Új Szó, 2015. január (68. évfolyam, 1-25. szám)
2015-01-10 / 7. szám, szombat
10 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2015. JANUÁR 10. www.ujszo.com 2014/2015 TAVASZI RÉSZKÉPZÉS Az Emberi Erőforrások Minisztériuma a Balassi Intézettel közösen pályázatot hirdet miniszteri ösztöndíjas teljes szemeszteres részképzésre vagy részképzős tanulmányútra a magyarországi felsőoktatási intézmények nappali munkarendű képzésén a 2014/2015-ös tanév tavaszi szemeszterében. A pályázati kiírás tartalmát az Emberi Erőforrások Minisztériuma dolgozta ki, és a pályázatot a Szövetség a Közös Célokért révkomáromi irodája, a Diákhálózat és a Balassi Intézet lebonyolítói közreműködésével hirdeti meg. A pályázathoz szükséges csatolni a magyarországi fogadó intézménytől kapott befogadó nyilatkozatot. Javasoljuk a befogadó nyilatkozat beszerzését, intézését már most azon hallgatóknak, akik magyarországi részképzést terveznek, vagy részképzésen gondolkoznak a 2014/ 2015 tavaszi félévére vonatkozóan. Tanulmányút időszakai: 2015. február 24. - 2015. június 15. között. Az elektronikus adadap a http://sao.bbi.hu felületen keresztüli internetes beküldési határideje 2015. január 21., éjfél (közép-európai idő szerűit). Az elektronikusan már benyújtott adadap kinyomtatott és aláírt formájának és kötelezően csatolandó mellékletek postai beérkezésének és személyes benyújtásának határideje: 2015. január 22., 15 óra. A befogadó nyilatkozat letölthető itt: www.martonar on.hu/hu/varhato-magyar orszagi-reszkepzes/ Az érdeklődők az ösztöndíjpályázatról és a pályázati jelentkezésről az alábbi címeken és telefonszámokon, e-mail címeken kaphatnak további részletes felvilágosítást: Szövetség a Közös Célokért, 945 01 Komárno, Nám. Kossutha 3.. Tel.: +421-908-116-931; e-mail: komarom@szakc.sk http://www.szakc.sk/ Diákhálózat (Skoda Fanni), 81103 Bratislava Klariská 7. oktatasugy@diakhalozat.sk _____________AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK__________ V ALUTA 1 ÁRFOLYAM I VALUTA | ÁRFOLYAM Angol font 0,7799 Lengyel zloty 4,2699 Cseh korona 28,062 ni Magyar forint 317,39 Horvát kuna 7,6780 KM Román lej 4,4892 KM Japán jen 140,81 Hl Svájci frank 1,2010 Kanadai dollár 1,3963 H USA-dollár 1,1813 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) VI. IPOLYI ARNOLD SZLOVÁKIAI MAGYAR NÉPMESEMONDÓ VERSENY A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet a magyarság kiemelkedő néprajzkutatójának és folklórgyűjtőjének, Ipolyi Arnoldnak tiszteletére, hatodízben hirdeti meg versenyét, melynek célja a magyar prózai népköltészeti műfajok hagyományos előadásának népszerűsítése. A verseny célja a magyar prózai népköltészeti műfajok jellegzetességeinek megjelenítése, a történetmesélés sajátosságainak megtartása a színpad adta keretek között is. Kategóriák: 1. kategória óvodások (5-6 évesek) 2. kategória alapiskolák tanulói (1-3. évf.) 3. kategória alapiskolák tanulói (4-6. évf.) 4. kategória alapiskolák tanulói (7-9. évf.) 5. kategória középiskolák tanulói 6. kategória felnőttek Iskolai fordulók, elődöntők, döntő: A kisiskolák max. 5, a teljes szervezettségű iskolák max. 10 versenyzőt indíthatnak. A- mennyiben egy adott intézményen belül a megadottól nagyobb létszámú érdeklődés mutatkozik, kérjük az iskolai fordulókat 2015. március 18-ig lebonyolítani. A területi elődöntők helyszínei: Nyugat-Szlovákia: Zsigárd, Komárom, Bős, Ipolyszakállos Közép-Szlovákia: Fülek, Rimaszombat, Várhosszúrét Kelet-Szlovákia: Királyhel- mec A pontos helyszínekről, időpontokról minden jelentkezőt értesítünk, valamint közzétesszük az intézet honlapján. Nevezési határidő: 2015. március 20. A verseny döntőjének helyszíne és időpontja: Rozsnyó, 2015. június 14-15. A népmese és egyéb prózai népköltészeti műfajok választásáról: Ajánlott a versenyző lakhelyéhez, szűkebb régiójához, tájnyelvi dialektusterületéhez kötődő mese választás. Az írott forrásokon kívül az adott közösségeken belül élő hagyományőrző idős mesemondóktól való mesetanulás is igénybe vehető, sőt külön értékelendő. Mivel a mese az élőszó művészete, ajánlott a szabad, rögtönzött előadásmódon alapuló hagyományos mesemondói stílus követése, a mesei nyelvezet sajátosságainak megjelenítése, a tájnyelv, illetve az eltűnő félben lévő tájszavak használata. Ugyancsak ajánlott az előadó lakóhelyéhez, régiójához kötődő népviselet használata. A népmesén kívül egyéb prózai népköltészeti műfajokkal (monda, anekdota, trufa, példázat) is lehet nevezni. Reményeink szerint így még inkább lehetőség nyílik a rögtönzött előadásmódon alapuló mesemondás, történetmesélés kamatoztatására, illetve a rö- videbb epikumok (például, eredetmagyarázó