Új Szó, 2014. december (67. évfolyam, 275-298. szám)
2014-12-18 / 290. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. DECEMBER 18. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 Jövőre csökkenhet a gabona termőterülete, a terménytartalékok jelentősek Tavaszig stagnálhat a piac Csökkenhet a termőterület (Képarchívum' Brüsszel/Pozsony. Annak ellenére, hogy a vegetációs időszak viszonylag jelentős részében ígéretesnek mutatkozott a gabonatermés, az idei év végi összegzés nem a legkecsegtetőbb. Az Európai Unió országaiban ugyanis együttvéve valamennyi kalászos gabonaféle terménymennyisége visszaesett. SUSLA BÉLA Az idei uniós búzatermés 4,6 százalékkal kevesebb, árpából 3,1, kukoricából 1,4, rozsból 13, zabból pedig csaknem 5 százalékkal termett kevesebb az előző évinél. A gabona együttvéve így 3,6 százalékos terménymínuszt jelent az EU- gazdáknak. Brüsszel alig zárta le ezt az évet, máris előrejelzésekbe bocsátkozik a következővel kapcsolatban. Az első becslések szerint a gabonatermés 2015-ben további csökkenő tendenciát mutat. Ezt egyrészt azzal magyarázzák a szakemberek, hogy uniós összesítésben jövőre minden bizonnyal csökken a gabona termőterülete. „Ezt az előrejelzést véleményem szerint az őszi vetésű gabonafélék termőterületéből kiindulva vetítette előre Brüsszel. A helyzeten mindenképpen változtathatnak a tavaszi vetésű gabonafélék. S természetesen a gabona értékesítési árai is” - részletezte lapunknak Stanislav Nemec, a Szlovák Mezőgazda- sági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) szóvivője. Ha Brüsszel konkrét farmercsoportok és nyugat-európai agrárszervezetek jelentéseire alapozza a termőterület csökkentésével kapcsolatos hírét, érthető a gazdák lépése. Viszont Nemec határozottan vallja, hogy kizárólag a tavaszi vetési munkákat követően lehet majd pontosítani a vetésterület kiterjedését, illetve az azzal összefüggő mutatókat. „De tavasszal még a nyugat-európai gazdák is módosíthatnak a jelenlegi mutatókon” - fűzte hozzá rögvest az agrárkamara szóvivője. Elmondása szerint a világ gabonapiacának alakulása sokban függ a dél-amerikai termesztők gazdálkodásától is. Ugyanis ha az ottani gazdák termőterületcsökkentést jeleznének, az Európai Unió tavasszal minden bizonnyal rugalmasan reagálna, és növelné a tavaszi vetésű gabonafélék termőterületét. A növekvő gabonatartalékok - amelyekhez Oroszország januártól szeptember végéig 20,5 millió tonna kalászossal járult hozzá - természetszerűleg magával vonják az értékesítési árak alakulását. A további kötődés ebből eredően az, hogy az európai gabonapiacok nagy része stagnál, így van ez a szlovákiai piaccal is. Agrárszakemberek és piaci szakértők úgy vélik, hogy majd a jövő tavasszal indulhat be elenyésző felfelé ívelés a honi gabonakereskedelem területén. A szlovákiai gazdák az élelmiszer-ipari búza tonnáját átlagosan most 135-145 euróért tudják értékesíteni, miközben a hamburgi és a brüsszeli tőzsdén csaknem 200 eurót ér. A takarmánybúzával kapcsolatban hasonló a helyzet: amíg agrártermelőink mindössze 110-115 eurót kapnak érte, Németországban ennél 65-70 euróval többet. ,A gabonaértékesítési árak talán majd az új év elején kezdhetnek el valamelyest mozogni, növekedhet ugyanis a kereslet, de a korábbi évi szintet még akkor sem érik el. Az élelmiszer-ipari búza jelenleg 20 százalékkal is olcsóbb, mint egy évvel korábban volt” - mondta Nemec. A sörárpa tonnájáért 190 eurót kínálnak a szlovákiai gazdáknak, ezzel