Új Szó, 2014. november (67. évfolyam, 252-274. szám)
2014-11-14 / 262. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. NOVEMBER 14. www.ujszo.com Magyar kutatók fejlesztették ki a leszállóegység agyát, a hibatoleráns fedélzeti vezérlő és adatgyűjtő számítógépet A tudomány, a technológia és az innováció csodája ÖSSZEFOGLALÓ Darmstadt. „A Philae a felszínen van és kommunikál velünk” - jelentették be a szakemberek szerdán késő délután, miután a Rosetta űrszonda Phi- lae-leszállóegysége sikeresen landolt a 67/P Csurjumov-Ge- raszimenko üstökösön, amely jelenleg 500 millió kilométerre van a Földtől. Jean-Jacques Dordain, az Európai Űrügynökség főigazgatója az eredményeket méltatva hangsúlyozta, hogy nemzetközi együttműködésben, csapatmunkában valósították meg a nagyszabású projekt célját: az emberiség történetében elsőként állítottak űrszondát pályára egy üstökös köré, majd leszállóegységet küldtek annak felszínére. A szakemberek közölték, hogy a leszállóegység mintegy 4 cm-re süllyedt az üstökös felszínébe, mivel szigonyai „nem lőttek ki” a tervek szerint. A nagyjából ötször három km-es üstökösön igen csekély a gravitáció, ezért a mintegy 100 kg súlyú, doboz formájú leszálló- egység csak úgy tud szilárdan állni rajta, ha két szigonyt lőnek a talajba. A szakemberek hamarosan döntenek arról, megpróbálják-e ismét a szigonyok kilövését. A nap folyamán jelentették be, hogy az indulás előtti éjszaka elromlott a leszállóegység visszapattanást gátló rendszere, de már akkor jelezték, hogy ez nem lesz akadálya a sikeres landolásnak. A darmstadti irányító központban tartózkodó Szegő Károly, az MTA Wigner Fizikai Kutatóközpont tudományos tanácsadója, az Űrkutatási Tudományos Tanács tagja rendkívül sikeresnek nevezte a küldetést. „A leszállóegységet nagyon pontos pályára állították, a Philae sikeresen landolt, a jelek pontosan akkor érkeztek meg, amikor vártuk. Ez a tudomány, a technológia és az innováció egységének a csodája. Az űrkutatás a legjobb példa arra, hogy mire képes megfelelő körülmények között ez a hármas” - fogalmazott a tudós. Magyar kutatók fejlesztették ki a leszállóegység agyát, a hibatoleráns fedélzeti vezérlő és adatgyűjtő számítógépet és szoftverét. A számítógép autonóm módon vezérli a Phila- et, amióta az levált a Rosettá- ról. A komputer irányította a landolást és az egység rögzítését az üstökösmagon, vezérli a LO tudományos műszert, kontrollálja az energiaellátást és a hőmérsékletet. A számítógép hozza létre a rádiókapcsolatot az űrszondával a mérési adatok továbbítására és a földi irányító központ parancsainak fogadására. A projekten 18 űriparilag fejlett ország dolgozott együtt. A Philae-leszállóegység munkálataiban 8 nemzet vett részt. Az Európai Űrkutatási Hivatal (ESA) 2004. március 2-án indította útjára a Rosettát, amelynek, hogy elérje az üstököst és vele azonos elliptikus pályára álljon, a bolygók gravitációs „parittyahatását” kellett felhasználnia, s bonyolult hintamanővereket végeznie. Évtizedes vándorlása során ötször kerülte meg a Napot, háromszor haladt el a Föld és egyszer a Mars mellett, és két kisbolygóval is találkozott. Az 1,2 milliárd eurós összköltségű projekt célja, hogy a tudósok megismerjék a Naprendszer születésének titkait. További feladat annak megfigyelése, hogy miként aktiválódik az üstökös a Naphoz közeledve. A Rosetta-űrszonda augusztus 6-án „randevúzott” az üstökössel, és a kíséretében halad a Naprendszer belseje felé. Az üstökösről az űrszonda által küldött adatokból már kiderült, hogy szerkezetileg sokszínű a 67P/Csurjumov-Gera- szimenko magjának felszíne. A felszínen egyaránt megtalálhatók meredek sziklafalak és mélyedések, különálló kőtömbök és becsapódásokból eredő kráterek. Míg a felszín túlnyomó része „nyugodt”, némely területen a Naphoz való közeledés által kiváltott aktivitás tapasztalható. Ezekről a helyekről származik az üstökösmag által „kiköpködött” por. Egy másik mérőműszer adatai alapján a Berni Egyetem tudósai azt is megállapították, hogy a Csurjumov-Geraszi- menko szaga erősen átható, benne megzápult tojások szaga (kénhidrogén), istállószag (szalmiákszesz) és a formaldehid fanyar, fojtogató szaga keveredik a mérgező ciánsav keserűmandula-illatával. Ehhez társul csipetnyi alkoholbűz (metanol), a kén-dioxid ecetes aromája, a szénszulfid édeskés és aromás illata. One World Trade Center - 69. emelet Ablakmosók életveszélyben MTI-JELENTÉS New York. Valószínűleg élete legnagyobb félelmén esett át két ablakmosó munkás, aki több mint egy órán át volt életveszélyben szerdán a New-York-i One World Trade Center 69. emeletének magasságában, mert elszakadt az ablakmosó lift egyik kábele. A speciális állvány emiatt nem volt képes sem le-, sem felfelé haladni tovább, ráadásul az elszakadt kábel miatt féloldalra dőlt. A tehetetlen munkásokat így a lecsúszás veszélye is fenyegette csaknem 250méteres magasságban. A helyszínre érkező tűzoltók számára kétféle megoldás maradt: vagy megpróbálnak egy „alternatív” mozgóállványon feljutni az ablakmosó lift mellé, vagy az épületen belülről kivágják az ablakot azon a helyen, ahol a nem saját akaratukból lógó munkások várták megmentésükre. November 3-án, több mint 13 évvel az eredeti tornyainak 2001. szeptember 11-én történt lerombolása nyitott újra a New York-i Világkereskedelmi Központ. Az egyik leomlott torony helyén felépített új, 104 szintes One World Trade Center torony ma az Egyesült Államok legmagasabb épülete, 541 méter. Kivágták az ablakokat, es szerencsére az üvegszilánkok nem okoztak sérüléseket az ablakmosó embereken (TASR/AP-felvétel) otv KONYVf A kötet az egyedülálló magyarországi vízkincsre települt gyógyszállókat és gyógyfürdőket mutatja be. Az egész ország területérről összesen kiemelt gyógyfürdő történelméről és szolgáltatásairól tájékoztat a 380 oldalas kiadvány. + 8 határon túli gyógyfürdő, amelyek az I. világháború előtt létesültek + 110 további fürdő és hotel + 470 fotó Rendelje meg nálunk! 122 Gyógyfürdők «« és gyógyszállók Magyarországon Amíg a készlet tart! megrendelőlap Gyógyfürdők és gyógyszállók Magyarorszag ■■darab 14,90 ti darab+postaköltség Keresztnév: Utca, házszám: Település: Telefonszám: Dátum: Vezetéknév: Postai irányítószám: Aláírás: AkitöltbttésaláEtmegrendelőtkddjeaz^D Tájékoztatás: 02/59 233 266, e-maü. marketmgc J November 14 NÉVNAP Aliz Az Aliz héber-germán-fran cia-angol eredetű női név az Alice névből ered, ez viszont az Adelheid, Alexandra és Elisabeth női nevek önállósult beceneve angolul és franciául. Korábban magyarul is Alice formában írták, sőt, így is ejtették. Jelentése: nemes, harcos, Isten az én esküvésem, bölcs. ESEMÉNYEK Elkészült Jedlik Ányos dinamója. (155 éve) Fellőtték az amerikai Apol- lo-12 űrhajót, amellyel másodszor jutott el ember a Holdra. (45 éve) Puerto Rico polgárai népszavazáson úgy döntöttek, hogy a sziget maradjon az Egyesült Államok társult része. (1993) MAI ÉVFORDULÓINK 295 éve született Leopold Mozart osztrák zeneszerző, hegedűművész és pedagógus, Wolfgang Amadeus apja. 125 éve született Dzsava- harlal Nehru indiai politikus, államférfi, 1947-64- ben a független India első miniszterelnöke. 55 éve született Hushegyi Gábor Németh Lajos-díjas szlovákiai magyar esztéta, művészettörténész. NAPI VICC A matektanárnő megkérdezi a gyerekeket:- Mi lesz akkor, ha van három almád, és a testvéred megeszik belőle kettőt? Móricka felteszi a kezét és válaszol:- Nagy verekedés. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás ■1MBÉ kedvező ha- tással van szervezetünkre. Jó a fizikai és a szellemi teljesítőképességünk. Álmunk mély, nyugodt és frissítő. Emelkedhet a vérnyomás. A ködös területeken légzési nehézségek adódhatnak. Migrénes fejfájásra az alacsony vémyomású- ak számíthatnak. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fotebook.tom/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztóbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/59233107, Cubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. —. ^ tf) Petit Academy