Új Szó, 2014. december (67. évfolyam, 275-298. szám)
2014-12-10 / 283. szám, szerda
18 Horgász ÚJ SZÓ 2014. DECEMBER 10. www.ujszo.com KELETI VIZEKEN A királyhelmeci ifihorgászok A Szlovák Horgász-szövetség királyhelmeci alapszervezete mellett működő Ifjú Horgászok Körének tagjai egy üzlethelyiségben találkoznak minden hónap első szombatján. Megbeszélik a teendőket, megvitatják az addig történteket, az új tagokat pedig beavat ák a horgászat rejtelmeibe. Vezetőjük, Szalaba István az idei év eseményeit így foglalta össze: „Januárban mindig azzal kezdjük az évet, hogy a hozzánk csatlakozó fiatalokat megismertetjük az alapszabályokkal, amelyeket szigorúan be kell tartaniuk a horgászat és a természetben való tartózkodásuk alatt. Idén április 12-én a csapat részt vett a Karcsa-part közel 8 km-es szakaszának megtisztításában. A gyerekek azért is dolgoztak egész nap, hogy megmutassák felnőtt társaiknak, mennyire fontos a rend a horgászatban. Június végén Tiszacsemyőben a helyi alapszervezet jóvoltából az ország különböző részéből 30 ifjú horgász vett részt a számukra rendezett kétnapos táborozáson. A versenyek, az értékes nyeremények bizonyára kellemes emlékeket idéznek fel bennük, hiszen gyakran mondogatták, hogy A táborozó gyerekek egy olimpián érzik magukat. A júliusi első horgász gyereknap a Karcsa-parton főleg az önellátás jegyében telt, amikor is (természetesen felügyelet alatt) a saját főztjüket ették a gyerekek, és különböző játékokat kellett összeállítaniuk. Augusztusban is a tiszacsemyőiek láttak minket vendégül halászléfőző versenyen, ahol számunkra csak a vigaszdíj jutott, ám a hangulat és a közösségi élmény mindenért kárpótolta a gyerekeket. Szentesben, az újonnan átadott halastónál fejeződött be a csapat számára a nyár és egyben a közös horgászszezon is. Az együtt töltött vidám percek és hasznos beszélgetések mellett ezúttal is lehetőséget biztosítottunk a versengésnek. A hatéves Kelemen Laura személyében a legfiatalabb győztest ünnepelhettük körünkben. Ezzel a rendezvénnyel nemrég elhunyt horgászbarátunkra, Pokol Bertalanra is emlékeztünk, aki sokszor támogatta rendezvényeinket.” Az elmondottak alapján sikeres és élményekben gazdag esztendőt tudhat maga mögött a jól szervezett és irányított társaság. Reméljük, hogy Szalaba István, segítő partnerével Kelemen Ferenccel továbbra is tiszta vizeken evez majd a rájuk bízottakkal mindannyiunk örömére. (- panam -) (Képarchívum) A Horgász melléklet legközelebb 2015. január 15-én, csütörtökön jelenik meg. Ötleteiket, beszámolóikat a horgasz@ujszo.com címen oszthatják meg velünk. Látványnak elég visszataszító, de lehet, hogy hasznos A halösvények fontossága Horgász mellékletünkben többször foglalkoztunk a kis vízi erőművekkel. Pontosabban azok kártékony hatásával a halakra. Ezek az építmények ugyanis lehetetlenné teszik a halak migrációját, vándorlását. ISMERTETŐ Kivéve azokat a műveket, amelyekhez halösvény is épül. Ez afféle surranóösvény, amelyen lépcsőzetesen zuhog alá a víz az eltorlaszolt főmeder és az erőmű mellett. A kor követelménye szerint tulajdonképpen enélkül nem is szabadna erőművet építem, ráadásul a vízben lakó halak fajtája szabja meg, hogy képesek-e felúszni ezen az akadályon. A pisztrángfélék számára ez nem okoz különösebb gondot, de a keszegek, pontyok nehezen küzdik le az akadályt. Országjáró útjaink során figyeltem fel a Sajón zajló egyre sűrűbb mozgásra, pontosabban az erőművek szaporodására. A Pelsőc felett épült erőművet régebbtől látni, de félő, hogy egyre több „műtárgy” tarkítja majd a Sajót. Minap Csoltó mellett álltunk meg, ahol az országos főúthoz közel, a híd fölött épül egy kis vízi erőmű. Mit mondjak? Elsőre elég visszataszító a „kibelezett” meder, a rengeteg kő, a vas és a beton látványa. A szerencsétlen sorsú folyót a pártállami években agyonmérgezte a gömörhorkai cellulózgyárból beleengedett lúg; mióta leállt a termelés, a folyó örvendetesen magához tért. Hiába, a természet mindig képes a megújulásra. Ráadásul a Sajót a gyakori árvizek után néhány évtizede leszabályozták, ami eléggé megváltoztatta a halak szokásait, beleértve tartózkodási helyüket, mozgásukat. Míg a magyar- országi szakaszon szép süllőket, Elég csúf látvány (Somogyi Tibor felvételei) Ez lesz a hallépcső Szabályozás után kiserőmű. De legalább lesz hallépcső. termetes pontyokat, de harcsát is fognak benne, a magyar határig inkább a jász, pisztráng, szajbling, domolykó, máma, esetenként a paduc dívik benne. Vagyis a „fürgébb” fajok, amelyek képesek a halösvényeken felúszni az ívóhelyükre - már ha akad még üyen egyáltalán. ' Summa summarum: a Csoltó mellett épülő kiserőmű esetében a berúházó legalább tiszteli annyira a természetet, hogy szabad pályát is épít a halaknak. Az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy a folyónak elég nagy az esése, így logikusnak tűnik a víz energiájának kihasználása. Nem úgy, mint például a Kis-Dunán, ahol szintén fel-felmerül az ötlet, hogy erőművek épüljenek. Ez a sík vidéken haladó folyó esetében igencsak erőltetett próbálkozás, hiszen sem a víz esése, sem a jellege nem indokolja, hogy „leszalámizzák”. A SÉF AJANLASAVAL Bindics Imre o dunaszerdahelyi Villa Rosa főszakácsa Hozzávalók 4 személyre ■ 4x200 g amurfiié ■ 1 dl Sungarden olívaolaj ■ 8 dkg zsemlemorzsa ■ 4 csokor metélőhagyma ■ 20 dkg vaj ■ 1 tojássárgája * 1 citrom ■ 1 csokor petrezselyemzöld * őrölt fekete bors, só A rovat támoqatója a ÖV BúšlahÉ Dunatőkés - Dunajský Klátov IUP1400I1 Elkészítése Az amurfiiét megsózzuk, zsemle- morzsában megforgatjuk, majd a felhevített Sungarden olajon megsütjük. A vajat a petrezselyem és a metélőhagyma zöldjével elkeveijük, hozzáadjuk a tojássárgát, és citromlével ízesítjük. A megsütött halszeletekre egyenletesen rákenjük a zöld vajat, majd grillsütőben rápirítjuk. Amurfiié zöld vajjal wuráöa I kS-tterem Szálláslehetőség különálló faházakban. Gyermekbarát környezet, minijátszótérrel. Termeink alkalmasak rendezvények megszervezésére, üzleti megbeszélésekre, összejövetelekre. Megújult étlappal várjuk! Térjen be hozzánk, keressen bennünket! e-mail: info0restauracianimrod.sk, www.restauracianimrod.sk "DéáátufrtóEgész évben horgászási lehetőség dunai halfajokból MP140293 Alkalmas horgászással egybekötött céges akciókra, családi piknikekre egyaránt! Bős - Gabcíkovo, Dékány-tó Tel.: +421 905 554 830, www.jazerodekany.sk MP140293