szemben például a mann- heimi tőzsdén 214,50 eurót ér. A takarmányárpa Szlovákiában a napokban 120-130 eurós értékesítési áron állapodott meg, a kukorica tonnájáért pedig 110-120 eurót fizetnek. Az Apple Oroszországban leállította termékeinek internetes értékesítését - a forint is gyengült Megkavarta az oroszokat a zuhanó rubel ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva/Budapest. A keddi mélyrepülés után stabilizálódott a rubel árfolyama, ezzel átmenetileg csökkent az orosz államcsőd veszélye. Az orosz jegybank tegnap közölte, hogy számos lépést tesz a pénzügyi stabilitás eléréséért a rubelgyengülés által sokkolt hazai piacokon. Ezek részeként a központi bank ideiglenes moratóriumot hirdetett meg a bankoknak, amelynek értelmében nem kell céltartalékot képezniük a hitelveszteségekre, ha erre a szankciók miatt kellene sort keríteni. Ezzel egyidejűleg az értékpapír portfoliójuk átértékelésére is ideiglenes moratóriumot vezetnek be. A központi bank közleménye szerint épp a kormánnyal együtt készítik elő azt az intézkedéscsomagot, amely értelmében, ha szükséges, pótlólagos tőkét biztosítanak az orosz bankoknak és pénzügyi vállalkozásoknak. A rubel mostani árfolyama kívül esik a gazdaság komfortzónáján, és vissza kell nyerni a kontrollt a helyzet felett - többek között ezt mondta a tegnapi rendkívüli kormányülés, illetve csúcsvezetői tanácskozás előtt Dimitrij Medvegyev. Az orosz kormányfő szerint nem szükséges a devizapiacok kemény szabályozása, a lépéseknek a piaci mechanizmusokon kell alapulnia. Ma megszólal a témában Vlagyimir Putyin elnök is. A rubel zuhanó árfolyama teljesen megkavarta az oroszokat. A Vedomosztyi orosz üzleti-politikai napilap szerint az oroszországi gépkocsi-kereskedésekben hiány van a külföldi autókból. A Jaguar Land Rover képviselete arról értesített, péntektől nem szállít Oroszországba az új árak kiszámításáig. Az Apple Oroszországban tegnap leállította termékeinek internetes értékesítését, a cég arra vár, hogy stabilizálódjon a rubel árfolyama. Az ok: a zuhanás miatt a rubelben elért bevételt csak nagyon előnytelen árfolyamon lehet átváltani dollárra vagy euróra. 12 éves mélypontra gyengült tegnap a forint a dollárral szemben, miután 253,1 fölött is megfordult az árfolyam. A forint a feltörekvő piaci devizákkal együtt szenved. Emiatt az euróval szembeni is már 315 közelében jár a forint. (MTI,ú) Újabb oroszellenes szankciók Brüsszel. A mai és holnap sorra kerülő uniós kormányfői csúcstalálkozón újabb szankciókat fogadhatnak el. A Reuters értesülése szerint az EU Oroszország fekete-tengeri olaj- és gázfeltáró tevékenységére is kiterjeszti a Krím félszigeti beruházásokat tiltó szankcióit. A szigorítás célja annak demonstrálása lesz, hogy az uniónak a rubel szélsőséges gyengülése ellenére sem áll szándékában enyhíteni a szankciókon mindaddig, amíg Moszkva fel nem hagy a kelet-ukrajnai szakadárok támogatásával. Az EU mellett az amerikaiak is újabb szankciók életbe léptetésének küszöbén állnak. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Elfogadták az EU 2015-ös büdzséjét Brüsszel. Tegnap elfogadta az Európai Parlament (EP) az Európai Unió 2015-ös költségvetését és a 2014-es büdzsé kiegészítését. Az EP közleményéből kiderül, hogy az Európai Unió jövőre 145,32 milliárd euró értékben vállalhat kötelezettségeket, és 141,21 milliárd eurót folyósíthat kifizetések formájában. A 2014-es költségvetést pedig 4,25 milliárd euróval toldotta meg az uniós parlament. A költségvetési bizottság elnöke úgy véli, az elfogadott büdzsé csak stabilizálni tudja a ki nem fizetett kötelezettségek szintjét, csökkenteni nem. (MTI) Pest-Belgrád vasútvonal Belgrád. Magyarország, Szerbia és Kína tegnap aláírta a Budapest-Belgrád vasútvonal korszerűsítéséről szóló megállapodást, ennek köszönhetően megépül az a tranzitútvonal, amelyen keresztül a kínai áruk a leggyorsabban juthatnak a görög kikötőkből Európába. A vonalat Kína pénzügyi és technikai segítségével valósítják meg. Li Ko-csiang kínai kormányfő kifejtette: mindent megtesznek annak érdekében, hogy két éven belül megépüljön a vasútvonal. Az óránként 160 km-es maximális sebességet lehetővé tevő vasúti pályán a vonatok menetideje a jelenlegi 7-8 óráról 3 óra alá csökken. (MTI) Leminősített pénzügyi tűzfal London. Leminősítette az euróövezet átmeneti pénzügyi mentőrendszere, az EFSF (European Financial Stability Facility) garanciával kibocsátott hosszú lejáratú adósságállományát a Fitch Ratings. A nemzetközi hitel- minősítő Franciaország múlt heti leminősítésével indokolta azt, hogy az eddigi ,AA plusz”-ról egy fokozattal ,AA”-ra rontotta az új hiteleket már nem folyósító, de a meglévő kinnlevőségeket még kezelő EFSF hosszú távú besorolásait, A rossz költség- vetési helyzetű Franciaország a valutaunió második legnagyobb gazdaságaként a mechanizmus egyik fő garancia- vállaló országa. Ellenben a Fitch megerősítette a másik euróövezeti pénzügyi stabilizációs mechanizmus, az ESM (European Stability Mechanism) lehetséges legjobb, ,AAA” besorolását, mivel erre a rendszerre más tőkeellátási és hitelkapacitási iránymutatások érvényesek. (MTI) Nem lesz ingyen a német sztráda Berlin. 2016-tól a német autópályákat használó sofőröknek már fizetniük kell. Az éves úthasználati díj felső határa 130 euró lesz, a környezetbarát gépkocsik használói számára kedvezőbb lesz a tarifa - erről döntött tegnap a német kormány. Például egy 2 liter hengerűrtartalmú, diesel meghajtású Škoda Octa- via esetében az éves díj 100 euróra jön ki. Az autósoknak lehetőségük lesz 2 hónapra érvényes matricát is venniük, ennek ára 22 euró, a 10 napos matrica ára pedig 10 euró lesz. Alexander Dobrindt közlekedési miniszter szerint az útdíjból éves szinten mintegy 500 millió euró folyhat be a berlini kasszába. (ČT24) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK I VALUTA IHCIIZSSSHIiZSSZSHi IHCS3Z23B Angol font 0,7965 J Lengyel zloty 4,2061 a Cseh korona 27,607 H Magyar forint 312,23 a Horvát kuna 7,667 1 Román lej 4,479 Japán jen 145,79 CT Svájci frank 1,2009 D Kanadai dollár 1,4612 CT USA-dollár 1,2537 a VÉTEL - ELADÁS I BANK 1 DOLLÁR 1 CSEH KORONA 1 FORINT Sberbank 1,29-1,21 28,44-26,78 328,18-299,91 OTP Bank 1,31-1,20 28,81-26,39 326,11-298,63 Postabank 1,30-1,21 28,58-26,65Szí. Takarékpénztár 1,30-1,21 28,36-26,79 327,65-299,43 Tatra banka 1,29-1,21 28,43-26,77 325,39-300,67 ČSOB 1,28-1,22 28,32-26,91Általános Hitelbank 1,29-1,21 28,43-26,78 327,74-299,52 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) +7 nap műsormelléklet részletes karácsonyi programmal December 19-én ismét Nők +7nap Kis karácsony, nagy karácsony - ünnepi ankétunkban Bárczi Zsófia, Mayer Éva, Mészáros Tünde, N. Tóth Anikó és Both Enikő idézi fel gyerekkori emlékeit Legenda, érintésnyi távolságra - Szászi Zoltán írása találkozásáról Radnóti Miklósné Gyarmati Fannival Honnan ered a szaloncukor? JÁTÉK! - három olvasónk ezúttal Balea-ajándékcsomagot nyerhet