Új Szó, 2014. október (67. évfolyam, 225-251. szám)
2014-10-03 / 227. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. OKTÓBER 3. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Most elsősorban a régi barátságok ápolására kellene helyeznie a hangsúlyt, mivel az utóbbi időben ugyancsak elhanyagolta nemcsak őket, de szeretteit is. Nem szabad megbíznia senkiben, mert nem tudhatja, ki az aktuális vetélytársa! Bika (IV. 21.-V. 21.) Ideje megvalósítania az álmait, elképzeléseit, mivel amíg ez nem sikerül, addig úgysem tud megnyugodni. Az utóbbi időben semmi sem az tervei szerint alakul. Éppen ezért hallgasson szeretteire és fogadja meg tanácsukat! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Ez idő szerint az egészségére kellene összpontosítania, mivel most nagyobb a lehetősége annak, hogy megbetegedhet. Menjen pihenni, elvégre önnek is jár a kikapcsolódás! A pénzzel óvatosan bánjon, és most ne adjon kölcsön senkinek. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Rendkívül ingerült az utóbbi időben, éppen ezért kivehetne pár nap szabadot. Mindenesetre a későbbiekben is csak olyan munkát szabadna elvállalnia, amit biztosan el tud végezni! Párjával sokkal türelmesebbnek kellene lennie. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Ez az időszak úgy szakmailag, mint magánéletileg is szerencsésnek mutatkozik. Első szerelme bukkan fel hirtelen, akinek sikerül rendesen felforrósítania a levegőt ön körül. Nem kell aggódnia, úgyis minden jóra fordul. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Fontos és lényegbevágó dolgait most rendezze, mert bármihez is fog, minden sikerülni fog! Sót, az elmúlt időszakban a pénzzel is jól sáfárkodott, ezért megengedhet magának egy kis pluszköltekezést! Azért nem kell túlzásba vinnie. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Teljes a zűrzavar az életében. Úgy érzi, kicsúszik a lába alól a talaj. Amennyiben elhagyja magát, nagyon mélyre fog lecsúszni, ahonnét, bár fel tud állni, de sokkal nehezebben. Éppen ezért szedje össze magát és álljon a sarkára! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Konoksága miatt összeütközésbe kerül felettesével, mert nem tudja, mikor kell hallgatnia! Ebből kifolyólag a munkahelyén szinte elviselhetetlen a hangulat. Amennyiben képtelen kompromisszumot kötni, jobb, ha új állás után néz. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Fontos, ugyanakkor nehéz döntés előtt áll. Bár a szíve mélyén tudja, mi lenne a helyes megoldás és válasz, sajnos, mégsem azt választja. Nem kellene a tűzzel játszania, mert a végén nagyon megégetheti magát! Bak (XII. 22.-I. 20.) Egy ideje már nagyon maga alatt van és állandóan kedvetlen, levert. Annak ellenére ilyen, hogy semmi oka nincs rá. Munkahelyén és magánéletében is a dolgok jól alakulnak. Szedje össze magát, vagy vegyen ki pár nap szabadot! Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Nem az elképzelései szerint alakulnak a dolgai, de nem kell emiatt aggódnia, mert mindez csak átmeneti! A kihívások egyben lehetőséget is adnak önnek, hogy bebizonyítsa, minden helyzetben képes megállni a helyét! Halak (II. 20.