mondák, boszorkánytörténetek) különböző szempontok szerinti kapcsolására. Ajánlott a gyakran megjelenő mesék (A feledékeny legény, A bolond falu, A pletykás asszonyok, A selyp lányok, stb.) mellőzése, vagy azok egyedi, a szokványostól eltérő változatainak választása. A hagyományos mesemondás mibenlétének, elsajátításának és továbbadásának céljából mindenki szíves figyelmébe ajánljuk Raffai Judit: A magyar mesemondás hagyománya című könyvét (Budapest, 2004), valamint a magyar nyelvterület bármely vidékén gyűjtött elbeszélő hagyományt tükröző személyi, vagy táji monográfiákat. Az ajánlott források jegyzéke a versenyfelhívás mellékletét képezi. Az egyenes ágon továbbjutó háromszoros arany okleveles versenyzőknek két mesével (történettel) kell nevezniük, melyek közül a versenyen a zsűri által kiválasztottat kell előadniuk. A zsűri: A versenyzők teljesítményét néprajzosokból, előadó- művészekből és pedagógusokból álló szakmai zsűri értékeli. Az egyes elődöntők szakmai gesztorai: Nyugat-Szlovákia: Szanyi Mária Közép-Szlovákia: Varga Norbert Kelet-Szlovákia BadinÁdám A verseny szakmai főszervezője Varga Norbert. Jelentkezés: A www.intezet.sk honlapon található online jelentkező- és adatlapok menüben (VI. Ipolyi Arnold Népmesemondó Verseny - 2015) található jelentkezési űrlapon, vagy az Országos rendezvények/ Ipolyi Arnold Szlovákiai Magyar Népmesemondó verseny menüben lehet. Bővebb információk: Szakmai kérdések tekintetében: 0908 041947 (Varga Norbertö Szervezési kérdések tekintetében: 0905 358 529, 031 552 24 78 (Huszár László) Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet, Bacsáko- va 240/13, P.O.BOX 16., 929 01 Dunajská Streda A SZLOVÁKIAI MAGYAR MŰVELŐDÉSI INTÉZET NÉPMESETANFOLYAMA Az Ipolyi Arnold Szlovákiai Magyar Népmesemondó Verseny eddigi öt évfolyama alapján egyértelművé vált számunkra, hogy a hazai mesemondó mozgalom fejlődéséhez szükségszerű a szakmai találkozók, tanfolyamok, képzések biztosítása. Ennek szellemében kerül sor a következő ilyen jellegű szakmai képzésre, amely a mesemondás elméleti és gyakorlati kérdéseivel, valamint a népmese oktató-nevelő munkán belül betöltött szerepével foglalkozik. Helyszín és időpontok: 2015. február 10., Duna- szerdahely, Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet (Ba- csákutca 240/13.) 2015,. február 11., Fülek, Magyar Közösségi Ház (Vár- felső utca 28.) Előadók: Fábián Éva (Budapest), népdalénekes, mesemondó, a budapesti Óbudai Népzenei Iskola tanára Raffai Judit, PhD. (Szabadka), néprajzkutató, a szabadkai Magyar Tannyelvű Tanítóképző Kar tanára A díjtalan képzés helyszínenként! minimum 15 fős érdeklődés esetén valósul meg! Bővebb információ: Varga Norbert, 0908/041947, Takács Ottó, 031/552 2478, Huszár László, 0905/358 529 KAPCSOLJON NAGYOBB SEBESSÉGRE! i I : *1 v : Az első V-ól1 * azok közül, akik egy évre egy összegben előfizetik az Új Szót, AZ AJÁNLAT 2014. DECEMBER 5-TÖL i'tI r r~7r\ 2015. JANUÁR 16-IG ÉRVÉNYES. UJ ijZvVJ Megrendelőlap Megrendelem az Új Szót ......................Egyéves előfizetés: 160,20 € K eresztnév:........................................................................................... Vezetéknév:........................................................................................... Utca, házszám:...................................................................................... Település (szlovákul is):....................................................................... Postai irányítószám:............................................................................. Telefonszám:......................................................................................... M obilszám:........................................................................................... E-mail:.................................................................................................... Dátum:.................................................................................................. Aláírás:.................................................................................................. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava Internetes megrendelés: predplatne@petitpress.sk Tájékoztatás: 02/323 77 777 Az autópálya-bélyeg a Új Szó egyéves előfizetésének egytételes megtérítésével kapja meg az első 200 leggyorsabb előfizető. A lista a befizetési időpont (nem megrendelés) szerint alakul ki. Az ajánlat csak magánszemélyekre vonatkozik. Az előfizetés időtartama alatt nem íehet lerendelni az Új Szót! Az előfizetés összegének és Időtartamának megváltoztatását az előfizetésre vonatkozó általános kereskedelmi feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja.