem! 18.10 Esti mese 20.10 Híradó, sport 21.00 Boston Legal- Jogi játszmák V, 11. 21.50 Ridikül 22.40 A médium I., 14. 23.25 Szívek doktora II., 4. 0.05 Koncertek az A38-as hajón Fuvolamaraton - Dies Irae V1ASAT3 ■ l.l IMII --------— 5. 00 Erica világa III., 36. 5.50 Tv-Shop 6.25 Harmadik műszak m, 57. 7.10 Monk-Flúgos nyomozó IV., 61. 8.00 Életfogytig zsaru II. 17. 8.50 A nagy házalakítás IX., 8. 9.45 SütimesterIV.-Mes­terkurzus, 3 (ism.) 11.00 Életfogytig zsaru II. 18. 11.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék II., 5. 12.55 Gyilkos számok V. 105. 13.55 OSI: A helyszínelők DC., 256-257. 15.50 Shark-Törvényszéki ragadozó I., 9-10. 17.50 Sütimester IV. ~ Mesterkurzus, 4. 19.05 Jim szerint a vüág IV., 85-86. 20.10 Két pasi-meg egy kicsi IV., 127-128. 21.00 Az indíték, 1. (ism.) 22.00 Az indíték, 10. (ism.) 23.00 CSI: A helyszínelők DC., 183. 0.00 Dr. House VI. 115-116. 1.55 Gyilkos sorok VI. 105. (ism.) 2.40 Az utolsó zsaru III. 28. Döglött akták * II. ß1-1' ^ A nyolcvanas évek elején a kétgyerekes csa­ládanya, Molly a karrierjét nem hajlandó feladni a gyerekek miatt. Késő estig dolgozik, bébiszitter vigyáz a gyerekekre. A hat hónapos Iris különösen problémás gyerek, koraszülött lévén folyton sír, mígnem egyik éjjel holtan találják. Bölcsőhalál­ként zárják le az ügyet. Az elnök árnyékában Jack Dawkinst jflSk ' . /v a* elrabolja néhány kolumbiai gerilla Mi a panamai bor- am tönből, ahová egy félresikerült küldetés után került. A terroristák váltságdíjat követelnek a férfi átadásáért az amerikai kor­mánytól. Közben Charlie megkapja az engedélyt a munkája folytatására... Az amerikai Jack a bérgyil­kosság művésze, jó referenciák­kal, aki folyama­tosan mozgásban és mindig résen van. Egy balul elsült akció után megfogadja, hogy a következő munka lesz az utolsó. Ez az utolsó küldetés Itália vadregényes dombjai közé egy olasz kisvárosba szólítja. De Jack számára minden helyszín csap­da és minden ember egy potenciális fenyegetés. I JOJ I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I DOMA I PLUS 6.00 Telereggel 6.35 Krimihíradó 5.15 Híradó, sporthírek 12.05 Élő körkép 6.40 Dr. Oz. Talkshow 7.00 Európercek 8.30 Feleségcsere (ism.) 7.05 Híradó 6.25 Családi vetélkedő 12.35 Kulturális körkép 7.30 NateBerkus: 8.05 I. Bűnügyi Osztály 9.35 Rendelő a Rózsa­7.35 Bírósági akták 7.10 McLeod lányai III. 12.40 Folklórműsor A szebb lakás 73. kertben (ism.) 8.40 Családi ügyek Auszt. sor., 26/5. 13.20 Előjáték. Tévéjáték Talkshow 8.45 CSI: Las Vegas-i 10.50 Szomszédok (ism.) 10.00 Dr. Tökéletes, 11. 7.55 Hírek, sporthírek 14.30 Természetbarát­8.40 Történetek helyszínelők IX., 1. 11.25 Dr. House VII. 10.55 Bírósági akták 8.45 Titkok kertje III. magazin a tárgyalóteremből 10.00 Painkiller Jane 11-12. 12.00 Híradó 10.05 Orvosok, 65/20. 14.50 Sportvisszhang 9.10 Jósda 22/9-10. 13.15 NCIS L, 23/20. 12.50 Tv-esély 10.50 Párharc. Vetélkedő 15.25 Autószalon 10.10 Kelet gyöngye, 128. 12.15 A szökés IR. 14.05 Cobra 11 XVII., 1. 13.25 Lakáskultúra 11.20 Családi vetélkedő 15.50 Nemzetiségi magazin 11.35 Katie Fforde: 13/9. (ism.) 15.05 Két pasi - meg egy 14.30 A Simpson család 12.00 Hírek-válogatás A szerelem nyáron 13.15 Kettős ügynök II., 12. kicsi. Am. sor. XXIV. 12.20 Nők klubja 16.45 Fókuszban a munka érkezik. Ném. film 14.20 A rettegés foka V, 35. 16.00 NCIS IV., 24/1. 15.25 Shopping-királynők 13.55 Cédrusliget, 11-12. 17.30 Hírek a régiókból 13.50 Marichuy­15.15 Amerikai slágerlista 17.00 Híradó 16.30 Topsztár 15.25 A világ képekben 17.45 Kulturális körkép A szerelem diadala 16.40 Állítólag II., 18. 17.25 Reflex 16.55 Híradó 16.00 Hírek 17.50 Hírek 172/11-12. 17.50 Országutak 17.50 A fiúk nem simák 17.20 Bírósági akták 16.25 A világörökség magyar nyelven 15.50 Rendelő őrangyala, 5. Tévésor. 18.10 Édes élet kincsei II. 18.00 Egy asszony a vüág a Rózsakertben 18.45 A Simpson család IV. 19.00 Híradó 19.00 Krimihíradó 17.00 Késő este: Peter végén IV. 17.05 Doktor Zoel. 19-20. 20.00 Sporthírek 19.30 Híradó, sport Marcin talkshow-ja 18.25 A szlovákiai elit galé­Am. sor., 22/1. 19.45 Kutyü Kft. II., 14. 20.20 Időjárás-jelentés 20.25 Időjárás-jelentés 17.50 Párharc. Vetélkedő riája. Kornél Földvári 18.00 Jóbarátok. Am. sor. 20.30 CSI: Las Vegas-i 20.30 Felsőalsó. Tévésor. 20.30 Vadlovak 18.20 Családi vetélkedő 18.45 Esti mese 18.30 Extrém változások helyszínelők XIII., 12. 21.30 Örökség Tévésorozat 19.00 Híradó, sporthírek 19.55 Hírek 19.30 Gyere randira! 21.30 CSI: NewYork-i Cseh vígjáték 21.40 Panelházi történetek 20.10 Időjárás-jelentés 20.00 Szavak, melyek meg­20.30 A mentalista III., 1. helyszínelők VII., 22. 0.10 Két pasi - meg egy 5. 20.20 Csak a szerelem változtatták a vüágot 21.30 Tiltott szerelem 22.30 A nagy svindli, 9. kicsi (ism.) 22.45 Édes élet számít. Ném.-dán.­01. dokufilm 158/9-10. 23.30 Kettős ügynök II. 1.00 Cobra 11XVII. 23.40 Versenyakadémia svéd-ol. vígjáték 21.00 Hírek, kommentárok 23.25 Eltűntnek nyilvánít­12. (ism.) 15/1. (ism.) Am. ákdófilm 22.10 Akiválasztott, 9-10. 21.30 Sporthíradó va I., 18/17. 0.30 Maffiasztorik, 8-9. 1.50 NCIS IV. 1.40 Minden lében négy 0.05 Csak a szerelem 21.40 Tudomány 0.20 Mr. Seinfeld IV. 1.25 Légi katasztrófák IV. 24/1. (ism.) ’ kanál VI., 8. számít. Ném.-dán.­és technika 5-6. 2. 2.30 Dr. House VII. 2.20 CSI: Las Vegas-i hely­svéd-ol. vígjáték 22.10 Alpesisí-vb 1.15 Jóbarátok 2.15 SurvivorXIX., 3. 11-12. (ism.) színelők IX., 24/1. (ism.) Női műlesiklás Am. sor. (ism.) 3.00 Magnum, 9. ČT 1 5.59 6-os stúdió 9.00 DoktorKA (ism.) 9.55 Úton. Bombay 10.30 168 óra 11.05 Aló jegyében II., 13/4. 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Doktor Quinn II. Am. sorozat 14.45 Ahol a hercegnők laktak. Červená Lhota 15.05 Kojak. Am. sor. 15.55 Hubert és Staller II. Ném. sor. 16.45 Utazási má­nia 17.15 Vetélkedő 17.40 Fekete bárányok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Ve­télkedő 19.00 Híradó 20.00 Gyilkosság a körben. Cseh sor. 21.20 Riporterek 22.00 A nyomozó. Ném. sor. 23.00 Forró nyomon 23.25 Kém­vadászok VIII., 8/3. ČT2 13.40 A D. világháború tit­kai: Élő torpedók 14.30 Tu­domány a saját bőrünkön. Fr. dokusor. 15.25 A fekete özvegyek földjén. Ném.-fr. dokufilm (ism.) 16.20 A sonderkommandó, 4/4. 17.10 Az amerikai polgár- háború. Am. dokusor., 3/1. 18.00 Klímaharcosok 18.15 Az én családom X. 18.45 Esti mese 18.55 Vüágűr. Nemezis. Ang. dokufilm 19.50 Hírek 20.00 Adolf Hider sötét karizmája. A BBC dokusorozata, 3/1. 20.55 A szabadság tornya. Am. dokufilm 21.50 Akkumulátor 1. Cseh vígjáték 23.35 A siva­tagi róka - Rommel. Am. film FILM+ (cseh nyelven): 13.55 Ra­koncátlan célpont. Ang.-fr. akcióvígjáték 15.40 Lassie. Am.-fr.-ang. kalandfilm 17.25 Mocsokváros utcá­in. Am. vígjáték 19.10 A kölyök. Ang. dráma 21.05 Rendőri felügyelet alatt. Hongkongi thriller 22.55 Emlékek. Am.-kan. horror (magyar nyelven): 12.10 A Jó, a Rossz és a Csúf. OL- sp.-ném. western 15.30 A medál. Am.-hongkongi ak­cióvígjáték 17.05 7 másod­perc. Am. akciófilm 19.00 Közeli ellenség. Am. akció­film 20.35 Az utolsó sza­muráj. Am. akciófilm 23.30 Az amerikai. Am. akciófilm HBO 9.00 Percy Jackson: Ször­nyek tengere. Am. kaland­film 10.45 Jesse Stone: Az ártatianság vélelme. Am. akciókrimi 12.15 A könyvtolvaj. Am.-ném. há­borús dráma 14.25 Battie of the Year - Az év csatája. Am. zenés táncfilm 16.15 Babavárás. Am. vígjáték 17.40 Felvétel indul! XII., 6. 18.10 Muppete-krimi: körö­zés alatt. Am. vígjáték 20.00 Együtdét, 4. 20.30 Csajok IV., 4.21.00 Keresem... II., 4. 21.30 Banks úr megmentése. Am.-ang.-ausztrál vígjáték 23.35 Larry Flynt, a provo­kátor. Am. életrajzi film 1.45 Parajelenségek. Ám. horror ORF1 13.40 A dadus 14.05 Az utolsó emberig 14.25 Mike és Molly 14.45 Dokik (ism.) 15.05 Már megint Malcolm (ism.) 15.30 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. (ism.) 15.50 így jártam anyátokkal (ism.) 16.35 Már megint Malcolm 17.00 Alpesisí-világbajnokság: szuperkombináció, női le­siklás 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 Kertvárosi feleségek 21.15 Alpesisí-világbajnok­ság: szuperkombináció, női műlesiklás 23.50 Trinity Kórház. Am. sorozat 0.30 FlashForward - A jövő em­lékei EUROSPORT 10.30 Süövő-Vk, Csehország (ism.) 12.00 Alpesisí-vb, Beaver Creek (ism.) 13.15 Síugró-Vk, Titisee-Neustadt, HS 142 (ism.) 14.00 Snoo­ker. Német Mesterek Torná­ja, Berlin, Németország. Dön­tő (ism.) 15.30 Labdarúgás. Afrikai Nemzetek Kupája, Egyenlítői-Guinea. Döntő (ism.) 17.00 Eurogólok 17.45 Alpesisí-vb, Beaver Creek. Női összetett (élő) 19.30 Wattok (ism.) 20.00 Labdarúgás. Afrikai Nemze­tek Kupája, Egyenlítői-Gui­nea. Best of 21.00 Sportvilág. Wattok 21.15 Alpesisí-vb, Beaver Creek 23.00 Síugró- Vk, Titisee-Neustadt (ism.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents