Új Szó, 2014. december (67. évfolyam, 275-298. szám)
2014-12-11 / 284. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. DECEMBER 11. www.ujszo.com December 11 NÉVNAP Árpád Az Árpád régi magyar férfinév, az árpa szó -d kicsinyítőképzős származéka. A -d képző a valamiben bővel- kedőt is jelenti, ígyjelentése azonos lehet „árpás, árpács- ka”jelentésével. ESEMÉNY Borisz Jelcin orosz elnök 1994. december 11-én csapatokat vezényelt az Oroszországtól függetlenedni vágyó Csecsenföld- re, ezzel vette kezdetét az 1996-ig tartó első csecsen háború. (20 éve) AMI ÉVFORDULÓINK 155 éve született Gerster Károly festő és grafikus. 1913-ban született Jean Marais francia filmszínész. 1918-ban született Alek- szandr Iszajevics Szolzse- nyicinNobel-díjas orosz író. 2002-ben hunyt el Schütz Ila színésznő. NAPI VICC Pistike elkésik az iskolából. A barátja megkérdezi tőle:- Te, miért késtél el ma reggel? Erre Pistike:- Egy focimeccsről álmodtam, de hosszabbítás volt és tovább kellett aludnom... ORVOSMETEOROLÓGIA ¥ A különösen érzékenyeknél előfordulhat fejfájás, migrén, szédülés, illetve vérnyomásingadozás. Jó a koncentrálóképesség, javul a fizikai teljesítőképességünk. A spanyol uralkodó nővére elleni vád megalapozatlan 19 és fél év börtönt kért az ügyész a király sógorára A 2015-ös milánói expo országainak zászlói világítják be Rómában a legnagyobb bevásárlóutcát (SITA/AP-feIvétel) Hagyományos karácsonyi díszkivilágítás helyett 144 zászló ragyog a római Via del Corsón MTt-ÖSSZEFOGLALÓ Madrid. Tizenkilenc és fél év börtönt és 3,5 millió euró pénz- büntetést kért a korrupciós ügyekben illetékes spanyol állami ügyész Madridban Inaki Urdangarinra, VI. Fülöp király sógorára, akit azzal gyanúsítanak, hogy társaival jogtalanul használt fel több millió euró közpénzt magáncélokra. A felesége, Krisztina hercegnő, a király nővére elleni vádat ugyan- akkormegalapozatlannaklátja. Pedro Horrach ügyész a bíróságnak benyújtott több mint 500 oldalas vádiratban több bűn- cselekménnyel, egyebek mellett közokirat-hamisítással, adócsalással, pénzmosással vádolja Inaki Urdangarint. Üzlettársára, DiegoTorresre 16 és fél éves börtönbüntetést kért. Az úgynevezett Nóos-ügyben 14 vádlott szerepel, nekik büntetésül összesen 103 évbörtöntjavasoltazügyész. A királyi család tekintélyét megtépázó ügy 2011-ben robbant ki, amikor a hatóságok az egykori kézilabdás olimpikon Urdangarint meggyanúsították azzal, hogy a Nóos nevű nonprofit alapítvány elnökeként éveken át, összesen 6,1 millió euró közpénzt sikkasztott el üzlettársa segítségével. Az alapítvány - az ügyészség korábbi jelentése szerint - irreálisan magas árakon rendezett kongresszusokat, továbbá fiktív számlákat állított ki különböző, kitalált szolgáltatásokra. A társaságot állítólag azért alapították, hogy pénzeszközeit más vállalatokhoz, például az Aizoon fantomcéghez irányíthassák át. Urdangarin kezdettől fogva tagadja, hogy törvénytelenségeket követtek volna el. Krisztina hercegnővel szemben évekig zajlott a nyomozás, majd egy Palma de Mallorca-i bíróság úgy döntött, hogy pénzmosás és adócsalás vádpontjában per indulhat ellene. A fellebbezés hatására később ejtették a pénzmosás elleni vádat, de az adócsalás gyanúja mostanáig fennmaradt. Az ügyész szerint azonban ez a vád nincs kellőképpen megalapozva, ezért nem kell börtönbüntetést kérni rá. Ugyanakkor vissza kell fizetnie a spanyol államnak 587 ezer eu- rót, mivel férje tevékenysége révén ennyi haszonra tett szert az infánsnő cége - állapította meg az ügyész. A hercegnő az ügyvédjén keresztül jelezte, hogy haladéktalanul kifizeti a kért összeget. A végső döntést arról, hogy az infánsnőnek kell-e bíróság elé állnia, Jósé Castro bíró hozza majd meg a vádirat alapján, várhatóan néhány héten belül. A botrány sokat ártott a királyi család megítélésének, mivel a gazdasági válság és a kiemelkedően nagy munkanélküliség miatt eleve megnövekedett a jó- módúakkal szembeni ellenérzés. Az ügy miatt Krisztina hercegnő és férje már évek óta nem jelenhetett meg a királyi család hivatalos eseményein. Visszaadta Watsonnak Nobel-díjat vett a gazdag orosz Moszkva. Aukción vásárolta meg James D. Watson Nobel-ér- mét a leggazdagabb orosz, hogy visszaadhassa a tudósnak. Aliser Uszmanov fémipari és távközlési iparmágnás, akinek vagyona a Forbes magazin szerint 15,8 milliárd dollár az egyik orosz tévének elmondta: amint megtudta, hogy Watson jótékony célból elárverezi a Nobel-díját, elhatározta, hogy megvásárolja azt és visszaadja a tulajdonosnak. Wat- sont 1962-ben tüntették ki a rangos tudományos elismeréssel, amiért feltárta a DNS szerkezetét. Díját a New York-i Christie's aukciósház árverezte el 4,7 millió dollárért, ami világrekordnak számít a Nobel-díjért árverésen adott összegekközött. (MTI) MT1-HÍR Róma. Rendkívüli karácsonyi díszkivilágítást kapott Róma belvárosának legnagyobb vásárlóutcája: a májusban kezdődő milánói világkiállításon résztvevő országok zászlóinak alakját és színeit jelenítik meg a fények. Sötétedéstől ragyog a Via del Corso vásárlóutcában a gyalogosok feje felett a 144 zászló. A LED-technológiával megvalósított installáció színes zászlókkal töltötte meg Róma belvárosát a néhány hónap múlva kezdődő nemzetközi vásárra emlékeztetve. A világítás költségeit szponzorok fedezik. Ignazio Marino római főpolgármester kezdeményezése megosztotta a rómaiakat. Van, akinek jobban tetszett a korábbi években használt hagyományos karácsonyi díszkivilágítás. A napilapoknak írt olvasói levelek és a főpolgármester internetes honlapjára küldött kommentek azt kérdezik, mi köze van a világ- kiállításnak a karácsonyi ünnepekhez A Táplálni a világot, energiát adni az életnek című világkiállításra - május 1. és október 31. között - húszmillió látogatót várnak Milánóba. XVI. Károly Gusztáv svéd király tegnap este átadta a fizikai, kémiai, orvosi és irodalmi Nobel-díjakat. Az ünnepséget hagyományosan december 10-én Alfred Nobel halálának évfordulóján rendezik. A felvételen a svéd uralkodó (jobbra) átnyújtja Patrick Modiano francia írónak az irodalmi Nobel-díjat. Este megtartották a Nobel-bankettet a stockholmi városházán, ma pedig a királyi palotába egy fogadásra hivatalosak a díjazottak. (TASR/AP-felvétel) D H N N 1 K SME U| S/t 'I Kor zár — s-------------------------------------------------S NAMI TO STÍHNET-äít * f 4 UJ VASÚTI MENETREND December 13-án keresse az újságárusoknál! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.(om HfHIUI MMIIAaL MM /IMfM WWW• iwlSvvvKtiOlPy UfSZO Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. ^ Petit Academy