Új Szó, 2014. december (67. évfolyam, 275-298. szám)
2014-12-06 / 280. szám, szombat
28 Panoráma ÚJ SZÓ 2014. DECEMBER 6. www.ujszo.com December 6 NÉVNAP Miklós A Miklós a görög Nikolaosz név szláv változatából származik, jelentése győzelem + nép, egyes források szerint a nép ragyogása. MAI ÉVFORDULÓINK 180 éve született Mech- wart András bajor származású gépészmérnök, feltaláló, a Ganz-gyár legjelentősebb fejlesztője. 125 éve hunyt el Jefferson Davis, az amerikai polgárháború idején a déli Konföderáció elnöke. 1935-ben született Bertók László Kossuth-díjas költő. 55 éve született Somorjai Kiss Tibor Munkácsy Mi- hály-díjas grafikusművész. 1978-ban született Pá- linget Katalin olimpiai és világbajnoki ezüstérmes, Európa-bajnok kézilabda kapus. 20 éve hunyt el Gian Maria Volonté olasz filmszínész. Az embert nem szállító kapszula négy és fél óra után az óceánba esett Kétszer megkerülte a Földet ÖSSZEFOGLALÓ Cape Canaveral. Közép-európai idő szerint tegnap 13.05- kor indították útnak az Orion űrkapszulát a floridai Cape Ca- caveralból. Embert most nem szállított a kapszula. Az Orion első Föld körüli tesztrepülését eredetileg csütörtökre időzítették, de a heves széllökések és technikai problémák miatt végül el kellett halasztani a startot. Az első, négy és fél órás tesztrepülés alkalmával az űrkapszula kétszer megkerülte a Földet, eközben 5800 kilométeres magasságba emelkedett, és 32 200 kilométeres óránkénti sebességre felgyorsulva érkezett vissza a Föld légkörébe. Este fél hatkor érte el a Csendes-óceán felszínét az amerikai San Diegótól délnyugatra. A NASA legutóbb 42 éve küldött űrhajót 2000-2200 kilométernél magasabbra. A NASA szándékosan nem akart legénységet az első tesztrepülésre, mert az űrhajó legkockázatosabb részeit akarta tesztelni, köztük a hőpajzsot, az ejtőernyőket és a leváló részeket. Az űrügynökség tervei szerint az első Orion, amely legénységgel repül majd, leghamarabb 2021-ben fog startolni. Az Orion űrprogram hosszú távú célja, hogy a 2030-as években űrhajósokat jutasson a Marsra. A teszt során az indítást, a rakéta fokozatainak szétválását, az Orion irányító- és létfenntartó rendszereit, a sugárvédelmi és hőpajzsait, illetve a leszálláskor használt ejtőernyőket tesztelték A tegnapi teszt 375 mülió dollárba került. (MTI, origo,ARD) Az ókori Róma legnagyobb víztározója került elő Igazi történelmi utazás MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Császárkori gazdaságot és a földek öntözéséhez használt víztározót találtak Rómában a most épülő harmadik metróvonal alagútjának fúrása közben. A C metróvonalnak a római lateráni Szent János-bazilika szomszédságában épülő vonalán egy Kr.u. 1. századi gazdaság bukkant elő 21 méter mélységben. A császárkori agrárterület az eddigi feltárások során előkerültek közül az ókori Róma városközpontjához legközelebb fekvő gazdaság. A kiásott magok és más leletek alapján a régészek szerint itt egykor barackos és szőlőültetvény volt. Több mezőgazdasági eszközt és vadászfelszerelést is találtak: háromágú villát, kosarakat, nyilakat. A tárgyakon a TL monogram látható, amely valószínűleg a gazdaság tulajdonosának nevét rövidítette. A legjelentősebb felfedezésnek a gazdaság öntözőmedencéje számít, amely az ókori Rómából megmaradt eddigi legnagyobb víztározó. A 70 méter hosszú, 35 méter széles medence falai majdnem tökéletes állapotban maradtak fenn. A tározónak azonban csak egy részét sikerült feltárni, mivel az évszázadok során ráépítkeztek. Rossella Reá, a római régészeti felügyelőség igazgatónője elmondta, hogy az új római metróvonal fúrása igazi történelmi utazást jelent a szakértők számára: az olasz főváros föld alatti rétegei pontosan megőrizték Róma fejlődését egészen a Kr. e. 8. századtól a mai időkig. Tájfun fenyegeti a Fülöp-szigeteket Több ezer ember menekült el otthonából MTl-HÍR Manila. Egy közelgő tájfun miatt több ezer ember menekült el tegnap otthonából a Fülöp- szigetek középső részének tengerpartjairól és földcsuszamlás fenyegette vidékeiről. A Hagu- pit tájfun széle már elérte a szigetország keleti partjait. Szerte az országban sok kikötőt bezártak, számos repülőjáratot töröltek, emiatt a fővárosban, Manilában és a déli Mindanao-szige- ten több mint 2000 embernek félbe kellett szakítania utazását, és várnia kell, amíg újraindul a közlekedés. A meteorológiai szolgálat szerint olyan területeket is érhet újból természeti csapás, amelyeket tavaly sújtott az 5-ös erősségű Haiyan tájfun, és még nem heverték ki azt. A tavaly novemberi Haiyannak több mint 7000 halálos vagy eltűnt áldozata volt, és több mint 4 millió azok száma, akik fedél nélkül maradtak vagy megrongálódott a házuk. A Hagupit szeme tegnap 435 km-re délkeletre volt a szigetországtól a Csendes-óceán felett. Széllökéseinek sebessége elérte a 250 km/h-t. Várhatóan ma délután csap le a szárazföldre. NAPI VICC Egy férfi meséli a barátjának:- A múltkor, amikor hazamentem a munkából, a feleségem szexi fekete fehérneműben fogadott, két fekete bársonypánttal a kezében, és azt mondta: „Kötözz meg, és azt tehetsz, amit csak akarsz!”- És? - kérdezi türelmetlenül a barát.- Hát megkötöztem, és elmentem golfozni. ORVOSMETEOROLÓGIA A szív- és vérkeringési betegségekben szenvedők közérzetét ma kevésbé befolyásolja az időjárás, panaszokra inkább a reumások és az ekcémások számíthatnak. Jelentkeznek a hátgerincfájdalmak, és fejfájás is előfordulhat. Az érzékenyeknél depresszió léphet fel. Mai időjárás Túlnyomóan derült égbolt, helyenként köd. EPERJES 5 *C ZSOLNA 6 *C POPRÁD 5 *C KASSA 6 °C TRENCSÉN 6*C Szélirány Északkeleti szél LOSONC 6 "C Éjszakai hőmérséklet Átlaghőmérséklet POZSONY 6*C ÉRSEKÚJVÁR 6 *C Előrejelzés Európai nagyvárosok időjárása / ŕ , Helsinki Oslo 5 -C S- 1 «C London 6'C Varsó Berlin 2 "C 3 "C Párizs ^Budapest 8°C . V-v 7 *C Moszkva-2 ”C Madrid IO °C J -.7» \ , Róma Athén 'T'”' á 1Í*C 19 *<r-»Szombat Gvűqv 8°C Rozsnyó 7°C Vasárnap Hétfő ■Séd? Hójelentés Csorbató Ocm Malinô Brdo 0 cm Dunaszerdahelv 6°C Szene 7°C Többnyire borús, felhős idő. Országszerte változóan Roháče-Spálená dolina 50 cm Chopok észak 0 cm Komárom 6°C Csorbató 1°C felhős idő. Litmanová 30 cm Donovalv-Záhradište 0 cm Óqvalla 6 °C Párkány 7°C Pozsony ü 6°C Pozsony Sr 6 °C Stará Mviava Ocm Tálé Léva 8 °C Naqyszombat 5°C Érsekújvár i.- 6°C Érsekúivár 4.- 6°C Ocm Naqvmihálv 5°C Losonc 6°C Losonc ar 5°C Losonc- 4 °C Salamandra Resort Ocm Čertovica 0 cm Naqvrőce 7°C Tőketerebes 7°C Kassa -r 5°C Kassa ar 5°C Bachledova dolina Ocm Oravská Lesná 0 cm szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fa<ebook.(om/ujsio Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duno- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.!ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. ,-~s, Petit Academy