-III. 20.) Kimondottan derűlátó, bizakodó az utóbbi időben, szinte rózsaszín szemüvegen keresztül nézi a világot. Ennek ellenére párjával könnyen összevitatkoznak. Igyekezzen türelmesebb lenni vele, s kérdezze meg tőle, mi bántja. GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY Megszületett Mila Kunis és Ashton Kutcher első közös gyermeke, egy kislány. Az amerikai színésznő a Los Angeles-i Cedars-Sinai Kórházban hozta világra gyermeké - ahol egyébként számos celebgyerek látta már meg a napvilágot. Egyéb részleteket még nem tett közzé a két híresség menedzsmentje. (SITA/AP-feIvétel) MAI RECEPTÜNK Sós ropogós bundában sült csirkemell Hozzávalók (4 adag): 8 db csirkemellfilé 1 kávéskanál só 15 dkg finomliszt 2 db tojás 5 dl napraforgóolaj 15 dkgropi Elkészítés: A húsokat alaposan megtisztítjuk, vékonyra klopfoljuk, és ^okurajongóK • ' figyeled " Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt október 9-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó-Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Czintuia Gyöngyi somorjai olvasónk. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 1 2 5 1 4 4 6 3 1 7 9 8 7 4 3 5 7 2 4 6 9 8 ...... 4 8 1 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. meghintjük sóval. A sós ropogóst apróbb darabokra törjük, majd vagy ledaráljuk, vagy késes aprítóban összetörjük. Három edényt készítünk, az elsőbe szitáljuk a lisztet, a másodikba ütjük a tojásokat, kicsit felvetjük villával, a harmadikba pedig a sós ropogós kerül. A sózott szeleteket először megforgatjuk a lisztben, majd a tojásban, végül a ropogós panírban. Felforrósított olajban közepes lángon mindkét oldalukat barnára sütjük. Konyhai papírtörlőn hagyjuk a felesleges olajat lecsöpögni. Jó étvágyat kívánunk! (nosal) Földrajzi kifejezések Luau LURIO LUSK MAGDALÉNASZIGETEK MAGDEBURG MAGELANG MAGELLÁNSZOROS MAGGIORE-TÓ MAGILYOW MAGLAY MAGLÓD 2 4 7 3 6 8 9 5 1 8 9 3 1 2 5 4 6 7 6 5 1 4 9 7 3 8 2 3 6 9 8 7 1 2 4 5 4 7 2 5 3 6 8 1 9 5 1 8 2 4 9 6 7 3 9 8 5 6 1 2 7 3 4 7 3 6 9 5 4 1 2 8 1 2 4 7 8 3 5 9 6 M M A G D A L É N A M A G E L L Á N0 I G G A M L G S S R Ó D D Y U N L z z E L U L E A B U 0 IG Q E L B L S R G T A u E R T U K O E Ó M G S O I R R s T Y A Y A L G A M G E M M A G I L Y O W K Előző feladványunk megfejtése: Mahadeo Mai időjárás Változóan felhős, helyenként borús idő. Előrejelzés Éjszakai hőmérséklet 3 °C 13 °C Európai nagyvárosok időjárása V«l A Ť \ s r * > U Helsinki Oslo, 13 *C 15 *C;Moszkva 11 'C London j^»8rr Varsó 23 c Berlin S 20 “C __ Párizs - Biidapi 24 /" Madrid 26 °C f Budapest 19 °C I ____________ • j ■ V '% ~ Roma Aliién "T-* & 26*C 23 °6-.* Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gvűqv 18°C Rozsnyó 18 °C Ür7*C Mallorca 27°C Isztria 23 °C Dunaszerdahely 19 °C Szene 17 °C Országszerte változán felhős Jobbára napos, helyenként Ibiza 28 °C Dubrovnik Se- 24 °C Komárom 18 °C Csorbató 10 °C idő várható. változóan felhős idő várható. Török Riviéra 30 °C Várna 2*- 18°C Öqvalla 19 °C Párkánv 20 “C Pozsony 18 °C Pozsony 19°C Kréta 24 °C Zadar 22 °C Léva 19 °C Naovszombat 17 °C Érsekúivár 18 °C Érsekúivár 18 °C Rodosz 27 °C Kairó 30 °C Naqvmihálv 17 °C Losonc 19 °C Losonc 15 °C Losonc 16°C Ciprus 29 °C Malaqa 26 °C Naqvrőce 18 °C Tőketerebes 18 °C Kassa 17 °C Kassa 19 °C Szicília-*■ 26 °C Tunisz 27 °C